Ribimex 601086 User And Maintenance Manual Download Page 1

Page 

1

 of 

33

 

 

 

 

 
 
 

 

 

 
 

FR 

S

CIE 

A

LTERNATIVE 

M

ULTIFONCTIONS 

850W 

Manuel d’instructions et d’utilisation 

 

EN  M

ULTIFUNCTION 

R

ECIPROCATING 

S

AW 

850W 

User and maintenance manual 

 

IT 

S

EGA ALTERNATIVA 

M

ULTIFUNZIONE 

850W 

Manuale di istruzioni e di manutenzione 

 
 

Réf. / Art. Nr. : PRSSMKIT5/1 / 601086 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Imp. Par / by: Ribimex S.A. - 56 Route de Paris - FR-77340 Pontault-Combault  
Imp. da: Ribimex Italia s.r.l. - Via Igna, 18 -  IT-36010 Carrè (Vi)  
[v4-2017-09-27] 

Summary of Contents for 601086

Page 1: ...TION RECIPROCATING SAW 850W User and maintenance manual IT SEGA ALTERNATIVA MULTIFUNZIONE 850W Manuale di istruzioni e di manutenzione R f Art Nr PRSSMKIT5 1 601086 Imp Par by Ribimex S A 56 Route de...

Page 2: ...pouvoir le consulter ult rieurement WARNING Carefully read this instruction manual before operating this appliance Incorrect operation may cause injury and or damages Please keep this manual for futur...

Page 3: ...des consignes Lire le mode d emploi Appareil de classe II double isolation Porter des protections appropri es masque antipoussi res lunette de s curit protection auditive Porter des gants de protectio...

Page 4: ...e alimentation prot g e par un dispositif courant diff rentiel r siduel RCD L usage d un RCD r duit le risque de choc lectrique 3 S curit des personnes a Rester vigilant regarder ce que vous tes en tr...

Page 5: ...structions de s curit suppl mentaires pour scie a Porter des protections auditives lorsque vous utilisez l outil L exposition au bruit peut causer une perte de l audition b Tenir l outil par les surfa...

Page 6: ...ci et notamment la lame soit compl tement l arr t L accessoire risque de se coincer pouvant entrainer une perte de contr le de l outil C Consignes sur l utilisation de ce produit lectrique 1 Familiar...

Page 7: ...vibrations lors de l utilisation r elle de l outil peut tre diff rent de la valeur d clar e totale en fonction de la mani re dont l outil est utilis Il est n cessaire d identifier les mesures de s cu...

Page 8: ...sp cial disponible aupr s du fabricant ou de son service apr s vente Il est recommand de faire remplacer le c ble par le fabricant son service apr s vente ou une personne qualifi e afin d viter tout r...

Page 9: ...ctement ins r e et verrouill e en tirant dessus 4 2 2 Enlever une lame 1 Tourner la bague de serrage 4 vers la gauche dans le sens de la fl che grav e sur la bague 2 Retirez la lame du porte lame 3 3...

Page 10: ...ale assurez vous que la tension de l alimentation principale corresponde celle du produit voir sur la plaque signal tique ATTENTION Risques de d g ts mat riels Un effort trop intensif peut provoquer d...

Page 11: ...tement la lame dans la pi ce D s que le socle 2 repose plat sur la surface de la pi ce travailler continuez scier le long de votre trac Fig 5 5 4 2 Coupe au ras Fig 6 Les lames de scie bim tals souple...

Page 12: ...r nettoyer les parties plastiques Ne jamais plonger l outil ou le chargeur dans l eau ou un quelconque liquide et veillez ce que l eau ne p n tre pas l int rieur de l outil Ne pas asperger d eau ne pa...

Page 13: ...in case of non compliance to safety requirements Read the instructions manual Class II product with double insulation Wear protective equipment face mask ear and goggles protection Wear protective glo...

Page 14: ...nal protective equipment Always wear eye protection Protective equipment such as dust mask non skid safety shoes hard hat or hearing protection used for appropriate conditions will reduce personal inj...

Page 15: ...r hold the workpiece in your hand feet or across your legs or against your body A workpiece clamped with clamping devices or in a vice is held more secure than by hand An unstable workpiece can cause...

Page 16: ...aining asbestos 6 Never put down the tool unless the tool is switched off and the shaft and blade have come to a complete stop Always stop the tool before putting it down note Ensure that blade is no...

Page 17: ...ur hands warm maintain a firm grip at all times but do not squeeze the handles with constant pressure take frequent pauses The operator should closely monitor the condition of their hands and fingers...

Page 18: ...e is securely locked in by firmly pulling on it 4 2 2 Removing a cutting accessory 1 Rotate the quick release blade clamp 4 a half turn anticlockwise 2 Remove the cutting accessory from the blade hold...

Page 19: ...os as asbestos is considered carcinogenic 5 2 Before starting Before plugging the tool check that the voltage of your main power source is the same as the voltage shown on the machine s rating plate C...

Page 20: ...he shoe plate 2 is fully flat on the surface of the workpiece keep on sawing along your cut line Fig 5 5 4 2 Sawing against a surface Fig 6 By using a flexible bi metallic blade it is possible to saw...

Page 21: ...any caustic chemicals to clean the plastics parts Never put or immerse the product in water or any liquid and ensure that water does not penetrate the tool Never splash with water or clean with high p...

Page 22: ...ioni e o danni e o deterioramento dell attrezzo in caso di non conformit ai requisiti di sicurezza Leggere il manuale d istruzioni Apparecchio di Classe di protezione II Indossare protezioni maschera...

Page 23: ...te cavi di prolunga che siano adatti per l impiego all esterno L uso di un cavo di prolunga omologato per l impiego all esterno riduce il rischio d insorgenza di scosse elettriche f Qualora non fosse...

Page 24: ...ando gli elettroutensili non vengono utilizzati conservarli al di fuori del raggio di accesso di bambini Non fare usare l elettroutensile a persone che non siano abituate ad usarlo o che non abbiano l...

Page 25: ...negativamente il taglio oppure causare un contraccolpo h Installando una lama inserire l asta di quest ultima ben all interno del attacco Se la lama non inserita abbastanza in profondit l aderenza de...

Page 26: ...ero o la lama in corso di lavoro 8 Rischi residui Anche quando lo strumento viene utilizzato come prescritto non possibile eliminare tutti i fattori di rischio residuo I seguenti rischi possono deriva...

Page 27: ...manifestato consultare immediatamente un medico 8 3 Campo elettromagnetico ATTENZIONE Questa macchina produce un campo elettromagnetico durante il funzionamento Questo campo pu in alcune circostanze...

Page 28: ...Ruotare l anello di bloccaggio 4 verso sinistra 2 Rimuovere la lama del portalama 3 3 Pulire l accessorio e lubrificare leggermente con grasso per macchine 4 3 Regolazione del piedino Fig 3 La piastra...

Page 29: ...ete corrisponda a quella del prodotto ATTENZIONE Danni agli oggetti Una forza di pressione troppo alta pu causare danni agli oggetti Per perforare con il martello necessaria solo una ridotta forza di...

Page 30: ...na volta che il piedino 2 completamente piatta sulla superficie del pezzo continuare a segare lungo la linea di taglio Fig 5 5 4 2 taglio contro una superficie Fig 6 Con una lama bimetallica flessibil...

Page 31: ...are prodotti chimici caustici per pulire le parti in plastica Non immergere mai il prodotto in acqua o altri liquidi e assicurare che l acqua non penetra l attrezzo Mai spruzzare con acqua o pulire co...

Page 32: ...bre Shaft Albero 6 Bouton de verrouillage du sabot Shoe plate lock button Pulsante di blocco del piedino 7 Interrupteur g chette Marche Arr t Trigger Switch On Off Interruttore grilletto Avvio Arresto...

Page 33: ...00 3000 min 1 Course de la lame Stroke Corsa 24mm Profondeur de coupe max dans le bois Cutting depth max in wood Profondit di taglio mass in legno 210mm Capacit de coupe Bois M tal Aluminium Cutting c...

Reviews: