FR
– Traductions des instructions d’origine
I. Présentation
II. Caractéristiques techniques
III. Consignes de sécurité
IV. Mise en route
V. Utilisation
VI. Entretien et Entreposage
I. PRESENTATION
1.1- Présentation du produit :
Cette tronçonneuse a été conçue pour le sciage et/ou coupe du bois et de matériau en bois.
Son utilisation est réservée à des opérateurs et utilisateurs avertis, ayant au préalable lu ce manuel
d’instructions
Cette tronçonneuse peut être convertie en élagueuse à l’aide des rallonges fournies.
1.2- Utilisation prévue :
La tronçonneuse est conçue pour abattre les arbres ; scier des troncs, des branches, des poutres en
bois, des planches… ; pour la réalisation de coupes longitudinales ou transversales.
La tronçonneuse est conçue pour une utilisation dans le domaine privé, c'est-à-dire une utilisation
domestique pour couper du bois dans les limites des caractéristiques de l’outil.
1.3- Non Utilisation :
Cette tronçonneuse n’est pas destinée à un usage professionnel et/ou industriel (par ex. travaux
forestiers d’abattage ou d’élagage…).
Ne pas utiliser pour des applications non mentionnées dans ce manuel d’instructions, telles que la
coupe ou le sciage de matériaux plastiques, métalliques, minéraux (ex. céramique, granite, …).
Ne pas utiliser d’autres chaînes et/ou accessoires que celles/ceux fourni(e)s ou recommandé(e)s par
le fabricant, afin d’éviter un danger.
La responsabilité du constructeur ou du vendeur ne saurait être engagée du fait d’une utilisation
incorrecte ou non conforme de la machine.
1.4- Risques résiduels :
Même lorsque la machine est utilisée comme prescrit, il n'est pas possible d'éliminer tous les facteurs
de risque résiduel (Lire les avertissements).
1.5- Nomenclature :
1- Poignée arrière
2- Support de câble
3- Interrupteur gâchette (Marche/Arrêt)
4- Câble électrique avec prise
5- Connexion mâle
6- Moteur
7- Poignée avant (auxiliaire)
8- Protège main avant
9- Chaîne
10- Guide chaîne
11- Protège chaine
12- Dents d’arrêt
13- Loquet de verrouillage/déverrouillage
14- Connexion femelle
15- Rallonges
16- Point d’accroche de la sangle
17- Poigné gainée
18- Sangle
19- Bouton de réglage d’angle
20- Connexion male des rallonges
Fig.1
