Revox Re:sound G Instruction Manual Download Page 5

Shelf 02

 

   Re:sound 

 

 

Positionierung 

 

Die Lautsprecher sind richtig 
platziert, wenn diese mit Ihrem 
bevorzugten Hörplatz ein 
Dreieck mit etwa gleich langen 
Seiten biIden. Dabei sollten die 
Lautsprecher aus einer akus-
tisch harten, reflexionsfähigen 
Umgebung in den stärker 
bedämpften Teil des Hörraumes 
strahlen.  
 
Die Re:sound shelf sind speziell 
für den stehenden Betrieb in 
einem Bücherregal oder auf 
einem Sideboard ausgelegt. 
 
 

DUDEN

A

DUDEN

B

2,5 cm

1 in.

 

 

 
Abb. Lautsprecher auf Bücherregal 

 
 

Die Schallabstrahlung darf nicht 
durch Gegenstände behindert 
werden. Der Hörer sollte beide 
Lautsprecher völlig unverdeckt 
sehen. Achten Sie darauf, dass 
die Lautsprecher nicht zwischen 
Büchern komplett eingebaut 
werden (Bild links).

 

Der rück-

wärtige Schallanteil, der durch 
die Bassreflexöffnung nach 
vorne austritt, sollte nicht 
behindert werden. Deshalb 
empfiehlt sich rechts oder links 
neben sowie hinter den 
Re:sound S shelf ca. 2-3 cm 
Platz zu lassen. 
 
Die besten klanglichen 
Ergebnisse erzielt man bei Auf-
stellung in Ohrhöhe (± 30 cm). 
 
Bitte beachten Sie, dass groß-
flächige, glatte Wände auf der 
den Lautsprechern gegenüber 
liegenden Seite immer zu unan-
genehmen Reflexionen führen 
können. 
 
Das Tieftonverhalten läßt sich 
durch den Abstand der Laut-
sprecher zu den Wänden 
steuern. Je nach den akustischen 
Gegebenheiten können starke 
Änderungen in der Basslaut-
stärke zwischen den Möglich-
keiten “grösserer Abstand“ 
(schlanker Bass) und “in der 
Raumecke“ (kräftiger Bass) 
auftreten.  
 

De

u

ts

ch

Summary of Contents for Re:sound G

Page 1: ...of Switzerland of erland Dominating Entertainment Revox of Switzerland Re sound G Re sound S Shelf 02...

Page 2: ...Shelf 02 Re sound 1...

Page 3: ...barkeit Entsorgung Ihres Altger tes Technische Daten Garantie Pflege Introduction Unpacking Positioning Connecting the loudspeakers Cable length cross section Power Handling Capacity Disposal of your...

Page 4: ...weise beachten damit sich die klanglichen Qualit ten voll entfalten k nnen Bei der Konzeption dieser Laut sprecher haben wir gr ten Wert auf ihre tonale Ausgeglichenheit und die Adaption an die Lautsp...

Page 5: ...rauf dass die Lautsprecher nicht zwischen B chern komplett eingebaut werden Bild links Der r ck w rtige Schallanteil der durch die Bassreflex ffnung nach vorne austritt sollte nicht behindert werden D...

Page 6: ...en Pluspol Verst rker Pluspol Lautsprecher Kabell nge Querschnitt Revox Lautsprecher weisen einen ausgeglichenen elek trischen Impedanz und Phasen verlauf auf und stellen f r den Endverst rker sowie d...

Page 7: ...so ist dies von dem zust ndigen Servicetechniker zweifelsfrei feststellbar Eine Garantie leistung durch Revox ist dann nicht gegeben Entsorgung Ihres Altger tes Ihr Produkt ist aus hoch qualitativen...

Page 8: ...nsterreinigungsmittel gereinigt werden Dagegen sollten die lackierten Geh usefl chen shelf G bzw die Aluminiumfl chen shelf S nur mit einem feuchten Tuch gereinigt und anschlie end mit einem weichen T...

Page 9: ...Shelf 02 Re sound 8 English...

Page 10: ...enjoy an excellent sound quality in your home carefully read the following instructions before first time operation With the conception of these loudspeakers we have invested lots of efforts to their...

Page 11: ...completely Please make sure that you do not put your books too close to the Re sound shelf fig left since part of the sound comes out of the bass reflex openings on the backside of your speakers There...

Page 12: ...ss Section Revox loudspeakers have consistent electrical phase and impedance characteristics and are an uncritical load for the power amplifier and the loudspeaker cables Your specialist dealer offers...

Page 13: ...load can easily be determined by the service personnel In such cases you are not entitled to any warranty work Disposal of your old product Your product is designed and manufactured with high quality...

Page 14: ...ed with a mild glass cleaner The lacquered surface of the shelf G housing and the aluminium surfaces of the shelf S on the other hand should just be cleaned using a damp cloth and then wiped dry with...

Page 15: ...Shelf 02 Re sound 14...

Page 16: ...HWEIZ Revox Schweiz AG Wehntalerstrasse 190 CH 8105 Regensdorf Telefon 41 44 871 66 11 Fax 41 44 871 66 19 info revox ch www revox ch Zentralservice Revox GmbH Am Krebsgraben 15 D 78048 VS Villingen T...

Reviews: