Page 1: ...DE D EMPLOI FR INSTRUKCJA U YTKOWNIKA PL GEBRAUCHSANLEITUNG D ISTRUZIONI PER L USO IT GEBRUIKERSHANDLEIDING NL IMPORTANT KEEP FOR FUTURE REFERENCE Complies with EN 16120 2012 A1 2014 Child use and car...
Page 2: ...tube SW 1 bouchon P 1 pochoir TE 2 ceintures de r ducteur S1 S2 CONTENUTO DELLA SCATOLA I 1 Base Buggypod Perle PA 1 Palla BL 1 cannuccia SW 1 tappo P tappo 1 modello TE 2 cinghie di sicurezza S1 S2 I...
Page 3: ...du r hausseur dans les fentes sur la structure du si ge Placez le Buggypod Perle aussi pr s que possible du dossier de la chaise et attachez les ceintures d attache du si ge au dos et sur les c t s de...
Page 4: ...vous d attacher les ceintures de s curit au dessous et au dos de la chaise aussi serr es que possible ill 1 2 et 3 Seulement ensuite installez votre enfant dans le Buggypod Perle Buggypod Perle est q...
Page 5: ...uw kind in de Buggypod Perle zitverhoger en verzeker u ervan dat de middelste gordel zich tussende benen van uw kind bevindt Zorg ervoor dat alle gordels van het 5 punts veiligheidsgordel systeem goe...
Page 6: ...te kunststof delen los te klikken uit het onderframe van de BuggyPod Perle Zorg ervoor dat u de stoelverhoger bandjes verwijderd hebt alvorens het product te gebruiken op een meerijdplankje HET PRODUC...
Page 7: ...des Komforts muss Buggypod Perle stets so angebracht werden dass die Sitzfl che horizontal ist Befestigen Sie Buggypod Perle ausschlie lich auf St hlen mit 4 Beinen Befestigen Sie Buggypod Perle niem...
Page 8: ...ovrebbe di preferenza essere chiuso Se vi un apertura quest ultima non deve essere pi alta di 30cm ATTENZIONE Posizionare il Buggypod Perle in modo che sia il pi vicino possibile allo schienale della...
Page 9: ...ZE ENIE Dla wi kszego komfortu i bezpiecze stwa Buggypod Perle powinien by zawsze ustawiony tak by siedzisko by o w pozycji poziomej OSTRZE ENIE Buggypod Perle mo e by przymocowanyjedynie do krzes a o...
Page 10: ......
