REVELL Renwal Blueprint Models 7822, Manual

Page: 9 / 12

Kit 7822 - Page 4
Kit 7822 - Page 9
# PART NAME NOM DE PARTIE NOMBRE DE PARTE
41
Lt. Stowage Box Boîte de rangement de gauche Caja de almacenamiento izquierda
42
Rt. Stowage Cover Couvercle du rangement de droite Cubierta de almacenamiento derecha
43
Lt. Stowage Cover Couvercle du rangement de gauche Cubierta de almacenamiento izquierda
44
Spare Gun Barrels Tube de rechange du canon Barriletes de cañón de repuesto
45 Rt. Air Cleaner Filtre à air droit Limpiador de aire derecho
46
Lt. Air Cleaner Filtre à air gauche Limpiador de aire izquierdo
47
Rt. Tool Tray Plateau à outils de droite Bandeja de herramientas derecha
48
Lt. Tool Tray Plateau à outils de gauche Bandeja de herramientas izquierda
49
Ammo Chute Goulotte d'évacuation de douille Descarga de toma de rampa
50
Rt. Gun Canon droit Ametralladora derecha
51 Lt. Gun Canon gauche Ametralladora izquierda
52
Gun Shield Bouclier de canon Protector de ametralladora
53
Gun Top Canon supérieur Parte superior del arma
54
Rt. Cradle Half Moitié droite du berceau Mitad de soporte derecho
55
Lt. Cradle Half Moitié gauche du berceau Mitad de soporte izquierdo
56
Flash Suppressor Cache-flammes Supresor de destello
57 Seat Siège Asiento
58
Seat Back Siège arrière Respaldo de asiento
59
Turret Tourelle Torreta
60
Turret Base Base de la tourelle Base de la torreta
61
Gun Mount Support d’armes Montaje de arma
62
Turret Storage Box Coffre de rangement de tourelle Caja de almacenamiento de torreta
63 Swivel Mount Montage d’émerillon Montaje del eslabón giratorio
64
Machine Gun Mitrailleur Ametralladora
65
Radio Mast Mât d'antenne radio Torre de radio
66
Artillery Shell Obus d'artillerie Los proyectiles de artillería
67
Water Can Réservoir à eau Lata de agua
69
Seat Back Siège arrière Respaldo de asiento
70 Gun Sight Mire de canon La vista arma
--
Commander Commandant Comandante
--
Driver Conducteur Conductor
--
Gunner Artilleur Ametrallador
--
Loader Chargeur Cargador
--
Rifleman Artilleur Fusilero
-- Tank Track Chenille de char d’assaut Oruga de tanque
5
64
63
61
65
65
61
38
37
31
32
33
30
35
25
34
25
39
26
36
26
62
A
62
A
24
B