REVELL C-17A Globemaster III, Manual

Page: 4 / 20

Kit 5867 - Page 4 Kit 5867 - Page 17
# PART NAME NOM DE PARTIE NOMBRE DE PARTE
38 Staging Light Déploiement lumière Luz de despliegue
39 Lt. Horizontal Stabilizer Bottom Dessous du stabilisateur horizontal gauche Parte inferior del estabilizador horizontal izquierdo
40 Lt. Horizontal Stabilizer Top Dessus du stabilisateur horizontal gauche Parte superior del estabilizador horizontal izquierdo
41 Rt. Horizontal Stabilizer Bottom Dessous du stabilisateur horizontal droit Parte inferior del estabilizador horizontal derecho
42 Rt. Horizontal Stabilizer Top Dessus du stabilisateur horizontal droit Parte superior del estabilizador horizontal derecho
43 Rt. Engine Half Moitié droite du moteur Mitad derecha del motor
44 Exhaust Cone Cône d'échappement Cono de escape
45 Lt. Engine Half Moitié gauche du moteur Mitad izquierda del motor
46 Engine Front Avant du moteur Frente del motor
47a Lt. Inner Engine Nacelle Half Moitié intérieure gauche de nacelle de moteur Mitad de la barquilla del motor interno izquierdo
48a Lt. Inner Engine Nacelle Half Moitié intérieure gauche de nacelle de moteur Mitad de la barquilla del motor interno izquierdo
47b Rt. Inner Engine Nacelle Half Moitié intérieure droite de nacelle de moteur Mitad de la barquilla del motor interno derecho
48b Rt. Inner Engine Nacelle Half Moitié intérieure droite de nacelle de moteur Mitad de la barquilla del motor interno derecho
49
Compressor Blades Compresseur à aubes Aspas del compresor
50a
Lt. Outer Engine Nacelle Half Moitié extérieure gauche de nacelle de moteur Mitad de la barquilla del motor externo izquierdo
51a
Lt. Outer Engine Nacelle Half Moitié extérieure gauche de nacelle de moteur Mitad de la barquilla del motor externo izquierdo
50b
Rt. Outer Engine Nacelle Half Moitié extérieure droite de nacelle de moteur Mitad de la barquilla del motor externo derecho
51b
Rt. Outer Engine Nacelle Half Moitié extérieure droite de nacelle de moteur Mitad de la barquilla del motor externo derecho
52
Engine Cowl Carénage de moteur Cubierta del motor
53
Rt. Engine Nacelle Vane Ailette droite de nacelle de moteur Paleta de la barquilla del motor derecho
54
Lt. Engine Nacelle Vane Ailette gauche de nacelle de moteur Paleta de la barquilla del motor izquierdo
55
Cockpit Windows Hublots du poste de pilotage Ventanas de la cabina
56
Main Wheel Roue principale Rueda principal
57
Nose Wheel Roue avant Rueda de proa
58
Nose Gear Doors Portes du train avant Puertas de la parte delantera del tren de aterrizaje
59
Main Gear Door Porte du train principal Puerta del engranaje principal
60
Main Gear Access Door Porte d’accès du train principal Puerta de acceso del engranaje principal
61
Main Gear Door Actuator Actuateur de porte du train principal Accionador de la puerta del engranaje principal
62
Rt. Main Gear Door Porte du train principal droit Puerta del engranaje principal derecho
63
Lt. Main Gear Door Porte du train principal gauche Puerta del engranaje principal izquierdo
64
Lt. Fuselage Strake Virure gauche du fuselage Traca fuselaje Izquierda
65
Rt. Fuselage Strake Virure droit du fuselage Traca fuselaje derecho
66
Upper Steps Marches supérieures Escalones superiores
67
Crew Entry Door Porte d’entrée de l’équipage Puerta de entrada de la tripulación
68
Hand Railing Rampe à mains Pasamanos
69
Cargo Ramp Actuator Actionneur de rampe de chargement Actuador de la rampa de carga
70
Cargo Ramp Toe Pied de rampe de chargement Punta de la rampa de carga
71
Lower Steps Marches inférieures Escalones inferiores
66
Upper Steps Marches supérieures Escalones superiores
67
Crew Entry Door Porte d’entrée de l’équipage Puerta de entrada de la tripulación
68
Hand Railing Rampe à mains Pasamanos
69
Cargo Ramp Actuator Actionneur de rampe de chargement Actuador de la rampa de carga
70
Cargo Ramp Toe Pied de rampe de chargement Punta de la rampa de carga
71
Lower Steps Marches inférieures Escalones inferiores
18
19
70
F
64
F
65 F
70
F
66
F
68
A
71
F
67
F
67 F
E
E
B
B
OPEN
OPEN CLOSED
OPEN