background image

#

PART NAME

NOM DE PARTIE

NOMBRE DE PARTE

73

Lt. Exhaust Manifold

Collecteur d'échappement gauche

Tubo múltiple de escape izquierdo

74

Rt. Exhaust Manifold

Collecteur d'échappement droit

Tubo múltiple de escape derecho

75

Lt. Exhaust Chamber

Chambre de collecteur d'échappement gauche 

Cámara del escape izquierda

76

Rt. Exhaust Chamber

Chambre de collecteur d'échappement droit

Cámara del escape derecha

77

Lower Radiator Hose

Boyau inférieur du radiateur 

Manguera del radiador inferior

78

Upper Radiator Hose

Boyau supérieur du radiateur

Manguera del radiador superior

79

Cold Air Intake

Entrée d’air frais

Entrada de aire frío

80

Transmission Pan

Godet de transmission

Placa de transmisión

90

Front Wheel

Roue avant 

Rueda delantera

91

Rear Wheel

Roue arrière 

Rueda trasera

92

Headlight Reflector

Réflecteur de phare

Reflector de faro

93

Driving Light Reflector

Réflecteur de phare de route 

Reflector de las luces direccionales

96

Rear View Mirror

Rétroviseur 

Espejo retrovisor trasero

97

Lt. Mirror

Miroir gauche

Retrovisor izquierdo

98

Rt. Mirror

Miroir droit 

Retrovisor derecho

99

Lt. Exhaust Trim

Garniture d’échappement gauche 

Guarnición del escape izquierda

100

Rt. Exhaust Trim

Garniture d’échappement droit 

Guarnición del escape derecha

101

Rt. Side Skirt

Jupe latérale droite 

Faldón lateral derecho

102

Front Custom Wheel

Roue personnalisée avant 

Rueda delantera personalizada

103

Rear Custom Wheel

Roue personnalisée arrière 

Rueda trasera personalizada

104

Rear Subframe Cross Member

Traverse de soubassement arrière 

Travesaño trasero del submarco

105

Exhaust Support

Support d’échappement 

Soporte del escape

106

Lt. Door Handle

Poignée de porte gauche

Manija de puerta izquierda

107

Rt. Door Handle

Poignée de porte droite

Manija de puerta derecha

108

Lt. Taillight Reflector 

Réflecteur Feux arrière gauche

Reflector Luces trasera izquierda

109

Rt. Taillight Reflector

Réflecteur Feux arrière droite

Reflector Luces trasera derecha

110

Taillights

Feux arrières

Luces traseras

111

Windows

Vitres

Ventanas

112

Headlight Covers

Couvercles de phares de route 

Cubiertas de los faros reflectores

113

Driving Light Lens

Lentilles de phare de route

Lentes de luces direccionales

114

Gauge Panel

Panneau d'indicateurs

Panel indicador

--

Front Tire

Pneu avant

Neumático delantero

--

Rear Tire

Pneu arrière

Neumático trasero

--

Metal Axle

Essieu en métal

Eje metálico

--

Metal Axle Pin

Tige d’essieu en métal

Pivote de dirección de metal

--

Metal Exhaust Tip

Pointe d’échappement en métal

Punta metálica del tubo de escape

Kit 4239 - Page 4

Kit 4239 - Page 9

8

9

FRONT

CUSTOM

CUSTOM

REAR

114 

CLEAR

90 

91 

102 

103 

SMALL TIRE

LARGE TIRE

PIN

PIN

16 

F

18 

F

48 

G

48 

G

52 

52 

50 

G

50 

G

17 

F

METAL AXLE

7

14

E

E

23

23

Summary of Contents for 2010 Camaro SS

Page 1: ...ndicate chrome plated plastic For better paint and decal adhesion wash the plastic parts in a mild detergent solution Rinse and let air dry Check the fit of each piece before cementing in place Use on...

Page 2: ...slice la l mina posterior hasta quitarlo 6 Presione para quitar las burbujas de aire con un trapo suave h medo 7 La lechosidad que puede aparecer es para una mejor adhesi n de la calcoman a y se secar...

Page 3: ...re Submarco trasero 34 Lt Rear A Arm Bras en A arri re gauche Brazo en A trasero izquierdo 35 Rt Rear A Arm Bras en A arri re droit Brazo en A trasero derecho 36 Lt Rear Control Arm Bras de r glage ar...

Page 4: ...100 Rt Exhaust Trim Garniture d chappement droit Guarnici n del escape derecha 101 Rt Side Skirt Jupe lat rale droite Fald n lateral derecho 102 Front Custom Wheel Roue personnalis e avant Rueda dela...

Page 5: ...68 F 71 F 72 F 62 G 70 F 69 A 66 A 65 A 75 A 73 G 76 A 74 G 67 A 80 A 63 A 64 A Kit 4239 Page 5 RIGHT 1st 1st 1 61 A 60 A 31 G A G A A A A...

Page 6: ...3 Kit 4239 Page 6 2 38 F 33 F 36 F 104 F 28 F 29 F 30 F 31 F 32 F 37 F 35 F 34 F 39 F 27 F 39 F FRONT REAR...

Page 7: ...Kit 4239 Page 7 4 5 6 53 F 54 F 78 F 43 G 44 G 41 G 42 G 45 G 46 A 47 A 105 A 77 F A A...

Page 8: ...Kit 4239 Page 8 7 24 F 11 F 55 F 56 B 12 F 12 13 F 23 F 13 13 21 F 25 F 15 F 8 10 15 9 11 19 F 14 F 22 F 20 F 28 12...

Page 9: ...Kit 4239 Page 9 8 9 FRONT CUSTOM CUSTOM REAR 114 CLEAR 90 91 102 103 SMALL TIRE LARGE TIRE PIN PIN 16 F 18 F 48 G 48 G 52 52 50 G 50 G 17 F METAL AXLE 7 14 E E 23 23...

Page 10: ...Kit 4239 Page 10 10 11 111 CLEAR 112 CLEAR 113 CLEAR 93 1 108 109 57 F 96 16 92 115 CLEAR 116 CLEAR 110 6 I CUSTOM TRANSPARENT RED...

Page 11: ...Kit 4239 Page 11 12 13 101 I 10 I 7 I 79 F 4 I 5 I 107 I 2 I 22 3 I 106 I 99 97 98 100 CUSTOM METAL EXHAUST TIPS 9 F 29 28 31 27 21 30...

Page 12: ...33 26 25 34 35 or 37 35 or 36 32 18 17 20 19 39 38 24 1 33 26 25 34 35 or 37 35 or 36 32 18 17 20 19 39 38 2 Kit 4239 Page 12 Revell Inc Elk Grove Village IL Copyright 2012 All rights reserved 14 CUS...

Reviews: