Revell Control Junior Manual Download Page 2 | Manualshive

Page: 2 / 21

background image

Sisältö

Indice

Inhoud

Contenu

Table of contents

Inhalt

1

2

3

4

11

10

12

13

9

8

5

6

7

2

x

2

x

2

3

«
1
2
3
4
...
»

Summary of Contents for Junior

Page 1: ...2 Channel 3 Alter Age Manual 23001 V0 01 01 2016 Revell GmbH Henschelstr 20 30 D 32257 Bünde A subsidiary of Hobbico Inc REVELL IS THE REGISTERED TRADEMARK OF REVELL GMBH GERMANY Made in China ...

Page 2: ...Sisältö Indice Inhoud Contenu Table of contents Inhalt 1 2 3 4 11 10 12 13 9 8 5 6 7 2x 2x 2 3 ...

Page 3: ...1 2 3 1 2 3 1 4 4 5 6 2 5 6 2x 4 5 ...

Page 4: ...8 7 8 7 3 9 9 10 4 Click 10 6 7 ...

Page 5: ...11 11 12 5 2x 12 LOS GEHT s Let s go C est parti Klaar voor de start Y arrancamos Lähdetään 9 8 ...

Page 6: ...1C 23001 1A 1B 1D 1 3 3A 3B 3C 3D 3E 3F 2A 2B 2C 2 10 11 ...

Page 7: ...4 5 4A 4B 4C 1A 2A 2A 2B 2B 12 13 ...

Page 8: ...istigen Einschränkungen Personen ohne Kenntnisse im Umgang mit ferngesteuerten Modellen empfehlen wir die Inbetriebnahme unter Anleitung einer erfahrenen Person Betreiben Sie nie ein Modell unter Drogen oder Alkoholeinfluss Dieses Modell darf nicht im öffentlichen Straßenverkehr verwendet werden Generell ist darauf zu achten dass das Modell auch unter Berücksichti gung von Funktionsstörungen und D...

Page 9: ...loslassen um eine Beschädigung der Elektronik zu vermeiden DIE GEEIGNETE FAHRUMGEBUNG Der Ort an dem das Fahrzeug gefahren wird sollte folgende Kriterien erfüllen 1 Es sollte sich um einen Ort handeln an dem mög lichst viel freie Fläche vorhanden ist ohne störende Hindernisse 2 Beim Starten unbedingt sicherstellen dass sich keine Menschen und Tiere in unmittelbarer Nähe befinden 3 Das Fahrzeug ste...

Page 10: ...e guidance of someone with experience A model should never be operated under the influence of drugs or alcohol This vehicle may not be used on public roads In general it must be ensured that the model cannot injure anyone in consideration of potential malfunctions and defects The model may only be repaired or modified with genuine Revell control spare parts Otherwise the vehicle can be damaged or ...

Page 11: ...he following criteria 1 It should be a location in which there is as much open area as possible without disruptive obstacles 2 Make absolutely sure when starting that there are no people or animals in the immediate vicinity 3 Always watch the vehicle so that it does not drive into the operator other people or animals and inju ries them 5 STEERING TRIM ADJUSTMENT The correct trim is a basic require...

Page 12: ...l à une personne expérimentée pour commencer N utilisez jamais le modèle si vous avez pris des stupéfiants ou bu de l alcool Ce modèle de doit pas être utilisé sur les voies de circulation automobile publiques De manière générale même en cas de dysfonctionnements et de pannes il faut faire attention à ce que la maquette ne blesse personne N utiliser que des pièces de rechange originales de Revell ...

Page 13: ... critères suivants 1 Ce devrait être un endroit disposant de la plus grande surface libre possible sans obstacles 2 Lors du démarrage s assurer impérativement qu aucune personne ni aucun animal ne se trouvent à proximité 3 Toujours garder les yeux fixés sur le véhicule afin qu il ne percute pas le conducteur d autres personnes ou d autres animaux et les blesse REMÉDIER AUX DÉFAILLANCES Problème Le...

Page 14: ... het model in gebruik te nemen onder leiding van een ervaren persoon Gebruik een model nooit wanneer u onder invloed bent van drugs of alcohol Dit model mag niet op de openbare weg worden gebruikt In zijn algemeenheid moet ervoor worden gezorgd dat niemand gewond kan raken door de modelauto ook als er storingen optreden of de auto defect raakt Het model mag alleen met originele Revell Control rese...

Page 15: ...volgende criteria 1 Het moet een plaats zijn met zoveel mogelijk vrije ruimte en zonder storende hindernissen 2 Verzeker u er voor het starten in ieder geval van dat er zich geen mensen en dieren in de directe nabijheid bevinden 3 Houd het voertuig steeds in het oog zodat het niet tegen de bestuurder of andere mensen of tegen dieren aanrijdt en mogelijk letsel toebrengt PROBLEEMOPLOSSING Probleem ...

Page 16: ...ctos del alcohol o drogas Este modelo no se debe utilizar en vías públicas Por norma se debe prestar atención a que no exista el riesgo de provocar lesiones personales incluso en caso de fallos de funcionamiento o defectos El modelo solo se puede modificar o reparar con piezas originales de Revell Control En caso contrario el modelo podría resultar dañado o entrañar algún peligro El modelo se debe...

Page 17: ... vaya a conducir el vehículo debe cumplir los siguientes criterios 1 Debe tratarse de un lugar con una superficie libre lo más grande posible sin obstáculos 2 Al arrancar se debe comprobar que no haya personas ni animales cerca 3 Tenga el vehículo siempre a la vista para que no co lisione con otros conductores personas ni animales ocasionando lesiones SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema el vehículo no ...

Page 18: ...aristot paikoilleen napaisuusmerkintöjen mukaisesti Poista tyhjentyneet paristot kauko ohjaimesta Älä koske liittimiin varo oikosulkua OMINAISUUDET Turvallisuusohjeet Ennen tuotteen käyttöönottoa lue ohjekirja huolellisesti yhdessä lapsen kanssa Säästä ohje myöhempää tarvetta varten Säilytä ohjekirja ja pakkaus ne sisältävät tärkeitä tietoja Käytä tuotetta ainoastaan ohjekirjan neuvojen ja ohjeide...

Page 19: ... katse koko ajan ajoneuvossa ja varmista että se ei törmää ohjaajaan toisiin ihmisiin tai eläimiin ja vahingoita näitä 5 OHJAUKSEN TRIMMISÄÄTÖ Oikea trimmisäätö on perusvaatimus ajoneuvon virheettömälle ajokäyttäytymiselle Säätäminen on yksinkertaista mutta se vaatii hieman kärsivällisyyttä ja taitoa Noudata seuraavia ohjeita täsmällisesti Jos ajoneuvo ohjautuu oikealle tai vasemmalle ilman ohjaus...

Page 20: ...Notes Notes ...

Page 21: ...to Cubra los contactos descubiertos con cinta aislante para evitar cortocircuitos Deseche las bate rías y pilas usadas y los aparatos eléctricos fuera de uso en el punto limpio destinado para ello en su municipio Deseche las demás piezas en la basura normal Wetgeving voor inzameling van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur Verwijder alle batterijen resp accu s voordat u het product a...

Reviews:

No comments

Related manuals for Junior

Brand: Faller Pages: 8

Alexander Schleicher ASK 13

Brand: Paolo Severin Pages: 28

Aces Wild Custom Chopper

Brand: REVELL Pages: 8

Brand: Herr Pages: 16

Brand: Daymak Pages: 12

Voice Activated Uni

Brand: Neopets Pages: 2

Brand: Faller Pages: 4

Brand: Composite-ARF Pages: 23

Brand: LGB Pages: 12

Peche aux Canards

Brand: Lansay Pages: 2

Brand: Faller Pages: 16

Baby Beats Monkey Drum

Brand: VTech Baby Pages: 11

Elli Smiles 960202

Brand: Zapf Creation Pages: 80

Brand: THINK GIZMOS Pages: 9

Imagine-Build-Play SPACE EXPLORERS

Brand: K'Nex Pages: 32

Brand: Little Tikes Pages: 2

D9R Doobi cooling slats

Brand: Eduard Pages: 2

Brand: Vmar Pages: 12

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands