background image

PL

Mechaniczny zegar sterujący

Instrukcja montażu i obsługi

WPROWADZENIE

Szanowna Klientko, szanowny Kliencie,

dziękujemy za zakup naszego produktu. Przed uruchomieniem produktu należy uważnie 

przeczytać instrukcję obsługi i przechowywać ją w bezpiecznym miejscu (S1).
Przed użyciem sprawdzić produkt pod kątem uszkodzeń!

STOSOWANIE ZGODNIE Z PRZEZNACZENIEM

•  Produkt jest zgodny z odpowiednimi dyrektywami europejskimi CE (S2).

•  Produkt nie jest odpowiedni do zastosowania w trudnych warunkach (np. na budowach)!

•  Ten produkt jest zgodny z odnośnymi europejskimi normami bezpieczeństwa.

•  Produkt nie jest przeznaczony do użytku przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonych 

zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych, jak również przez osoby bez 

doświadczenia i nieposiadające odpowiedniej wiedzy! Używanie produktu przez te osoby 

jest dozwolone tylko pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za bezpieczeństwo lub po 

przeszkoleniu w zakresie używania produktu! Osoba odpowiedzialna musi nadzorować 

użytkowanie produktu!

•  Produkt jest zabezpieczony przed wodą rozpryskową (IP44) i odpowiedni do 

zastosowania na zewnątrz.

•  Należy zwracać uwagę na to, aby produkt nie trafił do rąk dzieci lub osób 

nieupoważnionych!

•  Produkt jest przeznaczony wyłącznie do użytku w gospodarstwie domowym lub do 

podobnych zastosowań. Nie należy stosować go do celów komercyjnych!

•  Produkt należy stosować wyłącznie do przewidzianego celu, zgodnie z niniejszą 

instrukcją obsługi!

•  Produkt nie zawiera wymiennych części. Nie próbować otwierać lub naprawiać produktu!

•  Zachować ostrożność podczas posługiwania się produktem. Wstrząsy, uderzenia lub 

upadek nawet z małej wysokości mogą spowodować jego uszkodzenie!

•  W przypadku usterek podczas pracy wyciągnąć wtyczkę sieciową produktu!
•  Stosować wyłącznie dostarczone części oryginalne!
•  Nie używać dodatkowych komponentów!

WSKAZÓWKI OGÓLNE

•  Nie należy wystawiać produktu na działanie strumieni wody.

•  Przestrzegać instrukcji obsługi (S3)!

OGÓLNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

•  Należy przestrzegać danych technicznych!

•  Postępuj zgodnie z instrukcjami użytkowania i przechowuj je w bezpiecznym miejscu!

•  Przekazać instrukcję użytkowania kolejnym właścicielom!

•  Nie jest przeznaczony do użytku przez dzieci!

•  Uszkodzonego urządzenia nie wolno używać ani kontynuować jego użytkowania!
•  Nie używać w pomieszczeniach zagrożonych wybuchem (np. stolarniach, lakierniach 

itp.)!

•  Nie używać bezpośrednio w pobliżu palnych materiałów!
•  Nie montować w bezpośrednim otoczeniu brodzików, fontann, stawów i tym podobnych 

zbiorników wodnych!

•  Nie zanurzać w wodzie lub w innych płynach!
•  Nie obsługiwać mokrymi rękami!
•  Produkt jest przeznaczony do użytkowania w normalnych warunkach domowych; nie 

należy używać go jako urządzenia zabezpieczającego!

•  Nie należy obsługiwać produktu pod przykryciem (S4). Może to doprowadzić do 

niebezpiecznego nagromadzenia ciepła! 

•  Produkt musi być swobodnie dostępny (również podczas pracy)!
•  Do podłączenia używać wyłącznie łatwo dostępnych, odpowiednich gniazd sieciowych 

(230 V~, 50 Hz) z przewodem ochronnym publicznej sieci zasilającej.

•  Ochrona przed wodą rozpryskową jest gwarantowana tylko wtedy, gdy wszystkie 

wtyczki i gniazda mają ten sam stopień ochrony (IP44), a wtyczka jest całkowicie 

wsunięta (S5)! 

•  Nie wolno otwierać obudowy, uwaga: ryzyko porażenia prądem (S6)!
•  Przebudowywanie lub modyfikowanie produktu wpływa na jego bezpieczeństwo. 

Uwaga, niebezpieczeństwo zranienia! Przebudowywanie lub modyfikowanie produktu 

jest zabronione!

•  Beznapięciowy tylko wtedy, gdy wtyczka (S7) jest wyciągnięta! 
•  Nie naciskać przycisków produktu przedmiotami przewodzącymi napięcie!
•  Nie należy podłączać urządzeń jeden po drugim (S8)! 
•  Nie używać produktu w pobliżu źródeł otwartego ognia (np. świec)!
•  Nie wystawiać produktu na działanie bezpośredniego promieniowania słonecznego 

i chronić go przed wysokimi temperaturami!

•  Nie używać urządzeń, których nienadzorowana praca może stwarzać 

niebezpieczeństwo dla życia i mienia!

•  Temperatura włożonych zasilaczy nie może przekraczać 50°C!
•  Podłączać wyłącznie urządzenia o maksymalnej mocy całkowitej 3680 W (ind. 460 VA)!

•  Produkt
•  Instrukcja

Należy sprawdzić, czy zakres dostawy jest kompletny i w nienagannym stanie. 

W przypadku brakujących elementów lub uszkodzeń:

•  Nie montować urządzenia!

•  Nie uruchamiać urządzenia!

•  Złożyć reklamację u dostawcy.

 

Zakres dostawy obejmuje:

ZAKRES DOSTAWY

WSKAZÓWKA NA PODSTAWIE DYREKTYWY W SPRAWIE 

UTYLIZACJI ODPADÓW ELEKTRYCZNYCH I ELEKTRONICZNYCH

Zgodnie z wytycznymi Unii Europejskiej zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych 

nie należy wyrzucać z niesortowanymi odpadami. Symbol pojemnika na odpady na kołach 

oznacza konieczność segregacji. Przekazanie nieużywanego urządzenia do odpowiednich 

systemów zbiórki odpadów jest istotnym wkładem w ochronę środowiska. DYREKTYWA 

2012/19/UE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY z dnia 04 lipca 2012 r. w sprawie 

zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych (S11).

•  Temperatura otoczenia: -15°C - +35°C / maks. 35°C

DANE TECHNICZNE

•  Dane znamionowe: 230V~; 50Hz; 16(2)A

•  Stopień ochrony IP: IP44
•  Stopień ochrony: I (S10)

•  Program dzienny (24h)

•  Moc: maks. 3680 W (ind. 460VA)

•  Gniazdo ze zwiększoną ochroną przed dotykiem

•  Wyłączanie jednopolowe: szerokość rozwarcia styków mikro µ

•  48 przełączeń dziennie
•  Minimalny czas przełączania: 30 minut

CZYSZCZENIE

•  Czyścić przy pomocy suchej lub lekko wilgotnej ściereczki niepozostawiającej włókien, 

ewentualnie można zastosować łagodny środek czyszczący. Nie stosować ściernych 

środków czyszczących ani rozpuszczalników.

•  Przed przystąpieniem do czyszczenia należy odłączyć urządzenie od gniazdka!

•  Nigdy nie czyścić natryskowo ani za pomocą ciśnieniowej myjki parowej, ponieważ 

może to uszkodzić izolację i uszczelki!

ZLECANIE I USTALANIE PROGRAMÓW

1.  Wszystkie czarne styki przełącznika na krawędzi gramofonu są wciśnięte w dół w    

 

momencie dostawy, tzn. w stanie włączonym. Pociągnij wszystkie styki przełącznika do  

 góry.

2.   Obróć koło programowe w prawo w kierunku wskazywanym przez strzałkę, aż trójkąt z  

 

oznaczeniami pokryje się z aktualną godziną. odpowiada bieżącej porze dnia.

3.   Programowanie: Naciśnij styki przełączające na krawędzi płyty gramofonowej (każdy  

 

z nich oznacza 30 minut czasu przełączania). ON: przełączanie styków w dół,  

 

OFF: przełączanie styków w górę (S9).

FUNKCJA

Zaprogramowany program przełączania powtarza się co 24 godziny (timer dzienny). 

Najmniejszy interwał przełączania wynosi 30 minut.

SERWIS

W przypadku pytań dotyczących naszego produktu lub w sprawie reklamacji prosimy 

o zapoznanie się z informacjami kontaktowymi i informacji o realizacji zwrotów dostępnymi 

na stronie internetowej 

www.rev.de

 lub o wysłanie wiadomości e-mail na adres 

service@

rev.de

. Informujemy, że nie jesteśmy w stanie przetwarzać wysyłek bez numerów zwrotów 

i musimy odmawiać ich przyjęcia.

Reviews: