RESQ SMARTLINE X Instructions For Use & Inspection Card Download Page 110

9   C O M P AT I B I L I T E I T,   D O C U M E N TAT I E   E N   C O N F O R M I T E I T

Ieder onderdeel dat samen met het 

Smartline X

 apparaat wordt gebruikt, moet herkenbaar zijn als PPE en beschikken over een 

CE-markering of soortgelijke referenties naar nationale regelgeving buiten de EU, afhankelijk van de plaats van gebruik.

  9 . 1 .   H A R N A S G O R D E L S

De 

Smartline X

 uitrusting kan worden gebruikt in combinatie een zitgordel conform EN813, een full-body harnasgordel conform 

EN361 of een reddingsgordel conform EN1497. De uitrusting dient volgens de aanbevelingen van de fabrikant aan de gordel te 

worden bevestigd.

  9 . 2 .   V E R A N K E R I N G E N

De verankeringslus kan worden gebruikt bij constructies zonder permanente ankerpunten. De verankeringslus dient bij voorkeur 

rondom de dragende delen van de constructie te worden geplaatst en moet een minimale belasting van 12kN aankunnen. De kara

-

bijnhaak kan ook rechtstreeks worden verbonden met een deel van de constructie, zolang dit deel een belasting van 12 kN aankan 

en de karabijnhaak niet wordt overbelast.

Indien speciaal ontworpen ankerpunten worden gebruikt, dan moeten deze voldoen aan EN795.

  9 . 3 .   L O G   E N   D O C U M E N TAT I E

Deze handleiding dient 

altijd bij de uitrusting aanwezig te zijn

. Indien er geen verbinding is met de 

CRESTO INSPECTOR

 data-

base, dient alle specifieke informatie over de uitrusting te worden ingevuld in het inspectielog op de laatste pagina. De gebruiker 

moet de datum invullen waarop de uitrusting in gebruik is genomen, evenals alle periodieke controles of reparaties waaraan de 
uitrusting is onderworpen. De eigenaar van de uitrusting is verantwoordelijk voor het actueel houden van dit inspectielog, ongeacht 
of dit op papier of via de 

INSPECTOR

 database wordt bijgehouden.

  9 . 4 .   C O N F O R M I T E I T

CRESTO AB verklaart als fabrikant dat het 

Smartline X

 apparaat voldoet aan de PPE-verordening 2016/425 en dat dit is getest 

en goedgekeurd conform de Europese standaard EN 341 klasse D. De gebruikershandleiding en de conformiteitsverklaring zijn te 

downloaden via 

http://www.cresto.com/documentation 

EG-typeonderzoek door:  

 

Productiecontrole door:

Erkende instantie: 0200

Force Certification A/S

FORCE Certification A/S

 

Park Allé 345 

DK-2605 Brøndby

Tel: +45 43 25 01 77 

Fax: +45 43 25 00 10  

E-mail: info@forcecertification.com

RESQ Smartline X   |   EU 2019-04-21   |   v.2   |   Master EN   | 9

Summary of Contents for SMARTLINE X

Page 1: ...I N S T R U C T I O N S F O R U S E I N S P E C T I O N C A R D F O R RESQSMARTLINEX EN SV NO DA FI DE FR ES PT IT NL...

Page 2: ...I N T R O D U C T I O N 2 3 C O M P L E T E K I T 2 4 I N S P E C T I O N O F E Q U I P M E N T 3 5 U S I N G T H E S M A R T L I N E X 3 6 M A I N T E N A N C E S T O R A G E A N D P E R I O D I C I...

Page 3: ...or her own doctor of possible con sequences as conditions such as cardiovascular conditions diabetes blood pressure deviations epilepsy and balance problems etc can be hazardous to safety when using t...

Page 4: ...on other equipment to be used with the Smartline X That the descent line is long enough for the actual descent That there s no knots or entanglement along the line 5 U S I N G T H E S M A R T L I N E...

Page 5: ...evice shall be redrawn from service if it has been implicated in arresting a fall if the device has been used to perform a descent During long descents and depending on speed and load the descender wi...

Page 6: ...drop it to the ground if you are unsure about the line reaching the ground This must not be done if the line can get stuck on moveable machinery or other obstacles 6 Start the descent using the Smartl...

Page 7: ...to the Smartline X This is done in two different ways depending on the type of fall protection equipment used It is important that users are trained and supervised in these method Person hanging in ad...

Page 8: ...If the equipment becomes wet it is allowed to dry naturally not by direct heat or UV light 6 3 T R A N S P O R T During transport the Smartline X must not be exposed to sharp items chemicals UV light...

Page 9: ...premium products with premium materials to be used actively and last long When the product is decided to be taken out of use or its maximum lifetime has expired it should be recycled according to loc...

Page 10: ...quipment In the form on the last page all specific information about the equipment must be filled in if not connected to the CRESTO INSPECTOR data base The user must fill in the dates for when the equ...

Page 11: ...ct Descender device class D User Reference Marking CE 0200 Length Date of Purchase Serial Number Date of manufacturing Date first put into use Date Log Item Name and Signature of the competent person...

Page 12: ...E D N I N G 2 3 KO M P L E T T U T R U S T N I N G 2 4 KO N T R O L L AV U T R U S T N I N G E N F R E A N V N D N I N G 3 5 A N V N D A S M A R T L I N E X 3 6 U N D E R H L L F R VA R I N G O C H P...

Page 13: ...konsekvenser eftersom till exempel hj rtproblem diabetes h gt eller l gt blodtryck epilepsi balansproblem osv kan ventyra s kerheten n r utrustningen anv nds 7 Anv ndningen av utrustningen m ste st dj...

Page 14: ...inns n gra synliga skador p annan utrustning som anv nds tillsammans med Smartline X Att firningslinan r tillr ckligt l ng f r den faktiska firningsh jden Att det inte finns knutar eller trassel p lin...

Page 15: ...ett skriftligt medgivande fr n tillverkaren Utrustningen ska inte anv ndas l ngre om den har anv nts f r att stoppa ett fall om utrustningen har anv nts f r att genomf ra en nedfirning Vid l nga nedfi...

Page 16: ...nda ner till marken kan du dra ut den ur v skan och sl ppa ned den till marken Detta f r inte g ras om det finns en risk att linan fastnar i flyttbar utrustning eller andra hinder 6 Starta nedfirninge...

Page 17: ...ningen till Smartline X Detta kan g ras p tv olika s tt beroende p vilken typ av fallskyddsutrustning som anv nds Det r viktigt att anv ndarna f r utbildning och handledning i dessa metoder Person som...

Page 18: ...rka avskilt fr n direkt v rme och UV ljus om den blir v t 6 3 T R A N S P O R T Under transport f r Smartline X inte exponeras f r vassa f rem l kemikalier UV ljus eller annat som kan skada utrustning...

Page 19: ...ukten tas ur bruk eller n r dess maximala livsl ngd l pt ut ska den tervinnas enligt din lokala lagstiftning V ra produkter r gjorda av polyester polyamid eller PVC och metallkomponenter Vid behov dem...

Page 20: ...inte utrustningen r ansluten till databasen CRESTO INSPECTOR Anv ndaren ska ange vilka datum som utrustningen har anv nts samt alla periodiska kontroller eller reparationer som utrustningen genomg r g...

Page 21: ...g Produkt Nedfirningsbroms klass D Anv ndare Referens M rkning CE 0200 L ngd Ink psdatum Serienummer Tillverkningsdatum Datum f r f rsta anv ndningstillf lle Datum Loggpost Namn och underskrift f r be...

Page 22: ...S J O N E R 2 2 I N N L E D N I N G 2 3 KO M P L E T T S E T T 2 4 KO N T R O L L AV U T S T Y R F R B R U K 3 5 B R U K E S M A R T L I N E X 3 6 V E D L I K E H O L D L A G R I N G O G P E R I O D I...

Page 23: ...diabetes unormalt blodtrykk epilepsi og balanseproblemer kan medf re fare for sikkerheten ved bruk av utstyret 7 Utstyret m brukes i henhold til bedriftens egne n dprosedyrer for ulykker i det daglig...

Page 24: ...A R T L I N E X 5 1 G E N E R E L L E R D Redningsutstyr skal bare brukes av personer som har f tt grundig oppl ring og som kan bruke det p en sikker m te Det kan ogs brukes i forbindelse med oppl ri...

Page 25: ...involvert i fallhindring eller hvis det har blitt brukt i forbindelse med nedfiring Ved lange nedfiringer avhengig av hastighet og belastning kan nedfiringsutstyret blir varmt Ikke ta p andre deler e...

Page 26: ...ut av vesken og slippe det ned hvis du er usikker p om det rekker ned til bakken Dette m ikke gj res hvis tauet kan bli sittende fast i bevegelige maskiner eller andre hindringer 6 Start nedfiringen v...

Page 27: ...il Smartline X Dette kan gj res p to ulike m ter avhengig av hvilken type fallsikringsutstyr som brukes Det er viktig at brukeren har f tt oppl ring i disse metodene Person som henger i justerbart fal...

Page 28: ...t rkes med direkte varme eller UV lys 6 3 T R A N S P O R T Ved transport m Smartline X ikke utsettes for skarpe gjenstander kjemikalier UV lys eller andre ting som kan for rsake skader Den m ogs bes...

Page 29: ...tas ut av bruk eller hvis den maksimale levetiden er n dd skal det resirkuleres i henhold til lokale forskrifter V re produkter er laget av polyester polyamid eller PVC og metallkomponenter Demonter...

Page 30: ...indre utstyret er koblet til databasen CRESTO INSPECTOR Brukeren skal fylle ut datoen for n r utstyret ble tatt i bruk samt alle kontroller eller reparasjoner av utstyret Eieren av utstyret har ansvar...

Page 31: ...Selskap Produkt Nedfiringsutstyr klasse D Bruker Referanse Merking CE 0200 Lengde Kj psdato Serienummer Produksjons dato F rste gang tatt i bruk Dato Loggoppf ring Navn og signatur fra godkjent person...

Page 32: ...I N G E R 2 2 I N T R O D U K T I O N 2 3 KO M P L E T S T 2 4 I N S P E K T I O N A F U D S T Y R I N D E N B R U G 3 5 B R U G A F S M A R T L I N E X 3 6 V E D L I G E H O L D E L S E O P B E VA R...

Page 33: ...ge konsekvenser heraf da sygdomme s som hjerte kar sygdom diabetes h jt lavt blodtryk epilepsi og balanceproblemer mv kan udg re en sikkerhedsrisiko ved brug af udstyret 7 Brug af udstyret skal unders...

Page 34: ...er synlige skader p andet udstyr som skal anvendes sammen med Smartline X At nedfiringsrebet er langt nok til den p g ldende nedfiring At der ikke er knuder eller forviklinger p rebet 5 B R U G A F S...

Page 35: ...producentens forudg ende skriftlige tilladelse Anordningen skal tages ud af drift hvis den har v ret involveret i at stoppe et fald og hvis anordningen har v ret brugt til at udf re en nedfiring Unde...

Page 36: ...et ud af tasken og lade det falde til jorden hvis du ikke er sikker p om det kan n jorden Dette m ikke g res hvis rebet kan s tte sig fast p bev geligt maskineri eller andre forhindringer 6 Start nedf...

Page 37: ...i den frie ende af rebet som vist i figur 5 7 Overf r belastningen til Smartline X Dette kan g res p to forskellige m der afh ngigt af den anvendte type af faldsikringsudstyr Det er vigtigt at bruger...

Page 38: ...et organ som er godkendt af producenten Advarsel Hvis udstyret bliver v dt skal det t rre naturligt ikke ved direkte varme eller UV lys 6 3 T R A N S P O R T Under transport m Smartline X ikke uds tte...

Page 39: ...eller n r den maksimale levetid er n et b r produktet genanvendes iht lokal lovgivning Vores produkter er fremstillet af polyester polyamid eller PVC og metaldele Afmonter eventuelt metaldelene f r ge...

Page 40: ...orbundet CRESTO INSPECTOR databasen Brugeren skal udfylde datoerne for hvorn r udstyret er taget i brug samt alle periodiske kontroller eller reparationer som udstyret har gennemg et Ejeren af udstyre...

Page 41: ...kt Nedfiringsanordning klasse D Bruger Reference M rkning CE 0200 L ngde K bsdato Serienummer Fremstillingsdato Dato for f rste ibrugtagning Dato Logpunkt Navn p og underskrift af den kompetente perso...

Page 42: ...L I N E N V L I N E I S T 2 4 L A I T T E E N TA R K A S T U S E N N E N K Y T T 3 5 S M A R T L I N E X N K Y T T 3 6 K U N N O S S A P I T O S I LY T Y S J A M R A I K A I S TA R K A S T U S 7 7 K Y...

Page 43: ...epilepsia ja tasapaino ongelmat voivat aiheuttaa vaaratilanteita laitetta k ytett ess 7 Laitteen k ytt misen tulee olla osa yrityksen omaa p ivitt ist ty t koskevaa ty turvallisuusohjelmaa 1 1 P O I...

Page 44: ...E T O H J E E T Pelastuslaitetta saavat k ytt vain henkil t jotka ovat saaneet riitt v sti opastusta ja osaavat k ytt sit turvallisella tavalla tai parhaillaan harjoittelevat laitteen k ytt asiantunte...

Page 45: ...toaminen jos laitetta on k ytetty laskeutumiseen Pitkien laskeutumisten aikana ja nopeudesta ja kuormituksesta riippuen laskeutumislaite kuumenee eik siihen saa koskea muista osista kuin kahvasta ja k...

Page 46: ...elemme k yden ottamista laukusta ja laskemista maahan mik li sen pituuden riitt minen on ep varmaa T t ei saa tehd mik li k ysi voi takertua liikkuviin koneisiin tai muihin esineisiin 6 Aloita laskeut...

Page 47: ...lla 7 Siirr kuormitus Smartline X lle T m voidaan tehd kahdella tavalla k ytetyn putoamissuojaintyypin mukaan On t rke ett k ytt j t ovat harjoitelleet ja saaneet ohjausta n iden menetelmien k ytt mis...

Page 48: ...ttomasti annettava valmistajan hyv ksym n tahon teht v ksi Varoitus Jos v lineist kastuu se on annettava kuivua luonnollisesti ei suorassa l mm ss tai UV valossa 6 3 K U L J E T TA M I N E N Kuljetuks...

Page 49: ...R T Y S Suunnittelemme ja valmistamme ensiluokkaisista materiaaleista Premium tuotteita joita voidaan k ytt aktiivisesti ja pitk n Kun tuote on p tetty poistaa k yt st tai kun sen enimm isk ytt ik on...

Page 50: ...ohjekirja tulee aina pit laitteen mukana Laitteen kaikki tiedot on t ytett v viimeisell sivulla olevalle lomakkeelle jos sit ei ole yhdistetty CRESTO INSPECTOR tietokantaan K ytt j n on t ytett v p i...

Page 51: ...at Yritys Tuote Laskeutumislaite luokka D K ytt j Viitetieto Merkint CE 0200 Pituus Ostop iv Sarjanumero Valmistusp iv Ensimm inen k ytt p iv P iv m r P yt kirjan kohta Asiantuntijan nimi ja allekirjo...

Page 52: ...P L E T T E S PA K E T 2 4 B E R P R F U N G D E R A U S R S T U N G V O R D E R V E R W E N D U N G 3 5 V E R W E N D U N G D E S S M A R T L I N E X 3 6 WA R T U N G A U F B E WA H R U N G U N D P E...

Page 53: ...r Ausr stung m ssen bei guter Gesundheit und in guter k rperlicher Verfassung sein Im Falle von bekannten Erkrankungen muss sich der Benutzer von seinem Arzt ber m gliche Folgen aufkl ren lassen da He...

Page 54: ...n Durchmesser zeichnet sich das Abstiegsseil durch seinen extrem hohen Schmelzpunkt 450 C aus 4 B E R P R F U N G D E R A U S R S T U N G V O R D E R V E R W E N D U N G Vor der Benutzung des Smartlin...

Page 55: ...erden Es ist wichtig die Kontrolle ber das Seilende zu behalten um das Risiko von schweren oder t dlichen Verletzungen zu verringern Es ist wichtig sich stets kontrolliert abzuseilen da sich der Verlu...

Page 56: ...empfiehlt sich das Seil aus der Tasche zu nehmen und auf dem Boden fallen zu lassen wenn Unsicherheit dar ber besteht ob das Seil bis zum Boden reicht Dies ist nicht zul ssig wenn das Seil an beweglic...

Page 57: ...des Seils gem Abb 5 jegliches Spiel beseitigen 7 bertragen Sie die Last auf das Smartline X Dies kann abh ngig von der Art der Absturzsicherung auf zwei unterschiedliche Weisen erfolgen Es ist wichti...

Page 58: ...chtigkeit in der Tasche oder m glicher Sch den an der Ausr stung muss diese gem Abschnitt 4 berpr ft werden Alle Reparaturen oder nderungen m ssen von einer vom Hersteller zugelassenen Stelle vorgenom...

Page 59: ...ezug auf die sichere Funktionsweise eines Bauteils sollte das Smartline X aus dem Verkehr gezogen werden Alle Wartungsarbeiten oder nderungen m ssen vom Hersteller oder einem vom Hersteller autorisier...

Page 60: ...ezialverankerungen m ssen EN 795 entsprechen 9 3 P R O T O KO L L U N D D O K U M E N TAT I O N Diese Bedienungsanleitung sollte immer beim Ger t aufbewahrt werden Im Formular auf der letzten Seite m...

Page 61: ...Produkt Abseilger t Klasse D Benutzer Referenz Kennzeichnung CE 0200 L nge Kaufdatum Seriennr Herstellungs datum Datum der ersten Inbetriebnahme Datum Protokollposten Name und Unterschrift der zust n...

Page 62: ...C T I O N 2 3 K I T C O M P L E T 2 4 I N S P E C T I O N P E R S O N N E L L E D E L Q U I P E M E N T AVA N T L U T I L I S AT I O N 3 5 U T I L I S AT I O N D E S m a r t l i n e X 3 6 M A I N T E...

Page 63: ...itions telles que les probl mes cardiovasculaires le diab te les modifications de pression art rielle l pilepsie et les probl mes d quilibre etc peuvent s av rer dangereuses pour la s curit en cas d u...

Page 64: ...O N N E L L E D E L Q U I P E M E N T AVA N T L U T I L I S AT I O N Avant d utiliser le kit Smartline X v rifiez que le joint entre la poign e et le corps est intact aucun dommage n est visible sur...

Page 65: ...t vital de toujours garder le contr le de la descendre une perte de contr le pouvant tre difficile r cup rer Toute alt ration du produit est interdite sans le consentement crit pr alable du fabricant...

Page 66: ...ue celle ci atteigne le sol Il est conseill de ne pas proc der cela si la corde est susceptible de se bloquer sur des machines mobiles ou d autres obstacles 6 Commencez descendre en utilisant le Smart...

Page 67: ...es en fonction du type d quipement de protection contre les chutes utilis Il est important que les utilisateurs soient form s et supervis s dans ces m thodes Personne pendue dans un quipement de prote...

Page 68: ...es l quipement contr lez le conform ment la section 4 Toutes les r parations ou les modifications doivent tre faites par un organisme approuv par le fabricant Avertissement Si l appareil est mouill il...

Page 69: ...res l ments non m talliques ont une dur e de vie maximale de 10 ans En cas de doute sur la s curit du fonctionnement d un composant le Smartline X doit tre mis hors service Toutes les r parations ou m...

Page 70: ...use pas de tensions ind sirables sur le mousqueton Si des ancrages sp cialement con us sont utilis s ils devront r pondre la norme EN795 9 3 J O U R N A L E T D O C U M E N TAT I O N Ce manuel doit to...

Page 71: ...it Dispositif de descente classe D Utilisateur R f rence Marquage CE 0200 Longueur Date d achat Num ro de s rie Date de fabrication Date de premi re mise en service Date l ment de journal Nom et signa...

Page 72: ...2 I N T R O D U C C I N 2 3 K I T C O M P L E T O 2 4 I N S P E C C I N D E L E Q U I P O A N T E S D E L U S O 3 5 U S O D E L S m a r t l i n e X 3 6 M A N T E N I M I E N T O A L M A C E N A M I E...

Page 73: ...uencias ya que enfermedades tales como las enfermedades cardiovasculares la diabetes variaciones en la presi n arterial la epilepsia y problemas de equilibrio etc pueden resultar peligrosas para la se...

Page 74: ...es de usar el kit del Smartline X inspeccione Que el sello entre el tirador y el cuerpo est intacto Que no hay da os visibles en el equipo Que no hay da os visibles en el otro equipo que se va a usar...

Page 75: ...la p rdida de control Se desaconseja la realizaci n de cualquier modificaci n en el producto sin el consentimiento previo por escrito del fabricante El equipo de servicio volver a dise ar el dispositi...

Page 76: ...est seguro de que la l nea alcance el suelo Esto no se debe hacer si la l nea puede llegar a atascarse en mecanismos m viles u otros obst culos 6 Inicie el descenso usando el Smartline X fig 3A 7 La v...

Page 77: ...e X Esto se hace de dos maneras diferentes dependiendo del tipo de equipo de protecci n contra ca das usado Es importante que los usuarios est n formados y que se supervisen en los siguientes m todos...

Page 78: ...lteraci n debe realizarla una entidad acreditada por el fabricante ADVERTENCIA Si el equipo se moja se puede dejar secar naturalmente no por calor directo ni luz UV 6 3 T R A N S P O R T E Durante el...

Page 79: ...Si duda del funcionamiento seguro de un componente el Smartline X debe retirarse del uso Toda reparaci n o alteraci n debe realizarla el fabricante o un socio autorizado por l 7 1 S O S T E N I B I L...

Page 80: ...lizan anclajes dise ados especialmente deben ser conformes a EN795 9 3 R E G I S T R O Y D O C U M E N TA C I N El equipo debe ir siempre acompa ado de este manual En el formulario incluido en la ltim...

Page 81: ...ducto Dispositivo de descenso clase D Usuario Referencia Marcado CE 0200 Longitud Fecha de compra N mero de serie Fecha de fabricaci n Fecha de primer uso Fecha Elemento de registro Nombre y firma de...

Page 82: ...U R A N A 2 2 I N T R O D U O 2 3 K I T C O M P L E T O 2 4 I N S P E O D O E Q U I PA M E N T O A N T E S D E U S A R 3 5 U T I L I Z A R O S M A R T L I N E X 3 6 M A N U T E N O A R M A Z E N A M E...

Page 83: ...o das poss veis consequ ncias como condi es tais como problemas cardiovasculares diabetes altera es da press o arterial epilepsia e problemas de equil brio etc podem ser perigosos para a seguran a ao...

Page 84: ...e X inspecione Se o selo entre o punho e o corpo est intacto Se n o existem defeitos vis veis no equipamento Se n o existem quaisquer danos vis veis noutro equipamento a ser utilizado com o Smartline...

Page 85: ...morte fundamental descer sempre em controlo porque poder ser dif cil recuperar a perda de controlo N o est autorizada qualquer altera o ao produto sem o pr vio consentimento por escrito do fabricante...

Page 86: ...corda da bolsa e deix la cair no ch o se n o tiver a certeza de que a corda chega at ao ch o Isto n o deve ser feito se existir a possibilidade de a corda ficar presa em maquinaria m vel ou outros ob...

Page 87: ...e duas formas diferentes dependendo do tipo de equipamento de prote o contra queda usado importante que os utilizadores sejam treinados e supervisionados nesses m todos Pessoa pendurada no equipamento...

Page 88: ...m ser feitas por um organismo aprovado pelo fabricante Aten o Se o equipamento ficar molhado este pode secar naturalmente n o atrav s de calor direto ou luz UV 6 3 T R A N S P O R T E Durante o transp...

Page 89: ...orizado pelo fabricante 7 1 S U S T E N TA B I L I DA D E E R E C I C L A G E M Concebemos e fabricamos produtos premium com materiais premium para ser utilizados ativamente e durarem muito tempo Quan...

Page 90: ...companhar o equipamento No formul rio da ltima p gina todas as informa es espec ficas sobre o equipamento devem ser preenchidas se n o estiverem conectadas base de dados do CRESTO INSPECTOR O utilizad...

Page 91: ...ivo descensor classe D Utilizador Refer ncia Marca o CE 0200 Comprimento Data da compra N mero de s rie Data de fabrico Data da primeira utiliza o Data Elemento de Log Nome e assinatura da pessoa comp...

Page 92: ...T R O D U Z I O N E 2 3 K I T C O M P L E T O 2 4 I S P E Z I O N E D E L D I S P O S I T I V O P R I M A D E L L U S O 3 5 U T I L I Z Z O D E L L O S M A R T L I N E X 3 6 M A N U T E N Z I O N E S...

Page 93: ...al medico delle possibili conseguenze in quanto patologie del tipo cardiovascolare diabete deviazioni dalla norma della pressione epilessia e problemi di equilibrio ecc possono mettere a repentaglio l...

Page 94: ...o Che non vi siano danni visibili su altri dispositivi da utilizzare con lo SMARTLINE X Che la fune di discesa sia abbastanza lunga da coprire la reale distanza di discesa Che non vi siano nodi o aggr...

Page 95: ...o consenso scritto del produttore Il dispositivo deve essere ritirato dal servizio se stato utilizzato per arrestare una caduta in caso il dispositivo sia stato impiegato per effettuare una discesa Du...

Page 96: ...i consiglia di estrarre la fune dalla borsa e lasciarla cadere a terra per verificare che la stessa raggiunga il suolo Non eseguire questa operazione se si teme che la fune possa impigliarsi in macchi...

Page 97: ...ato in fig 5 7 Trasferire il carico allo Smartline X Ci si pu fare in due modi differenti in base al tipo di dispositivo anticaduta utilizzato importante addestrare e supervisionare gli utilizzatori n...

Page 98: ...zioni devono essere eseguite da un ente approvato dal fabbricante Avvertenza Se l apparecchiatura si inumidisce deve essere lasciata asciugare naturalmente evitando l esposizione a fonti di calore o r...

Page 99: ...10 anni Se sussistono dubbi sulla funzionalit in sicurezza di un componente ritirare Smartline X dal servizio Eventuali attivit di manutenzione o modifica devono essere eseguite dal produttore o un pa...

Page 100: ...ni sollecitazioni non previste sul moschettone Se si utilizzano ancoraggi speciali essi devono essere conformi a EN795 9 3 R E G I S T R O E D O C U M E N TA Z I O N E Il presente manuale deve sempre...

Page 101: ...to Dispositivo discensore classe D Utente Riferimento Marcatura CE 0200 Lunghezza Data di acquisto Numero di serie Data di produzione Data del primo impiego Data Elemento registrato Nome e firma del r...

Page 102: ...I N L E I D I N G 2 3 C O M P L E T E S E T 2 4 I N S P E C T I E VA N D E U I T R U S T I N G 3 5 G E B R U I K VA N D E S M A R T L I N E X 3 6 O N D E R H O U D O P S L A G E N P E R I O D I E K E...

Page 103: ...ker door zijn of haar arts te worden ge nformeerd over de mogelijke gevolgen omdat aandoe ningen als hart en vaatziekten diabetes hoge en lage bloeddruk epilepsie balansproblemen etc de veiligheid in...

Page 104: ...aat worden Of de afdalingslijn lang genoeg is voor de feitelijke afdaling Of de lijn niet verward is of in de knoop is geraakt 5 G E B R U I K VA N D E S M A R T L I N E X 5 1 A L G E M E E N A D V I...

Page 105: ...van de fabrikant Indien het apparaat een val heeft gebroken of is gebruikt om een afdaling te verrichten dient dit buiten gebruik te worden gesteld Tijdens lange afdalingen kan het apparaat heet word...

Page 106: ...laten zakken indien u niet zeker weet of deze de grond wel kan bereiken Doe dit echter niet indien de lijn vast kan komen te zitten in beweegbare apparatuur of andere obstakels 6 Begin de afdaling met...

Page 107: ...n worden gedaan op twee manieren afhankelijk van het soort valbescher ming dat wordt gebruikt Het is van belang dat gebruikers onder toezicht zijn getraind in deze methodes Een persoon hangend in vers...

Page 108: ...s of aanpassingen mogen slechts worden uitgevoerd door een door de fabrikant erkende instantie Waarschuwing Indien de uitrusting nat wordt laat deze dan drogen aan de lucht en niet door directe warmte...

Page 109: ...ig functioneren van een onderdeel dient de Smartline X buiten bedrijf gesteld te worden Al het onderhoud of aanpassingen dienen te worden verricht door de fabrikant of door een door de fabrikant goedg...

Page 110: ...ontworpen ankerpunten worden gebruikt dan moeten deze voldoen aan EN795 9 3 L O G E N D O C U M E N TAT I E Deze handleiding dient altijd bij de uitrusting aanwezig te zijn Indien er geen verbinding...

Page 111: ...drijf Product Afdaalapparaat klasse D Gebruiker Referentie Markering CE 0200 Lengte Aankoopdatum Serienummer Productiedatum Datum ingebruikname Datum Gebeurtenis Naam en handtekening van competent per...

Page 112: ...SMX5002 CRESTO GROUP AB L gatan 3 SE 302 63 Halmstad Sweden 46 0 35 710 75 00 support crestogroup com...

Reviews: