Respekta KG 185 BS, Instructions For Use Manual

Page: 6 / 32

'HXWVFK %HGLHQXQJVDQOHLWXQJ.h+/*()5,(5.20%,1$7,21
IL
'
Maximale Füllmenge
x 8P HLQH HLQZDQGIUHLH /DJHUXQJ GHV *HIULHUJXWHV ]X
JHZlKUOHLVWHQ VROOWHQ 6LH GLH 6FKXEIlFKHU QLHPDOV ELV
]XPREHUHQ5DQGIOOHQ
x 6WHOOHQ 6LH GHQ 7HPSHUDWXUUHJOHU XQEHGLQJW
HQWVSUHFKHQGGHU)OOPHQJHHLQ
x %HL QRUPDOHU 8PJHEXQJVWHPSHUDWXU ƒ& ELV
ƒ&HPSIHKOHQZLUDXFKXQWHUGHP6WURP6SDUDVSHNW
IU 1RUPDOEHWULHE HLQH PLWWOHUH (LQVWHOOXQJ GHV
7HPSHUDWXUUHJOHUV
Lagerdauer
'LH (LQODJHUXQJV]HLW IU IHUWLJH 7LHINKOSURGXNWH LVW MH
QDFK $UW XQG =XVDPPHQVHW]XQJ GHV 3URGXNWHV VHKU
XQWHUVFKLHGOLFK $FKWHQ 6LH GLHVEH]JOLFK XQEHGLQJW DXI
GLH$QJHUVWHOOHUVDXIGHU3URGXNW9HUSDFNXQJ
)UIULVFKH/HEHQVPLWWHOGLH6LHVHOEVWHLQIULHUHQEHDFKWHQ
6LH ELWWH GLH
/DJHUWDEHOOH
LP KLQWHUHQ 7HLO GLHVHU
%HGLHQXQJVDQOHLWXQJ
(LQPDO DXIJHWDXWHV *HIULHUJXW VROOWHQ 6LH LQQHUKDOE YRQ
ELV6WXQGHQYHUEUDXFKHQ
9HU]HKUHQ6LHNHLQHEHUODJHUWHQ/HEHQVPLWWHOVLHN|QQHQ
]XHLQHU/HEHQVPLWWHOYHUJLIWXQJIKUHQ
Kälteakku
QLFKWEHLDOOHQ*HUlWHQLP/LHIHUXPIDQJHQWKDOWHQ
.lOWHDNNXVHUIOOHQ]ZHL)XQNWLRQHQ
x %HL 6WURPDXVIDOO YHUKLQGHUQ .lOWHDNNXV HLQHQ ]X
VFKQHOOHQ7HPSHUDWXUDQVWLHJLP*HUlW±GLH4XDOLWlWGHU
/HEHQVPLWWHOEOHLEWOlQJHUHUKDOWHQ
x .lOWHDNNXV PLW GHU JODWWHQ 6HLWH DXI GLH REHUVWH
9HUGDPSIHUSODWWH E]Z LQ REHUVWHV )DFK LP
*HIULHUVFKUDQNVFKLHEHQ
x .lOWHDNNXVN|QQHQDXFK]XP.KOHQYRQ/HEHQVPLWWHOLQ
HLQHU.KOKDOWHER[YHUZHQGHWZHUGHQ
x .lOWHDNNXVHUEULQJHQLKUHYROOH.KOOHLVWXQJZHQQVLHFD
6WXQGHQODQJLP*HIULHUUDXPEHLƒ&RGHUWLHIHU
KHUXQWHUJHNKOWXQGGDQQLDQGHOHUKlOWOLFKH
.KOKDOWHER[HLQJHOHJWZHUGHQ
9RUVLFKWVPDVVQDLQZHLVH
x %HL MHGHU 5HLQLJXQJ RGHU $EWDXXQJ GHQ 1HW]VWHFNHU
]LHKHQRGHUGLH6LFKHUXQJKHUDXVGUHKHQ
x 'LH *HUlWHWU QDFK GHP 6FKOLHVVHQ QLFKW VRIRUW XQG
XQWHUNHLQHQ8PVWlQGHQPLW*HZDOW|IIQHQ'DVDQGHU
7UGLFKWXQJ P|JOLFKHUZHLVH HQWVWHKHQGH 9DNXXP EDXW
VLFKQDFK0LQXWHQDEVRGDVVVLFKGLH7UZLHGHU
QRUPDO|IIQHQOlVVW
x *HNRFKWHU ,QKDOW YRQ %HKlOWQLVVHQ PLW 'HFNHO YRU GHP
9HUVFKOLHVVHQXQG(LQODJHUQLPPHUDXI5DXPWHPSHUDWXU
DENKOHQ ODVVHQ XP .RQGHQVDWLRQ LP %HKlOWQLV XQG
(LVELOGXQJLP*HUlWYRU]XEHXJHQ
x 'LH*HUlWHWUQXUVRNXU]H=HLWZLHP|JOLFKRIIHQODVVHQ
XP NHLQH (QHUJLH ]X YHUVFKZHQGHQ XQG ,P
*HIULHUVFKUDQNEHUPlVVLJH(LVELOGXQJ]XYHUKLQGHUQ
x %HL XQHUZDUWHWHP RGHU OlQJHUHP $XIOHXFKWHQ GHU URWHQ
/DPSH GHQ *HIULHUVFKUDQN DXI NHLQHQ )DOO |IIQHQ XQG
VRIRUWJHHLJQHWH0DVVQDKPHQHLQOHLWHQ
siehe
³:DVLVW
ZHQQ³
im hinteren Teil dieser Bedienungsanleitung
x 9HUZHQGHQ6LHQLHHLQHQ6FKUDXEHQGUHKHURGHUDQGHUH
VFKDUINDQWLJH:HUN]HXJHDXV0HWDOO]XU(QWIHUQXQJGHU
(LVVFKLFKW 'LH ,QQHQZlQGH VLQG VHKU HPSILQGOLFK XQG
YHUWUDJHQ NHLQH VFKDUIHQ .DQWHQ 1XU .XQVWVWRII RGHU
+RO]VFKDEHURKQHVFKDUIH.DQWHQYHUZHQGHQ
9 Reinigung und Pflege
*UXQGVlW]OLFK1HW]VWHFNHU]LHKHQRGHUGLHGHP*HUlW
YRUJHVFKDOWHWH6LFKHUXQJKHUDXVGUHKHQ
)U GDV JHSIOHJWH bXVVHUH ,KUHV *HUlWHV YHUZHQGHQ 6LH
DEXQG]X0|EHOSROLWXURGHUHLQDQGHUHV/DFN3IOHJHPLWWHO
DXINHLQHQ)DOOLP,QQHUQDQZHQGHQ'LH7UGLFKWXQJHQ
VROOWHQ 6LH DE XQG ]X PLW ZDUPHP :DVVHU RKQH
9HUZHQGXQJYRQMHJOLFKHP5HLQLJXQJVPLWWHOVlXEHUQ
5HLQLJHQ6LHGDV*HUlWUHJHOPlVVLJ
x ,QQHQUDXPXQG$XVVWDWWXQJVWHLOHVLQGLQGHU5HJHOQLFKW
VSOPDVFKLQHQIHVW5HLQLJHQ6LHGDQGPLW
ZDUPHP:DVVHUXQGHWZDV6SOPLWWHO
9HUZHQGHQ 6LH 5HLQLJXQJVPLWWHO
nicht
konzentriert
XQG NHLQHVIDOOV VDQG RGHU VlXUHKDOWLJH
3XW]E]ZFKHPLVFKH/|VXQJVPLWWHO(PSIHKOHQVZHUWLVW
HLQ$OO]ZHFNUHLQLJHUPLWQHX:HUW
x 'DV 7\SHQVFKLOG DQ GHU *HUlWHLQQHQVHLWH QLFKW
EHVFKlGLJHQRGHUJDUHQWIHUQHQ±HVLVWZLFKWLJIUGHQ
.XQGHQGLHQVW $FKWHQ 6LH GDUDXI GDVV NHLQ
5HLQLJXQJVZDVVHU DQ VWURPIKUHQGH 7HLOH LP
*HUlWHLQQHUHQJHODQJW
x :HQQ,KUH*HUlWHUFNVHLWHPLWHLQHP:lUPHWDXVFKHU
DXFK.RQGHQVHUJHQDQQWDXVJHVWDWWHWLVWEHIUHLHQ6LH
GLHVHV7HLOYRQ=HLW]X=HLWYRQ)OXVHQXQG6WDXE6WDXE
XQG)OXVHQEHKLQGHUQQlPOLFKGLH$EIKUXQJGHU:lUPH
DXVGHP,QQHQUDXPXQGHUK|KHQGHQ(QHUJLHYHUEUDXFK
ZHVHQWOLFK $P EHVWHQ YHUZHQGHQ 6LH ]XP (QWVWDXEHQ
GHV :lUPHWDXVFKHUV HLQH ZHLFKH %UVWH RGHU HLQHQ
6WDXEZHGHO
Besonderheit zur Reinigung des Kühlschranks
'LH 7DXZDVVHU $EODXI|IIQXQJ LP .KOVFKUDQN DE XQG ]X
PLW HLQHP +LOIVPLWWHO ]% :DWWHVWlEFKHQ RGHU lKQOLFKHP
UHLQLJHQ
Ausser Betrieb setzen
)DOOV6LH,KU*HUlWIUOlQJHUH=HLWDXVVHU%HWULHEVHW]HQ
]% )HULHQ VROOWHQ 6LH GLHVHV RIIHQ ODVVHQ XP
*HUXFKVELOGXQJLP,QQHUQ]XYHUKLQGHUQ%HL*HUlWHQPLW
6FKORVV GDV 6FKORVV EHL JH|IIQHWHU 7UH XQEHGLQJW DXI
6WHOOXQJ ³JHVFKORVVHQ³ EULQJHQ XQG 6FKOVVHO IHUQ YRQ
.OHLQNLQGHUQDXIEHZDKUHQXP6SLHOXQIlOOH]XYHUKLQGHUQ
(LVXQG5HLI6FKLFKWHQ
GLHVLFKDQGHQ,QQHQZlQGHQ
GHV *HIULHUVFKUDQNV ELOGHQ ZLUNHQ DE HLQHU JHZLVVHQ
6WlUNH ZLH HLQH ,VRODWLRQ XQG EHHLQWUlFKWLJHQ GLH
.lOWHDEJDEH6LHPVVHQYRQ=HLW]X=HLWHQWIHUQWZHUGHQ
9HUZHQGHQ 6LH ]XP (QWIHUQHQ YRQ (LVVFKLFKWHQ DQ GHQ
,QQHQZlQGHQ HLQHQ 6FKDEHU RKQH VFKDUIH .DQWHQ DXV
.XQVWVWRO]
(QWIHUQHQ 6LH GD]X IU NXU]H =HLW GLH 6FKXEIlFKHU YRP
*HUlW XQG OHJHQ 6LH HLQ 7XFK DXI GHQ *HUlWHERGHQ XP
GDV DEJHVFKDEWH (LV DXI]XIDQJHQ XQG HLQIDFK HQWIHUQHQ
]XN|QQHQ