Renkforce TA8095 Operating Instructions Manual Download Page 2

Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 

Alle  Rechte  einschließlich  Übersetzung  vorbehalten.  Jede  Art  der  Vervielfältigung,  z.B.  durch  Kopieren,  Mikroverfilmung  oder 

Aufnahme mit elektronischen Datenverarbeitungssystemen, darf nur mit vorheriger, schriftlicher Zustimmung durch den Herausgeber 

erfolgen. Der Neudruck, ganz oder teilweise, ist verboten. Die in diesem Handbuch enthaltenen Informationen entsprechen dem 

aktuellen Stand zum Zeitpunkt des Drucks.
© Copyright 2015 by Conrad Electronic SE. 

V3_1115_02-ETS-Mkd

• 

Decken Sie das Produkt während des Betriebs nicht ab oder kurz nach 

dem Gebrauch, wenn es noch heiß ist. Lassen Sie das Produkt vollständig 

abkühlen, bevor Sie es lagern.

• 

Dieses Produkt entspricht der Schutzklasse I und muss daher an den 

Schutzleiter angeschlossen werden.

• 

Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung 

nicht beantwortet werden, wenden Sie sich an unseren technischen 

Kundendienst oder an andere Fachleute.

Bedienelemente

3

4

5

6

1. Toasthebel
2. Abbruchtaste
3. Auftautaste
4. Aufwärmtaste
5. Einstellbarer 

Bräunungsregler

6. Auftauanzeige
7. Aufwärmanzeige
8.  Netzkabel mit 

Netzstecker

9. Krümelschublade
10. Brotschlitze

1

2

5

6

7

8

9

10

4

3

Gebrauch

a)  Vorbereitung zur Inbetriebnahme

•  Stellen Sie das Produkt auf eine stabile, ebene und hitzebeständige Oberfläche.
• 

Wickeln Sie das Netzkabel von der Netzkabelaufnahme unterhalb des Produkts ab. 

Führen Sie das Netzkabel durch die Aussparung am Boden des Produkts.

• 

Achten Sie darauf, dass die Krümelschublade eingesetzt wurde.

• 

Führen Sie mit dem Produkt einige Toastvorgänge ohne Nahrungsmittel durch, bis 

kein Geruch oder Rauch mehr auftritt. Wählen Sie dabei die höchste Bräunungsstufe 

und achten Sie auf ausreichende Belüftung.

b)  Toastfunktion

• 

Schließen Sie den Netzstecker an einer geeigneten Steckdose an.

• 

Geben Sie Brotscheiben mit normaler Größe in die Brotschlitze.

• 

Wählen Sie mit dem Bräunungsregler den gewünschten Bräunungsgrad. Wählen 

Sie zwischen den Bräunungsgrad 1 bis 6 gemäß Ihren Vorlieben.

• 

Drücken Sie den Toasthebel nach unten, bis er einrastet. Der Bräunungsvorgang 

beginnt. Der Toasthebel kann nur nach unten gedrückt werden, wenn die 

Stromversorgung angeschlossen ist.

• 

Wurde der eingestellte Bräunungsgrad erreicht ist, springt der Toasthebel 

automatisch nach oben.

• 

Drücken Sie zum manuellen Beenden des Toastvorgangs die Taste Abbrechen (

ñ

).

• 

Der ideale Bräunungsgrad hängt von Brottyp, Scheibendicke und 

Bräunungszeit  ab.  Bitte  finden  Sie  Ihre  bevorzugte  Einstellung  durch 

mehrere Versuche heraus.

• 

Reduzieren Sie bei Verwendung nur eines Brotschlitzes den Bräunungsgrad.

• 

Machen Sie zwischen 2 Toastzyklen eine Pause von 1 Minute.

c)  Brotscheiben entfernen

Vorsicht! Die Brotscheiben und Teile des Produkts werden sehr heiß und 

bleiben nach dem Betrieb einige Zeit lang heiß.
Benutzen Sie keine leitfähigen Utensilien, wie zum Beispiel eine Gabel, um 

die Brotscheiben aus dem Produkt zu entfernen, da diese die Heizelemente 

beschädigen können.

d)  Verklemmte Brotscheiben entfernen

• 

Wenn sich eine Brotscheibe im Produkt verklemmt hat, drücken Sie die Taste 

Abbrechen und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.

• 

Warten Sie, bis sich das Produkt vollständig abgekühlt hat.

• 

Entfernen Sie vorsichtig die Brotscheibe und achten Sie dabei darauf, die 

Heizelemente nicht zu beschädigen.

e)  Auftaufunktion

• 

Stecken Sie den Netzstecker in eine Steckdose.

• 

Wählen Sie mit dem Bräunungsregler den gewünschten Bräunungsgrad.

• 

Stecken Sie die aufzutauenden Brotscheiben in die Brotschlitze.

• 

Drücken Sie den Toasthebel nach unten und drücken Sie die Taste Auftauen (

T

). Die 

Auftauanzeige leuchtet auf und zeigt damit an, dass der Auftauvorgang begonnen hat.

• 

Wenn der Auftauvorgang beendet ist, springt der Toasthebel nach oben.

Im Auftaumodus wird das Brot bis zum ausgewählten Bräunungsgrad 

getoastet. Sobald der Bräunungsgrad erreicht ist, wird der Auftauvorgang 

automatisch beendet.

f)  Aufwärmfunktion

• 

Stecken Sie den Netzstecker in eine Steckdose.

• 

Stecken Sie die aufzuwärmenden Brotscheiben in die Brotschlitze.

• 

Drücken Sie den Toasthebel nach unten und drücken Sie die Taste Aufwärmen ( ). Die 

Aufwärmanzeige leuchtet auf und zeigt damit an, dass der Aufwärmvorgang begonnen 

hat.

• 

Wenn der Aufwärmvorgang beendet ist, springt der Toasthebel nach oben.

Im Aufwärmmodus ist die Bräunungszeit standardmäßig fest eingestellt. 

Sobald die Zeit abgelaufen ist, wird der Aufwärmvorgang automatisch beendet.

g)  Abbrechen des Toast-/Aufwärm-/Auftauvorgangs

• 

Sie können während des Betriebs jederzeit die die Taste Abbrechen drücken, um den 

Toast-/Aufwärm-/Auftauvorgang abzubrechen. Der Toasthebel springt nach oben.

• 

Um das Produkt vor Überhitzung zu schützen, lassen Sie es zwischen den 

Toastvorgängen mindestens 1 Minute abkühlen.

• 

Versuchen Sie niemals den Toastvorgang durch Anheben des Toasthebels abzubrechen.

Wartung und Reinigung

Ziehen Sie vor einer Reinigung den Netzstecker des Produkts aus der 

Steckdose und lassen Sie es vollständig abkühlen.

• 

Reinigung des Gehäuses:

 - Drehen Sie das Produkt um und schütteln Sie es ein wenig, um verbliebene 

Krümel zu entfernen.

 - Reinigen Sie das Produktgehäuse mit einem weichen Tuch und mit etwas mildem 

Reinigungsmittel.

 - Lassen Sie es vollständig trocknen.

• 

Reinigung der Krümelschublade:

 - Entfernen Sie die Krümelschublade vom Produkt und entsorgen Sie die Krümel.
 - Spülen Sie die Krümelschublade mit sauberem Wasser und etwas mildem 

Reinigungsmittel.

 - Lassen Sie sie vor dem Einsetzen in das Produkt vollständig trocknen.

• 

Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive oder chemische Reinigungsmittel.

• 

Um Kratzer zu vermeiden, drücken Sie während Reinigens nicht zu stark auf die 

Oberfläche.

• 

Zum Entfernen von hartnäckigen Flecken befeuchten Sie das Tuch mit etwas lauwarmem 

Wasser. Sie können etwas Seife oder ein mildes Reinigungsmittel verwenden.

Entsorgung

Elektronische Geräte sind recycelbar und dürfen nicht über den 

Haushaltsmüll entsorgt werden.
Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den 

geltenden gesetzlichen Bestimmungen.

Sie  erfüllen  damit  die  gesetzlichen  Verpflichtungen  und  leisten  Ihren 

Beitrag zum Umweltschutz.

Technische Daten

Betriebsspannung...............................220 – 240 V/AC, 50/60 Hz
Leistungsaufnahme ............................720 – 850 W
Kabellänge ...........................................90 cm
Schutzklasse ........................................I
Betriebsbedingungen .........................+5 bis +40 °C, 10 – 90 % rF
Lagerbedingungen ..............................+5 bis +40 °C, 10 – 90 % rF
Abmessungen (B x H x T)...................310 × 197 × 178 mm
Gewicht.................................................1,6 kg

Summary of Contents for TA8095

Page 1: ... die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden übernehmen wir keine Haftung In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung Garantie Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht achtlos herumliegen Es könnte für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden Setzen Sie das Produkt keinen hohen mechanischen Beanspruchungen aus Gehen Sie vorsichtig mit dem Produ...

Page 2: ... im Produkt verklemmt hat drücken Sie die Taste Abbrechen und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose Warten Sie bis sich das Produkt vollständig abgekühlt hat Entfernen Sie vorsichtig die Brotscheibe und achten Sie dabei darauf die Heizelemente nicht zu beschädigen e Auftaufunktion Stecken Sie den Netzstecker in eine Steckdose Wählen Sie mit dem Bräunungsregler den gewünschten Bräunungsgrad ...

Page 3: ...n should be done by an experienced electrician Should the product fall into water unplug the power plug first before reaching into the water Danger of fire or electric shock Do not insert slices of bread that are too thick Do not insert metal foil or tools into the toaster To avoid personal injury and damages to the product do not remove bread from the toaster as long as it is still in use Only pl...

Page 4: ...age the heating elements e Defrosting Connect the power plug to the electrical outlet Set the desired toast level with the browning knob Put the bread to be defrosted into the bread slot s Press the toast lever downward and press the Defrost button T The Defrost indicator lights up to indicate that the defrosting process has started When the defrosting is finished the toast lever pops up In the de...

Page 5: ...Consignes de sécurité générales Lisez le mode d emploi avec attention en étant particulièrement attentif aux consignes de sécurité En cas de non respect des consignes de sécurité et des informations données dans le présent mode d emploi pour une utilisation correcte de l appareil nous déclinons toute responsabilité en cas de dommage personnel ou matériel consécutif En outre la responsabilité garan...

Page 6: ...ès l utilisation N utilisez pas d outils conducteurs tels qu une fourchette pour enlever le pain grillé du produit car cela peut endommager les éléments de chauffage d Enlever des tranches coincées Si le pain grillé est coincé à l intérieur du produit appuyez sur le bouton d éjection et débranchez la fiche électrique de la prise de courant Attendez jusqu à ce que le produit soit complètement refro...

Page 7: ...enen Algemene veiligheidsvoorschriften Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en houd vooral de hand aan de veiligheidsinstructies Indien de veiligheidsinstructies en de aanwijzingen voor een juiste bediening in deze gebruiksaanwijzing niet worden opgevolgd kunnen wij niet aansprakelijk worden gesteld voor de daardoor ontstane materiële schade of persoonlijk letsel Bovendien vervalt in dergeli...

Page 8: ...orken om geroosterd brood uit het product te halen omdat deze de verwarmingselementen kunnen beschadigen d Verwijderen van vastzittend geroosterd brood Als er brood in het product vast zit druk dan op de Annuleerknop en trek de stekker uit het stopcontact Wacht totdat het product volledig is afgekoeld Verwijderhetgeroosterdbroodvoorzichtigenzorgervoordeverwarmingselementen niet te beschadigen e On...

Reviews: