background image

1

 Bedienungsanleitung

RF-VDA-310 USB 3.0 zu HDMI/DVI/VGA externe
Grafikkarte

Best.-Nr. 2377801

1 Bestimmungsgemäße Verwendung

Bei diesem Produkt handelt es sich um eine externe Grafikkarte für Ihren Computer. Das Produkt ist für
den Anschluss eines zusätzlichen Monitors unter Verwendung des HDMI-, DVI- oder VGA-Anschlusses
vorgesehen. Das Produkt selbst wird an einen freien USB 3.0-Anschluss Ihres Computers angeschlos-
sen.

Dieses Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen.

Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie dieses Produkt nicht umbauen und/oder verändern.

Falls Sie das Produkt für andere als die zuvor genannten Zwecke verwenden, könnte das Produkt be-
schädigt werden.

Unsachgemäßer Gebrauch kann zu Kurzschluss, Feuer oder anderen Gefährdungen führen.

Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie sicher auf. Geben Sie das
Produkt nur zusammen mit der Bedienungsanleitung an Dritte weiter.

Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Al-
le Rechte vorbehalten.

HDMI ist eine eingetragene Marke der HDMI Licensing L.L.C.

2 Lieferumfang

Produkt

Bedienungsanleitung

3 Neueste Informationen zum Produkt

Laden Sie sich die aktuellste Version dieser Bedienungsanleitung über den Link 

www.conrad.com/

downloads

 herunter oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen auf der

Webseite.

4 Symbolerklärung

Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck wird verwendet, um auf wichtige Informatio-
nen in diesem Dokument hinzuweisen. Lesen Sie diese Informationen immer aufmerksam.

5 Sicherheitshinweise

Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und beachten Sie insbeson-
dere die Sicherheitshinweise. Sollten Sie die in dieser Bedienungsanleitung enthalte-
nen Sicherheitshinweise und Informationen für einen ordnungsgemäßen Gebrauch
nicht beachten, übernehmen wir keine Haftung für daraus resultierende Verletzungen
oder Sachschäden. Darüber hinaus erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung/Ga-
rantie.

5.1 Allgemein

Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.

Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht achtlos herumliegen. Dieses könnte für Kinder zu einem ge-
fährlichen Spielzeug werden.

Falls Sie Fragen haben, die mit diesem Dokument nicht beantwortet werden können, wenden Sie sich
an unseren technischen Kundendienst oder an sonstiges Fachpersonal.

5.2 Handhabung

Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt außer Betrieb und schützen
Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn das
Produkt:

– sichtbare Beschädigungen aufweist,

– nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,

– über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen gelagert wurde oder

– erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.

Gehen Sie stets vorsichtig mit dem Produkt um. Stöße, Schläge oder das Herunterfallen aus geringer
Höhe können das Produkt beschädigen.

Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die Sicherheit oder den
Anschluss des Gerätes haben.

5.3 Betriebsumgebung

Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, starken Stößen, brennbaren Gasen, Dämpfen
und Lösungsmitteln.

Schalten Sie das Produkt niemals gleich dann ein, wenn dieses von einem kalten in einen warmen
Raum gebracht wird. Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter Umständen das Produkt
zerstören. Lassen Sie das Produkt zuerst auf Zimmertemperatur kommen, bevor Sie es in Betrieb
nehmen.

5.4 Angeschlossene Geräte

Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen der übrigen Geräte, an die
das Produkt angeschlossen wird.

6 Entsorgung

Elektronische Geräte sind recycelbar und gehören nicht in den Hausmüll. Entsorgen Sie das
Produkt am Ende seiner Nutzungsdauer gemäß den einschlägigen Gesetzen.

Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpflichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umweltschutz.

7 Produktübersicht

2

3

4

5

6

1

1

LED-Betriebsanzeige

2

VGA-Anschluss

3

3,5-mm-Klinkenbuchse (Stereo)

4

HDMI-Anschluss

5

USB 3.2 Typ A-Stecker

6

DVI-Anschluss

8 Bedienung

Nach erfolgreicher Installation der Treibersoftware können Sie einen externen Monitor an das Gerät an-
schließen. Anschließend können Sie den Hauptmonitor durch eine entsprechende Konfigurierung der An-
zeigeeinstellungen Ihres Computers erweitern oder spiegeln.

V

ORAUSSETZUNGEN

:

a

Der Computer ist hochgefahren.

1. Schließen Sie zunächst einmal den USB 3.2-Stecker an einen nicht belegten USB 3.0-Anschluss

(oder besser) Ihres Computers an.

à

Die LED-Betriebsanzeige beginnt zu leuchten.

à

Das Verzeichnis mit den Installationsprogrammen der Software wird eingeblendet.

2. Leiten Sie dann den Beginn des Installationsvorgangs ein, indem Sie im Verzeichnis mit den Installati-

onsprogrammen der Software einen Doppelklick auf die mit Ihrem Betriebssystem kompatible Installa-
tionsdatei ausführen.

3. Starten Sie Ihren Computer nach Abschluss des Installationsvorgangs neu.

4. Ist Ihr Computer hochgefahren, schließen Sie einen externen Monitor an den 

HDMI

-, 

DVI

- oder 

AVG

-

Anschluss des Produkts an. Verwenden Sie dazu geeignete Kabel.

5. Schalten Sie anschließend den externen Monitor ein.

à

Auf dem externen Monitor wird Ihnen daraufhin entweder ein Teilbereich oder eine Spiegelung
des Hauptmonitors angezeigt.

6. (Optional:) Schließen Sie für die Tonausgabe ein Headset mit einem 3,5-mm-Klinkenstecker an die

3,5-mm-Klinkenbuchse (Stereo) des Geräts an. 

Wichtig:

 Schließen Sie ausschließlich 3,5-mm-Klin-

kenstecker daran an.

7. Rufen Sie nun auf Ihrem Computer das Menü mit den Anzeigeeinstellungen auf und legen Sie fest, ob

das Bild des Hauptmonitors erweitert oder gespiegelt werden soll.

9 Reinigung und Wartung

HINWEIS! Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, Alkohol oder andere chemische
Lösungsmittel, da diese zu Schäden am Gehäuse und zu Fehlfunktionen führen können.

1. Trennen Sie das Produkt von der Stromversorgung.

2. Verwenden Sie zum Reinigen des Produkts ein trockenes, faserfreies Tuch.

10 Technische Daten

Host-Schnittstelle...................................

USB 3.0 oder besser

Stromversorgung  ..................................

5 V/DC, min. 500 mA über USB

Stromverbrauch  ....................................

max. 500 mA

Systemvoraussetzungen  ......................

Windows® 7 oder aktueller

MacOS Sierra 10.12 oder aktueller

Länge des Kabels .................................

190 mm

Videoauflösung .....................................

HDMI: max. 1920 x 1080p / 60 Hz

DVI: max. 1920 x 1080p / 60 Hz

VGA: max. 1920 x 1080p / 60 Hz

Audiobuchse .........................................

3,5-mm-Klinkenbuchse (Stereo)

Betriebstemperatur  ...............................

-10 bis +50 °C

Luftfeuchtigkeit im Betrieb  ....................

10 – 80 % rF

Lagertemperatur  ...................................

-10 bis +50 °C

Luftfeuchtigkeit bei Lagerung  ...............

10 – 95 % rF

Abmessungen (L x B x H) (ca.)  ............

92 x 48 x 15 mm

Gewicht (ca.)  ........................................

60 g

Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).

Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder
die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausge-
bers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.

Copyright by Conrad Electronic SE.

*2377801_V1_0821_jh_mh_de

Summary of Contents for RF-VDA-310

Page 1: ...dukt zerstören Lassen Sie das Produkt zuerst auf Zimmertemperatur kommen bevor Sie es in Betrieb nehmen 5 4 Angeschlossene Geräte Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen der übrigen Geräte an die das Produkt angeschlossen wird 6 Entsorgung Elektronische Geräte sind recycelbar und gehören nicht in den Hausmüll Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Nutzungsdauer gemäß ...

Page 2: ...ld to a warm environment The con densation that forms might destroy the product Allow the product to reach room temperature before you use it 5 4 Connected devices Also observe the safety and operating instructions of any other devices which are connected to the product 6 Disposal Electronic devices are recyclable waste and must not be disposed of in the household waste At the end of its service l...

Page 3: ...son passage d un environnement froid à un environnement chaud Ce la peut causer la formation de condensation qui peut détruire le produit Laissez le produit atteindre la température ambiante avant de l utiliser 5 4 Appareils raccordés Respectez également les informations concernant la sécurité et le mode d emploi pour les autres ap pareils connectés à ce produit 6 Élimination des déchets Les appar...

Page 4: ...die zich dan vormt kan het product permanent beschadigen Laat het product op kamertem peratuur komen voordat u het gebruikt 5 4 Aangesloten apparaten Neem tevens de veiligheids en gebruiksinstructies van andere apparaten die op het product zijn aan gesloten in acht 6 Verwijdering Elektronische apparaten zijn recyclebaar afval en horen niet bij het huisvuil Als het product niet meer werkt moet u he...

Reviews: