background image

•  Beachten  Sie  auch  die  Sicherheitshinweise  und  Bedienungsanleitungen  der 

übrigen Geräte, an die das Produkt angeschlossen wird.

•  Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die 

Sicherheit oder den Anschluss des Produkts haben.

•  Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von 

einem Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.

•  Sollten  Sie  noch  Fragen  haben,  die  in  dieser  Bedienungsanleitung  nicht 

beantwortet werden, wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder 

an andere Fachleute.

b) Elektrische Sicherheit

•  Das Produkt darf nie mit feuchten oder nassen Händen angefasst und bedient 

werden. Es besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag!

•  Gießen Sie nie Flüssigkeiten über elektrische Geräte aus und stellen Sie keine mit 

Flüssigkeit gefüllten Gegenstände neben das Gerät. Sollte dennoch Flüssigkeit 

oder ein Gegenstand ins Geräteinnere gelangt sein, schalten Sie in einem solchen 

Fall die zugehörige Netzsteckdose stromlos (z.B. Sicherungsautomat abschalten) 

und ziehen Sie danach den Netzstecker aus der Netzsteckdose. Das Produkt darf 

danach nicht mehr betrieben werden, bringen Sie es in eine Fachwerkstatt.

•  Verwenden Sie das Produkt niemals gleich dann, wenn es von einem kalten in 

einen  warmen  Raum  gebracht  wird.  Das  dabei  entstehende  Kondenswasser 

kann unter Umständen das Produkt zerstören. Außerdem besteht beim Netzteil 

Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag! Lassen Sie das Produkt zuerst auf 

Zimmertemperatur kommen, bevor es angeschlossen und verwendet wird. Dies 

kann u.U. mehrere Stunden dauern.

•  Wenn  das  Netzteil  Beschädigungen  aufweist,  so  fassen  Sie  es  nicht  an,  es 

besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag! Schalten Sie zuerst die 

Netzspannung für die Netzsteckdose ab, an der das Netzteil angeschlossen ist 

(zugehörigen  Sicherungsautomat  abschalten  bzw.  Sicherung  herausdrehen, 

anschließend FI-Schutzschalter abschalten, so dass die Netzsteckdose allpolig 

von  der  Netzspannung  getrennt  ist).  Ziehen  Sie  erst  danach  das  Netzteil  aus 

der  Netzsteckdose.  Entsorgen  Sie  das  beschädigte  Netzteil  umweltgerecht, 

verwenden Sie es nicht mehr. Tauschen Sie es gegen ein baugleiches Netzteil 

aus.

•  Die  Netzsteckdose  muss  sich  in  der  Nähe  des  Geräts  befinden  und  leicht 

zugänglich sein.

•  Als Spannungsquelle darf nur das beiliegende Netzteil verwendet werden.
•  Als Spannungsquelle für das Netzteil darf nur eine ordnungsgemäße Netzsteckdose 

des öffentlichen Versorgungsnetzes verwendet werden. Überprüfen Sie vor dem 

Einstecken des Netzteils, ob die auf dem Netzteil angegebene Spannung mit der 

Spannung Ihres Stromversorgungsunternehmens übereinstimmt.

•  Netzteile dürfen nie mit nassen Händen ein- oder ausgesteckt werden.
•  Ziehen Sie Netzteile nie an der Leitung aus der Steckdose, ziehen Sie sie immer 

nur an den dafür vorgesehenen Griffflächen aus der Netzsteckdose.

•  Stellen Sie sicher, dass beim Aufstellen die Kabel nicht gequetscht, geknickt oder 

durch scharfe Kanten beschädigt werden.

•  Verlegen Sie Kabel immer so, dass niemand über diese stolpern oder an ihnen 

hängen bleiben kann. Es besteht Verletzungsgefahr.

•  Ziehen Sie aus Sicherheitsgründen bei einem Gewitter immer das Netzteil aus 

der Netzsteckdose.

c) Personen und Produkt

•  Hören Sie Musik nicht über einen längeren Zeitraum mit übermäßiger Lautstärke. 

Hierdurch kann das Gehör geschädigt werden.

Bedienelemente

1

2

3

4

1  Lautsprecher

2  Lautstärkeregler

3  Anzeige-LED

4  Niedervolt-Anschlussbuchse

Hinweise zum Aufstellen

•  Achten Sie bei der Auswahl des Aufstellortes darauf, dass direktes Sonnenlicht, Vibrationen, 

Staub, Hitze, Kälte und Feuchtigkeit vermieden werden müssen. Es dürfen sich keine starken 

Transformatoren oder Motoren in der Nähe des Gerätes befinden.

•  Betreiben Sie das Produkt nur auf einem stabilen Untergrund.

 Bedienungsanleitung

PC-Lautsprecher RF-PCL-MESH2.0

Best.-Nr. 1576989

Bestimmungsgemäße Verwendung

Das  Produkt  dient  dazu,  Audiosignale  von  Audio-Anlagen  z.  B.  der  Soundkarte  eines 

PCs  wiederzugeben.  Die  Lautsprecher  dürfen  nur  an  niederpegelige  Audioausgänge  von 

Audiogeräten angeschlossen werden.
Eine Verwendung ist nur in geschlossenen Räumen, also nicht im Freien erlaubt. Der Kontakt 

mit Feuchtigkeit, z.B. im Badezimmer u.ä. ist unbedingt zu vermeiden.
Aus  Sicherheits-  und  Zulassungsgründen  dürfen  Sie  das  Produkt  nicht  umbauen  und/oder 

verändern.  Falls  Sie  das  Produkt  für  andere  Zwecke  verwenden,  als  zuvor  beschrieben, 

kann  das  Produkt  beschädigt  werden.  Außerdem  kann  eine  unsachgemäße  Verwendung 

Gefahren  wie  z.B.  Kurzschluss,  Brand,  Stromschlag,  etc.  hervorrufen.  Lesen  Sie  sich  die 

Bedienungsanleitung genau durch und bewahren Sie diese auf. Reichen Sie das Produkt nur 

zusammen mit der Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle 

enthaltenen  Firmennamen  und  Produktbezeichnungen  sind  Warenzeichen  der  jeweiligen 

Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.

Lieferumfang

•  PC-Lautsprecher (Paar)
•  Netzteil (5V / 1A)
•  Bedienungsanleitung

Aktuelle Bedienungsanleitungen           

Laden  Sie  aktuelle  Bedienungsanleitungen  über  den  Link  www.conrad.com/downloads 

herunter oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen auf 

der Webseite.

Symbol-Erklärung

  Das  Symbol  mit  dem  Blitz  im  Dreieck  wird  verwendet,  wenn  Gefahr  für  Ihre 

Gesundheit besteht, z.B. durch einen elektrischen Schlag.

  Das  Symbol  mit  dem Ausrufezeichen  im  Dreieck  weist  auf  wichtige  Hinweise  in 

dieser Bedienungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind.

  Das  Pfeil-Symbol  ist  zu  finden,  wenn  Ihnen  besondere  Tipps  und  Hinweise  zur 

Bedienung gegeben werden sollen.

  Das  Produkt  darf  nur  in  trockenen,  geschlossenen  Innenräumen  verwendet  und 

betrieben  werden.  Das  Produkt  darf  nicht  feucht  oder  nass  werden,  es  besteht 

Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag!

Sicherheitshinweise

Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie 

insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und 

die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung 

nicht befolgen, übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/

Sachschäden keine Haftung. Außerdem erlischt in solchen Fällen die 

Gewährleistung/Garantie.

a) Allgemein

•  Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
•  Lassen  Sie  das  Verpackungsmaterial  nicht  achtlos  liegen.  Dieses  könnte  für 

Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

•  Schützen  Sie  das  Produkt  vor  extremen  Temperaturen,  direktem  Sonnenlicht, 

starken  Erschütterungen,  hoher  Feuchtigkeit,  Nässe,  brennbaren  Gasen, 

Dämpfen und Lösungsmitteln.

•  Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
•  Wenn  kein  sicherer  Betrieb  mehr  möglich  ist,  nehmen  Sie  das  Produkt  außer 

Betrieb  und  schützen  Sie  es  vor  unbeabsichtigter  Verwendung.  Der  sichere 

Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt:

 - sichtbare Schäden aufweist, 
 - nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert, 
 - über  einen  längeren  Zeitraum  unter  ungünstigen  Umgebungsbedingungen 

gelagert wurde oder 

 - erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.

•  Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem Fall 

aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.

Summary of Contents for RF-PCL-MESH2.0

Page 1: ... Sie bei der Auswahl des Aufstellortes darauf dass direktes Sonnenlicht Vibrationen Staub Hitze Kälte und Feuchtigkeit vermieden werden müssen Es dürfen sich keine starken Transformatoren oder Motoren in der Nähe des Gerätes befinden Betreiben Sie das Produkt nur auf einem stabilen Untergrund Bedienungsanleitung PC Lautsprecher RF PCL MESH2 0 Best Nr 1576989 Bestimmungsgemäße Verwendung Das Produk...

Page 2: ...Drehen am Lautstärkeregler 2 im Uhrzeigersinn ein Die Anzeige LED 3 leuchtet auf Regeln Sie die Lautstärke nach ihren Bedürfnissen ein lauter im Uhrzeigersinn leiser entgegen dem Uhrzeigersinn Pflege und Reinigung Trennen Sie das Produkt vor jeder Reinigung von der Stromversorgung Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel Reinigungsalkohol oder andere chemische Lösungen da dadurch ...

Page 3: ...s desired clockwise to increase the volume or anticlockwise to decrease the volume Operating instructions PC speaker RF PCL MESH2 0 Item no 1576989 Intended use This product is designed to play sound from audio systems e g a sound card The speakers must only be connected to a low level audio output on audio devices This product is intended for indoor use only Do not use it outdoors Contact with mo...

Page 4: ...y damage the casing or cause the product to malfunction Use a dry lint free cloth to clean the product Do not immerse the product in water Disposal Electronic devices are recyclable waste and must not be placed in household waste Always dispose of the product according to the relevant statutory regulations You thus fulfill your statutory obligations and contribute to the protection of the environm...

Page 5: ...gné de tout transformateur ou moteur Ne faites fonctionner le produit que sur un support solide Mode d emploi Haut parleurs pour PC RF PCL MESH2 0 N de commande 1576989 Utilisation prévue Le produit sert à reproduire les signaux audio provenant d appareils audio par ex la carte son d un PC Les haut parleurs doivent uniquement être raccordés à des sorties d appareils audio de faible niveau L utilis...

Page 6: ... Le voyant LED 3 s allume Réglez le volume selon votre convenance augmentez le en tournant dans le sens des aiguilles d une montre et baissez le dans le sens inverse Entretien et nettoyage Débranchez toujours le produit avant de le nettoyer N utilisez en aucun cas des produits de nettoyage abrasifs de l alcool ou d autres produits chimiques pour le nettoyage cela risquerait d endommager le boîtier...

Page 7: ...en worden vermeden Er mogen zich geen sterke transformatoren of motoren in de buurt van het apparaat bevinden Gebruik het product alleen op een stabiele ondergrond Gebruiksaanwijzing PC luidsprekers RF PCL MESH2 0 Bestelnr 1576989 Doelmatig gebruik Het product is bedoeld om audiosignalen van audio installaties zoals bijvoorbeeld de geluidskaart van een computer De luidsprekers mogen uitsluitend wo...

Page 8: ...ok mee te draaien De indicatie led 3 begint te branden Stel het volume al naar gelang uw wensen in met de klok mee is luider tegen de klok in is zachter Reiniging en onderhoud Verbreek voor iedere reiniging de verbinding met de stroombron Gebruik in geen geval agressieve reinigingsmiddelen reinigingsalcohol of andere chemische producten omdat de behuizing beschadigd of de werking zelfs belemmerd k...

Reviews: