background image

• 

Falls Sie das Produkt während der Fahrt aufladen, platzieren Sie das Produkt 

und das Ladekabel so, dass Sie nicht beim Fahren bzw. Bedienen des Fahrzeugs 

behindert werden.

• 

Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die 

Sicherheit oder den Anschluss des Produkts haben.

• 

Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von 

einem Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.

• 

Sollten  Sie  noch  Fragen  haben,  die  in  dieser  Bedienungsanleitung  nicht 

beantwortet werden, wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder 

an andere Fachleute.

b) Akku

• 

Schützen  Sie  den  Akku  vor  sehr  hohen  oder  niedrigen  Temperaturen  bzw. 

direkter  Sonneneinstrahlung.  Die  Akkuleistung  und  die  Betriebsdauer  der 

Freisprecheinrichtung kann bei niedrigen Temperaturen stark abnehmen.

• 

Der Akku kann durch eine Tiefentladung dauerhaft beschädigt werden. Laden Sie 

den Akku deshalb regelmäßig auf (spätestens alle 2 Monate), auch wenn das 

Produkt nicht benötigt wird. Durch die verwendete Akkutechnik ist dabei keine 

vorherige Entladung des Akkus erforderlich.

• 

Ausgelaufene  oder  beschädigte  Akkus  können  bei  Berührung  mit  der  Haut 

Verätzungen  verursachen.  Benutzen  Sie  deshalb  in  diesem  Fall  geeignete 

Schutzhandschuhe.
Gelangen chemische Flüssigkeiten aus dem Akku auf andere Oberflächen, so 

kann dies Verfärbungen oder andere Beschädigungen auf diesen Oberflächen 

verursachen.

• 

Wenn  der Akku  sich  verformt  hat,  so  verwenden  Sie  ihn  nicht  mehr,  sondern 

entsorgen Sie ihn umweltgerecht.

• 

Der Akku darf niemals kurzgeschlossen, zerlegt oder ins Feuer geworfen werden. 

Es besteht Explosionsgefahr!

• 

Laden Sie den Akku ausschließlich in dem Produkt auf, da die dort integrierte 

Ladeelektronik  auf  den  Akku  abgestimmt  ist.  Verwenden  Sie  niemals  andere 

Ladegeräte.

Bedienelemente

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Lautsprecher

2  Taste 

MUTE

Taste 

+

Taste 

Ein-/Ausschalter

Mikrofon

Akkufachabdeckung

LED

Mini-USB-Buchse

Akku einlegen

• 

Entnehmen Sie die Akkufachabdeckung.

• 

Legen  Sie  den  Akku  polungsrichtig  ein.  Beachten  Sie  dabei  die  Position  der  Kontakte 

innerhalb des Akkufachs und am Akku selbst.

• 

Schließen Sie das Akkufach.

Akku aufladen

• 

Verbinden  Sie  das  Produkt  über  das  beiliegende  KFZ-Ladekabel  mit  der 

Zigarettenanzündersteckdose des Fahrzeugs. Die rot LED des KFZ-Steckers leuchtet.

  Falls  die  rot  LED  nicht  leuchtet,  liegt  keine  Spannung  an  (ggf.  müssen  Sie  die 

Zündung  des  Fahrzeugs  einschalten)  oder  die  Sicherung  des  KFZ-Steckers  ist 

defekt und muss ersetzt werden (siehe Kapitel „Sicherung wechseln“).

• 

Während des Ladevorgangs leuchtet die LED auf dem Produkt rot.

• 

Sobald der Akku komplett aufgeladen ist, erlischt die LED auf dem Produkt.

  Sie können das Produkt auch über einen USB-Anschluss aufladen. Dafür benötigen 

Sie ein separat erhältliches USB-Kabel (Mini-USB auf USB-A). Der USB-Anschluss 

muss einen Strom von 500 mA liefern können.

 Bedienungsanleitung

Bluetooth 5.0 Freisprecheinrichtung

Best.-Nr. 1543449

Bestimmungsgemäße Verwendung

Das Produkt ermöglicht freihändige Telefonate in einem Fahrzeug. Die Audiosignale werden 

drahtlos per Bluetooth übertragen. Das Produkt lässt sich an der Sonnenblende des Fahrzeugs 

befestigen. Die Spannungsversorgung des Produkts erfolgt über einen Akku. Der Akku kann 

über die Zigarettenanzündersteckdose des Fahrzeugs aufgeladen werden.
Eine Verwendung ist nur in geschlossenen Räumen, also nicht im Freien erlaubt. Der Kontakt 

mit Feuchtigkeit, z.B. im Badezimmer u.ä. ist unbedingt zu vermeiden.
Aus  Sicherheits-  und  Zulassungsgründen  dürfen  Sie  das  Produkt  nicht  umbauen  und/oder 

verändern. Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als zuvor beschrieben, kann 

das Produkt beschädigt werden. Außerdem kann eine unsachgemäße Verwendung Gefahren 

wie  z.B.  Kurzschluss,  Brand,  etc.  hervorrufen.  Lesen  Sie  sich  die  Bedienungsanleitung 

genau durch und bewahren Sie diese auf. Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit der 

Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle 

enthaltenen  Firmennamen  und  Produktbezeichnungen  sind  Warenzeichen  der  jeweiligen 

Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.

Lieferumfang

• 

Bluetooth Freisprecheinrichtung

• 

Akku

• 

Sonnenblenden-Clip

• 

KFZ-Ladekabel (0,8 m)

• 

Bedienungsanleitung

Aktuelle Bedienungsanleitungen           

Laden  Sie  aktuelle  Bedienungsanleitungen  über  den  Link  www.conrad.com/downloads

 

herunter oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen auf 

der Webseite.

Symbol-Erklärung

  Das  Symbol  mit  dem Ausrufezeichen  im  Dreieck  weist  auf  wichtige  Hinweise  in 

dieser Bedienungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind.

  Das  Pfeil-Symbol  ist  zu  finden,  wenn  Ihnen  besondere  Tipps  und  Hinweise  zur 

Bedienung gegeben werden sollen.

Sicherheitshinweise

Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie 

insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und 

die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung 

nicht befolgen, übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/

Sachschäden keine Haftung. Außerdem erlischt in solchen Fällen die 

Gewährleistung/Garantie.

a) Allgemein

• 

Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.

• 

Lassen  Sie  das  Verpackungsmaterial  nicht  achtlos  liegen.  Dieses  könnte  für 

Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

• 

Schützen  Sie  das  Produkt  vor  extremen  Temperaturen,  direktem  Sonnenlicht, 

starken  Erschütterungen,  hoher  Feuchtigkeit,  Nässe,  brennbaren  Gasen, 

Dämpfen und Lösungsmitteln.

• 

Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.

• 

Wenn  kein  sicherer  Betrieb  mehr  möglich  ist,  nehmen  Sie  das  Produkt  außer 

Betrieb  und  schützen  Sie  es  vor  unbeabsichtigter  Verwendung.  Der  sichere 

Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt:

 

- sichtbare Schäden aufweist, 

 

- nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert, 

 

- über  einen  längeren  Zeitraum  unter  ungünstigen  Umgebungsbedingungen 

gelagert wurde oder 

 

- erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.

• 

Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem Fall 

aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.

• 

Beachten  Sie  die  gesetzlichen  Vorschriften  bezüglich  der  Benutzung  von 

Freisprecheinrichtungen und Mobiltelefonen in Fahrzeugen.

• 

Benutzen Sie das Produkt nur dann, wenn Sie keine anderen Verkehrsteilnehmer 

behindern oder gefährden.

Summary of Contents for RF-BTFE-1000

Page 1: ...os per Bluetooth bertragen Das Produkt l sst sich an der Sonnenblende des Fahrzeugs befestigen Die Spannungsversorgung des Produkts erfolgt ber einen Akku Der Akku kann ber die Zigarettenanz ndersteck...

Page 2: ...Taste Lautst rke verringern j Mikrofon Stummschaltung Dr cken Sie w hrend eines Telefonats kurz die Taste MUTE um das Mikrofon stummzuschalten Um das Mikrofon wieder zu aktivieren dr cken Sie erneut...

Page 3: ...to supply a current of 500 mA Operating instructions Bluetooth 5 0 handsfree set Item no 1543449 Intended use The product enables hands free phone calling in a vehicle The audio signals are transferr...

Page 4: ...ncreases the volume button Decreases the volume j Microphone mute During a call briefly press the MUTE button to mute the microphone To re enable the microphone press the MUTE button again Replacing t...

Page 5: ...s libres dans un v hicule Les signaux audio sont transmis sans fil via Bluetooth Le produit peut tre fix au pare soleil du v hicule L alimentation lectrique du produit est r alis e via un accu L accu...

Page 6: ...vement sur la touche MUTE pour basculer sur le mode muet Pour r activer le microphone r appuyez bri vement sur la touche MUTE Changer le fusible La fiche allume cigare contient un fusible Si le fusib...

Page 7: ...lep van het voertuig worden bevestigd Het product wordt door een accu van stroom voorzien De accu kan via het contact van de sigarettenaansteker van het voertuig worden opgeladen Het product is alleen...

Page 8: ...foon stomschakelen Druk tijdens een telefoongesprek kort op de toets MUTE om de microfoon stom te schakelen Om de microfoon weer aan te zetten drukt u opnieuw kort op de toets MUTE Zekering vervangen...

Reviews: