background image

Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte 

einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung oder die Erfassung in 

elektronischen Datenverarbeitungsanlagen bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch 

auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
Copyright 2018 by Conrad Electronic SE. 

  

*1697438_v1_0818_02_dh_m(2)_de

Installation

  Es besteht Lebensgefahr durch Stromschlag!

 

Die elektrische Installation (z.B. Verkabelung) des Produkts muss von 

einem Fachmann durchgeführt werden, der mit den Vorschriften und 

Sicherheitsvorkehrungen vertraut ist.

 

Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie das Produkt in einem Schaltschrank mit 

gefährlicher Spannung installieren.

 

Schließen Sie das Produkt nur an und installieren Sie es, wenn es von der 

Netzspannung getrennt ist.

 

Seien  Sie  vorsichtig  bei  der  Installation  oder  Modifizierung  von  Kabeln  oder 

Komponenten.  Trennen  Sie  immer  die  Stromversorgung,  bevor  Sie  Geräte 

anschließen / trennen.

  Geeignete Installationsumgebungen (IP-Klasse) finden Sie unter „Technische Daten“.

  Abhängig von Ihrem Installationsort setzen Sie das Produkt entweder zuerst auf die 

Hutschiene und schließen dann die Stromversorgung an oder umgekehrt. Lesen Sie 

zuerst den entsprechenden Abschnitt in diesem Kapitel.

 

Achten Sie darauf, dass das Produkt zu keinem Zeitpunkt mit Strom versorgt wird, 

solange die Installation noch nicht abgeschlossen ist.

a) Masseanschluss

•  Der mit dem Erdungssymbol gekennzeichnete Schraubkontakt 

 steht zum Anschluss an 

die elektrische Erdung zur Verfügung. 

•  Verbinden Sie ihn mit der Erdung des Schaltschranks, in dem der Netzwerk-Switch eingebaut ist.

b) Stromversorgung

 -

Beide  Stromquellen  sind  unabhängig  und  bieten  einen  Verpolungsschutz.  Wenn  beide 

gleichzeitig angeschlossen sind, wird die mit der höheren Spannung verwendet. 

 - Das Gerät benötigt zum Betrieb nur eine einzige Stromquelle und die Stromversorgung 

ist redundant ausgelegt. Wenn zwei Stromquellen angeschlossen sind und eine ausfällt, 

schaltet das Gerät sofort auf die alternative Stromquelle um. 

PW1

PW2

• 

Schließen Sie den 6-poligen Klemmblock am 12 - 56 V/DC 

Klemmblockeingang 

(4)

 an.

•  Schließen Sie ein Ende der Klemmblock-Stromkabel (nicht im 

Lieferumfang enthalten) an 

PW1

 oder 

PW2

 am Klemmblock 

und das andere Ende an die Stromversorgung an.

• 

Die  Stromkabel  müssen  an  der  6-poligen  Stromklemme 

angeschlossen werden, die den Polaritäten, wie markiert, 

entspricht. 

• 

Überprüfen Sie LED 

PW1 / PW2

 

(1)

 auf der Vorderseite, um sicherzustellen, dass der Switch 

mit Strom versorgt wird.

c) Auf Hutschiene setzen

• 

Die Hutschiene muss EN 55022 entsprechen (Gesamtbreite 3,5 cm, Gesamthöhe 0,75 cm). 

Das Produkt darf nicht auf anderen Hutschienen montiert werden!

•  Setzen Sie das Produkt auf die Hutschiene und sichern Sie es.

d) Netzwerkkabel anschließen

• 

Verwenden Sie geeignete Netzwerkkabel, um Geräte und Computer an den Switch-Ports 

anzuschließen.

• 

Alle Netzwerk-Ports unterstützen Auto Uplink, d.h. es sind keine Crosslink-Kabel erforderlich, 

um mehrere Netzwerk-Switches anzuschließen.

•  Verlegen Sie alle Kabel so, dass sie nicht geknickt oder gequetscht werden.
• 

Wir empfehlen, die Netzwerkkabel mit geeigneten Klebeetiketten oder anderen Mitteln zu 

kennzeichnen. Damit können Sie im Fehlerfall genau erkennen, welche Anschlüsse überprüft 

werden müssen.

Betrieb

a) DIP-Schalter (Alarmsteuerung)

•  Schalter 1 bis 6 (Port 1 bis 6). Wenn diese DIP-Schalter auf ON 

stehen, leuchtet die 

Alm

-LED

 (6)

, wenn ein Netzwerkanschluss 

getrennt ist.

•  Schalter 7 und 8 haben keine Funktion.
•  Schalter 9 (Stromeingänge

 

PW1 / PW2).

 Die 

Alm

-LED

 (6)

 

leuchtet auf, wenn 

PW1

 oder 

PW2

 ausfällt.

b) Alarmrelais

•  Der Switch verfügt über einen einzelnen 24 V/DC, 1 A Alarmrelaisausgang und kann so 

eingestellt werden, dass er ausgelöst wird, wenn eine Netzwerkverbindung oder eine 

Stromquelle (

PWR1 / PWR2) 

ausfällt. 

•  Die 

Alm

-LED 

(6)

 blinkt und das Alarmrelais löst einige Sekunden später aus.

PW1

PW2

ALM

•  Um den Alarm zu deaktivieren, stellen Sie den 

entsprechenden DIP-Schalter auf Position OFF.

•  Um den Alarm wieder zu aktivieren, stellen Sie den 

entsprechenden  DIP-Schalter  nach  dem  Entfernen  der 

Alarmbedingungen auf Position ON.

c) LED-Anzeigen

LED

Farbe

Betriebszustand Beschreibung

PWR1 / PWR2

grün

EIN

Spannung liegt an

grün

AUS

Keine Spannungsversorgung

Alm

rot

EIN

Portverbindung unterbrochen oder 

Stromausfall

rot

AUS

Kein Ereignis

SFP1 / SPF2

grün

EIN

SFP angeschlossen

grün

AUS

Kein SFP angeschlossen

Link/Act

grün

AUS

Link inaktiv

grün

Blinkt

Netzwerkaktivität

PoE

Gelb

EIN

Port ist an PD angeschlossen

Gelb

Blinkt

Port ist nicht an PD angeschlossen

Pflege und Reinigung

• 

Trennen Sie das Produkt vor jeder Reinigung vom Stromnetz.

• 

Verwenden  Sie  keine  aggressiven  Reinigungsmittel,  Alkohol  oder  andere  chemischen 

Lösungsmittel, da diese zu Schäden am Gehäuse und zu Fehlfunktionen führen können.

• 

Verwenden Sie zum Reinigen des Produkts ein trockenes, faserfreies Tuch.

Entsorgung

  Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll. Entsorgen 

Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen 

Bestimmungen.

Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpflichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umweltschutz.

Technische Daten

Eingangsstrom ..............................

44 - 57 V/DC über 6-poligen Klemmblock

Anzahl Ports .................................

 4 x RJ45

 

2 x SFP

Leistungsaufnahme ...................... max. 7 W
MAC-Adresse ............................... 2 K

Pufferspeicher

 .............................. 128 Kb

Normen .............................................. IEEE 802.3 – 10BaseT, IEEE 802.3u – 100BaseTX,  

IEEE 802.3ab – 1000BaseT, IEEE 802.3z 1000BaseSX/LX, 

IEEE 802.3af Power over Ethernet (PoE) IEEE 802.3at Power 

over Ethernet (PoE+), IEEE 802.3az - Energieeffizientes 

Ethernet (EEE), IEEE 802.3x - Flusssteuerung

EMI ...............................................  EMI EN55032 Klasse A, IEC61000-3-2, IEC 61000-3-3, 

FCC Teil 15 Klasse A

EMS ..............................................

 EMS IEC61000-4-2 (ESD) Lv.4, IEC61000-4-3 (RS), 

IEC61000-4-4 (EFT), IEC61000-4-5 (Überspannung) 

 

Lv.5: Leitung zu Leitung 4 KV, Leitung zu Erde 6 KV 

an DC-Eingang, Leitung zu Erde 6 KV an RJ-45-Ports, 

IEC61000-4-6 (CS), IEC61000-4-8, IEC61000-4-11

IEC ................................................  IEC60068-2-27 (Stoß), EC60068-2-32 (Fall),  

IEC60068-2-6 (Vibration)

Filter- / Weiterleitungsraten ..........

8,93 Mpps

Übertragung RJ45

 ........................  10BaseT Cat. 3, 4, 5 UTP/STP 100BaseTX Cat. 5 UTP/

STP 1000BaseT Cat. 5E UTP/STP

Übertragung SFP ..........................

 62,5/125 μm Multimodus-Glasfaserkabel, bis zu 220 m 

50/125 μm Multimodus-Glasfaserkabel, bis zu 550 m 9/125 

μm Einzelmodus-Glasfaserkabel

LED-Anzeigen ..............................

PW1, PW2, ALARM, PoE und Link/Act

Schutzklasse ................................ IP30 (nur Gehäuse)
Montage ........................................ Hutschiene

Betriebstemperatur

 ....................... -40 bis +75 °C, 5 - 95 % rF (nicht kondensierend)

Lagertemperatur

 ........................... -40 bis +75 °C, 5 - 95 % rF (nicht kondensierend)

Abmessungen (H x B x T) ............ 55 x 120 x 108 mm
Gewicht ......................................... 620 g

Summary of Contents for RF-3394876

Page 1: ...eich und wird für Hutschienenmontage geliefert Der Klemmblock unterstützt zwei Stromquellen für Situationen in denen eine alternative Stromversorgung erforderlich ist Ein DIP Schalter kann eingestellt werden um einen Alarm auszulösen wenn eine Netzwerkverbindung unterbrochen wird oder wenn eine Stromquelle ausfällt Das Gerät ist nur für den Innengebrauch geeignet Nicht im Freien verwenden Kontakt ...

Page 2: ...ckt oder gequetscht werden Wir empfehlen die Netzwerkkabel mit geeigneten Klebeetiketten oder anderen Mitteln zu kennzeichnen Damit können Sie im Fehlerfall genau erkennen welcheAnschlüsse überprüft werden müssen Betrieb a DIP Schalter Alarmsteuerung Schalter 1 bis 6 Port 1 bis 6 Wenn diese DIP Schalter auf ON stehen leuchtet die Alm LED 6 wenn ein Netzwerkanschluss getrennt ist Schalter 7 und 8 h...

Page 3: ...equired ADIP switch can be set to trigger an alarm when a network connection is severed or if a power source fails It is intended for indoor use only Do not use it outdoors Contact with moisture must be avoided under all circumstances For safety and approval purposes you must not rebuild and or modify this product If you use the product for purposes other than those described above the product may...

Page 4: ... Alarm Relay The switch has a single 24 V DC 1 A alarm relay output and can be set to trigger when a network connection is severed or a source of power PW1 PW2 fails The Alm LED 6 will blink and the alarm relay will trigger a few seconds later PW1 PW2 ALM To deactivate the alarm set the related DIP switch to the OFF position To reactivate the alarm set the related DIP switch to the ON position aft...

Page 5: ...enne taille Il bénéficie d une large plage de température de fonctionnement et est accompagné d un rail de montage Le bornier supporte deux alimentations électriques pour les situations qui requièrent une autre alimentation électrique Un commutateur DIP peut être réglé pour déclencher une alarme lorsqu une connexion réseau est interrompue ou en cas de défaillance d une source d alimentation électr...

Page 6: ...ED Alm 6 s activera si une connexion réseau est interrompue Les interrupteurs 7 et 8 sont des interrupteurs de secours ils n ont aucune fonction Interrupteur 9 entrées PW1 PW2 La LED Alm 6 s allumera en cas de défaillance de PW1 ou PW2 b Relais d Alarme Le commutateur comporte une sortie de relais d alarme 24 V CC 1 A qui peut être réglée pour se déclencher lorsqu une connexion réseau est interrom...

Page 7: ...bedrijfstemperatuurbereik en komt met een DIN railmontage Het klemmenblok ondersteunt twee voedingsbronnen voor situaties waarin een alternatieve voeding is vereist U kunt een DIP schakelaar instellen om een alarm te activeren wanneer een netwerkverbinding wordt verbroken of een voedingsbron uitvalt Dit product is alleen bedoeld voor gebruik binnenshuis Gebruik het niet buitenshuis Contact met voc...

Page 8: ...l de Alm LED 6 activeren als er een netwerkverbinding verbroken raakt Schakelaars 7 en 8 zijn reserveschakelaars en hebben geen functie Schakelaar 9 voedingsingangen PW1 PW2 De Alm LED 6 zal AAN zijn als PW1 of PW2 uitvalt b Alarmrelais De schakelaar heeft een enkele 24 V DC 1 A alarmrelaisuitgang en kan worden ingesteld om te activeren wanneer een netwerkverbinding wordt verbroken of wanneer een ...

Reviews: