background image

Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van de firma Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie, microverfilming of 

de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook 

van uittreksels, verboden. 
Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. Wijziging van techniek en uitrusting voorbehouden.  
© Copyright 2013 by Conrad Electronic SE. 

V2_1113_01/HD

•   Vermijd de volgende ongunstige omgevingscondities op de opstelplek of tijdens het 

transport:

  -  Vocht of te hoge luchtvochtigheid
  -  Extreme koude of warmte, direct invallend zonlicht
  -  Stof, brandbare gassen, dampen of oplosmiddelen
  -  Sterke trillingen, stoten, schokken
  -  Sterke magneetvelden, zoals in de buurt van machines of luidsprekers
•   Zorg ervoor, dat de kabel bij het plaatsen van het product niet wordt geknikt of afge-

kneld.

Schoonmaken

Voordat u het apparaat schoonmaakt, moet u de USB-verbinding loskoppelen. Wacht, 

als er een harde schijf in de behuizing is ingebouwd, ten minste 30 seconden, tot de 

magnetische schijven van de harde schijf volledig tot stilstand zijn gekomen. 
Voor het schoonmaken van het product volstaat een droge, zachte en schone doek. 

Gebruik geen agressieve schoonmaakmiddelen, hierdoor kan het product verkleuren. 
Druk tijdens het schoonmaken niet te hard op het oppervlak, om krassen te voorko-

men.
U kunt stof zeer gemakkelijk verwijderen met een schone, langharige kwast en een 

stofzuiger.

Tips & aanwijzingen

a) USB3.0

•   USB3.0-apparaten zijn neerwaarts compatibel. Dit betekent dat deze ook op con-

ventionele USB2.0- of langzamere USB1.1-poorten functioneert – maar dan alleen 

met de maximale USB2.0- resp. USB1.1-snelheid.

   Omdat de harde schijf/SSD en de hardeschijfbehuizing een stroom van meer dan 

500 mA nodig hebben, is de werking op een USB2.0/1.1-poort normaal gesproken 

niet  mogelijk  (een  SB3.0-poort  kan  een  stroom  van  900  mA  leveren,  wat  voor  de 

werking voldoende is).

   In de speciaalzaak zijn zgn. Y-kabels verkrijgbaar, die twee USB-poorten te-

gelijkertijd gebruiken voor de voeding (500 mA + 500 mA). Daardoor is ook de 

werking op USB2.0/1.1 mogelijk.

   Bij het gebruik van een dergelijke Y-kabel moet er te allen tijde op gelet worden, dat 

eerst de kabel op de beide USB-poorten van de computer of de USB-hub (met net-

voedingadapter) wordt aangesloten en als laatste pas de kabel op de hardeschijf-

behuizing.

•   Bij USB3.0 is in het ideale geval, afhankelijk van uw computer en de in de hardeschi-

jfbehuizing geplaatste harde schijf/SSD en de gebruikte USB3.0-controller op het 

mainboard (of een USB3.0-insteekkaart), zelfs tot meer dan 100 MByte/s mogelijk!

•   Bij USB3.0 is het aan te bevelen de kabels zo kort mogelijk te kiezen, zodat de over-

drachtssnelheid niet vermindert. 

   Bovendien  leidt  het  gebruik  van  USB3.0-verlengsnoeren  ertoe,  dat  de  spanning/ 

voeding voor de hardeschijfbehuizing niet meer voldoende is.

•   Gebruik voor het aansluiten van de hardeschijfbehuizing op een USB3.0-poort van 

uw computer een USB3.0-kabel (bijv. de meegeleverde kabel). 

•   Als  de  hardeschijfbehuizing  via  een  USB-hub  moet  worden  aangesloten,  moet 

deze ook de USB3.0-overdrachtsmodus ondersteunen, zodat de maximale snelheid  

mogelijk is. Gebruik uitsluitend USB3.0-hubs met een eigen voeding (bijv. via een 

netvoedingadapter).

b) Algemeen

•   De led brandt bij actieve stroomtoevoer resp. knippert bij lees-/schrijfprocessen.
•   USB-apparaten maken het aan-/afkoppelen tijdens gebruik mogelijk.
   U dient er echter wel rekening mee te houden, dat hierbij eventuele bestanden be-

schadigd kunnen raken of het besturingssysteem vast kan lopen, wanneer tijdens 

een gegevensoverdracht de verbindingskabel eruit wordt getrokken.c.q. wanneer 

een programmabestand geopend wordt.

   Bij Windows verschijnt bij het aansluiten van de harde schijf/SSD (of andere USB-

gegevensdrager) normaal gesproken een pijlsymbool in de taakbalk waarmee men 

Windows kan opdragen, het apparaat “los te koppelen” en de gegevensoverdracht 

zodanig te beëindigen, dat de verbindingskabel zonder problemen kan worden ver-

wijderd.

•   Als u achteraf in uw computer een USB3.0-insteekkaart geïnstalleerd wilt hebben 

(bijv. als uw mainboard nog geen USB3.0-poorten heeft), controleer dan, of deze 

insteekkaart over een eigen stroomaansluiting beschikt. 

   Zo  ja,  dan  moet  deze  met  de  PC-netvoedingadapter  worden  verbonden,  anders 

functioneert de USB3.0-poort niet correct resp. levert deze te weinig stroom voor de 

werking van de hardeschijfbehuizing met de daarin ingebouwde harde schijf/SSD.

Verwijdering

   Elektrische en elektronische producten niet via het normale huishoudelijke 

afval verwijderen. 

 

 Verwijder het product aan het einde van zijn levensduur conform de gelden-

de wettelijke bepalingen.

Technische gegevens

Aansluiting ..........................................................USB3.0 
Voor inbouw geschikte harde schijf/SSD ......SATA, 6,35 cm/2.5“, bouwhoogte 9,5 mm
Afmetingen (l x b x h) .........................................120 x 79 x 14,5 mm
Gewicht................................................................81 g (zonder kabel/harde schijf)

Summary of Contents for 62 97 34

Page 1: ...es mit der darin eingebauten Festplatte oder einer SSD aus M glicherweise ist der maximal zur Verf gung stehende Strom bei Notebooks oder bei nicht standardgem en USB3 0 Ports geringer Hier ist zum Be...

Page 2: ...s Computers oder USB Hubs mit Netzteil ange steckt wird und erst zuletzt das Kabel an das Festplattengeh use Im Idealfall sind bei USB3 0 abh ngig von der Festplatte in Ihrem Computer der in dem Festp...

Page 3: ...eration USB2 0 1 1 Port According to the USB standard this type of USB port can supply a maximum current of up to 500 mA e g the USB port on the front or back of the computer or to a USB hub with powe...

Page 4: ...your computer the hard drive installed in the en closure and the USB3 0 controller on the motherboard or a USB3 0 plug in card For USB3 0 the cable should be selected to be as short as possible to av...

Page 5: ...que SSD qui y est install Le courant maximal disposition est probablement plus faible pour les ordinateurs portables ou pour des ports USB 3 0 non standards Dans ce cas il sera n cessaire d utiliser u...

Page 6: ...branch aux deux ports USB de votre ordinateur ou de votre concen trateur USB avec alimentation propre et enfin au bo tier de disque dur Id alement il est possible d atteindre 100 Mo s en vous connect...

Page 7: ...e daarin ingebouwde harde schijf of SSD Eventueel is de maximaal ter beschikking staande stroom bij notebooks of bij van de standaard afwijkende USB3 0 poorten minder Hier is voor de werking een gesch...

Page 8: ...ter of de USB hub met net voedingadapter wordt aangesloten en als laatste pas de kabel op de hardeschijf behuizing Bij USB3 0 is in het ideale geval afhankelijk van uw computer en de in de hardeschi j...

Reviews: