Ce document est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Strasse 1, D-92240 Hirschau - Allemagne (www.
conrad.com). Tous droits réservés y compris la traduction. La reproduction par n'importe quel moyen, p. ex. photocopie,
microfilm ou saisie dans des systèmes de traitement électronique des données, nécessite l'autorisation préalable par
écrit de l'éditeur. La réimpression, même en partie, est interdite. Cette publication représente l'état technique au moment
de l'impression.
Copyright 2019 by Conrad Electronic SE.
*1885493-4_v2_0119_02_dh_m_fr
Configuration des ports série
• Ouvrez le « Control Panel » et sélectionnez « System ».
• Sélectionnez « Device Manager » pour ouvrir sa boîte de dialogue.
•
Cliquez sur « COM et LPT » pour dérouler la liste et afficher le port de communication (COM#).
•
Faites un double-clic sur le port que vous souhaitez configurer.
•
Dans la fenêtre « Port Settings », configurez les paramètres de communication requis.
•
Si nécessaire, sélectionnez « Advanced... » et configurez les paramètres avancés pour le port de COM
sélectionné.
b) Mac OS
Installation du pilote
• Insérez le CD-ROM dans le lecteur de disque de votre ordinateur.
•
Sélectionnez le dossier qui contient les fichiers *.pkg et exécutez le logiciel d’installation.
•
Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran pour terminer la procédure d’installation.
c) Alimentation électrique externe
• Lorsqu’un adaptateur CC est utilisé, il peut fournir l’alimentation par la broche DE9 #9 avec un maximum
de 1,5A.
• Il y a des cavaliers pour chaque port à l’intérieur du boîtier. L’utilisateur peut sélectionner les modes en
changeant la position d’un cavalier. (Par défaut : Signal RI sélectionné).
• Vous pouvez raccorder une alimentation externe (non fournie) à l’entrée
PWR
(2)
.
• S’assurer que l’alimentation fournie est comprise entre 5 et 12 V/DC.
Port X
Description
Utilisez la broche #9 du connecteur DE9 comme signal RI (par défaut: adaptateur DC non
requis).
Utilisez la broche #9 du connecteur DB9 pour fournir une alimentation de 5 à 12V/DC
(adaptateur DC requis).
Indicateurs LED
Les indicateurs LED sont situés à deux endroits pour indiquer l’état du port de communication RS232.
TxD
RxD
RxD
TxD
Symbole
LED
Description
TX
(TxD)
Vert
Clignote lorsque des données sont transmises par RS232.
RX
(RxD)
Jaune
Clignote lorsque des données sont reçues par RS232.
Configuration de la broche
RI/PWR
RTS
2
9
TXD
GND
8
DCD
3
RXD
DSR
7
4
6
CTS
1
DTR
5
Configuration du câblage
a) Câblage direct par câble du modem (pour le câble du modem)
3
RTS
7
6
RXD
4 9
1
CTS
5
GND
1
5
2
DTR
RI
TXD
8
8
DCD
2
DSR
7
3
4
9
6
DCE (DE9)
DTE (DE9)
b) Câblage par câble simulateur de modem croisé (câble simulateur de modem à 3 fils)
1
5
6
2
9
GND
4
7
TXD
3 8
RXD
DTE (DE9)
DTE (DE9)
RXD
TXD
1
2
3
4
5
9
8
7
6
c) Câblage par câble simulateur de modem croisé (câble simulateur de modem à 5 fils)
TXD
3 8
CTS
5
CTS
6
DTE (DE9)
1
9
RTS
RXD
2
RXD
4
RTS
7
DTE (DE9)
GND
TXD
1
2
3
4
5
9
8
7
6
d) Câblage par câble simulateur de modem croisé (câble simulateur de modem à 7 fils)
9
DTE (DE9)
DTR
DSR
DTR
1
5
6 2
9
3
8 4
7
4
DTE (DE9)
CTS
GND
RXD
RTS
CTS
RTS
DSR
5
2
8
7
6
RXD
1
3
TXD
TXD
Entretien et nettoyage
• Débranchez le produit et laissez-le refroidir avant tout nettoyage.
• N’utilisez pas de produits de nettoyage abrasifs, d’alcool à frictionner ou autre produit chimique : ceux-ci
risqueraient d’abîmer le boîtier et de causer des dysfonctionnements.
•
Nettoyez le produit avec un chiffon sec et sans fibres.
Élimination des déchets
Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être éliminés
avec les ordures ménagères. En fin de vie, éliminez l’appareil conformément aux dispositions
légales en vigueur. Ainsi, vous respectez les ordonnances légales et contribuez à la protection
de l’environnement.
Données techniques
a) Généralités
Alimentation électrique ..........................................
5 à 12 V/DC (non fournie) via une fiche cylindrique filetée
comportant une broche centrale positive (+)
LED ........................................................................TX (verte), RX (rouge)
Système d’exploitation pris en charge ...................Windows
®
, Mac OS X
Logiciels de pilote fournis ...................................... Windows
®
2000 et version supérieure (notamment les
variantes de 64-bits)
MacOS X 10.4 et version supérieure
Température de fonctionnement et de stockage ...-40 à +85 °C, 5 à 95 % d’humidité relative
(sans condensation)
Dimensions (H x L x P) .......................................... 180 x 44 x 44 mm (n° de commande 1885494)
250 x 44 x 44 mm (n° de commande 1885493)
Poids ...................................................................... 286 g (n° de commande 1885494)
394 g (N° de commande 1885493)
b) USB
Port ........................................................................1 port USB 2.0 (haut débit)
Connecteur ............................................................USB de type B
Débit ......................................................................Max. 480 Mbit/s
Câble .....................................................................USB de type A à B
Protection .............................................................. IEC 6100-4-2 (ESD), IEC 6100-4-4 (EFT),
IEC 61000-4-5 (contre les surtensions)
c) RS232
Ports ...................................................................... 8 ports RS232 (n° de commande 1885493)
4 ports RS232 (n° de commande 1885494)
Connecteur ............................................................DE9 mâle
Lignes de signaux ..................................................TXD, RXD, RTS, CTS, DTR. DSR, DCD, RI, GND
Vitesse de transmission .........................................
Max. 921,6 Kbit/s
Bits de données .....................................................7, 8
Bit(s) d’arrêt ...........................................................1, 2
Parité .....................................................................Aucune, pair, impair, espace, marque
Contrôle du débit ...................................................RTS/CTS, XON/XOFF
FIFO ......................................................................
2 Koctets
Protection .............................................................. IEC 6100-4-2 (ESD), IEC 6100-4-4 (EFT),
IEC 61000-4-5 (contre les surtensions)