Renkforce 1620609 Operating Instructions Manual Download Page 6

Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
Tous droits réservés, y compris ceux de traduction. La reproduction par n'importe quelle méthode, p. ex. photocopies, 

microfilms, ou la capture dans des systèmes de traitement électronique des données exigent l'approbation écrite préalable 

de l'éditeur. La réimpression, même partielle, est interdite. Cette publication correspond au niveau technique du moment 

de la mise sous presse.
Copyright 2018 by Conrad Electronic SE. 

  

*1620609_1665144_v1_0518_02_DS_m_4L_(1)

•  Vous pouvez facilement placer le chargeur USB sur une surface résistante à la chaleur. Il 

est également possible de visser le chargeur USB pour la sécurité à l'aide des languettes de 

fixation (7) qui se trouvent sur le boîtier au mur, à l’envers sous les tables ainsi qu'à d'autres 

meubles.

•  Utilisez le chargeur USB comme modèle et centrez les trous de fixation sur les languettes 

de fixation (7).

•  Percez les trous adaptés dans le support.

 

Lors du perçage des trous de montage et du vissage, veillez à ne pas 

endommager un câble électrique ou une conduite/canalisation existant(e).

•  Utilisez des vis adaptées (ex. des vis pour panneaux agglomérés) ou dans le cas de supports 

minéraux, tels que des briques, les plaques de plâtre, etc., le cas échéant, des chevilles 

adaptées (le matériel de fixation n'est pas inclus dans la livraison de ce produit).

•  Après le montage, raccordez les appareils USB au chargeur USB et rétablissez l’alimentation 

via la prise basse tension (3).

Mise en service

 

Assurez-vous que les valeurs de connexion de vos appareils correspondent à 

celles du produit (voir Données techniques).

  Lisez impérativement le mode d’emploi de l’appareil à recharger.

 

Ne court-circuitez pas les connexions et branchements USB.

a)  Branchez le chargeur USB, allumez et chargez (N° de commande 1620609)

•  Branchez le connecteur de l’adaptateur fourni avec la prise basse tension (3) du chargeur 

USB. Pour des raisons de sécurité, l’inversion des pôles du connecteur mâle de sortie est 

impossible. Le contact interne est positif (« + »), le contact externe est négatif (« - »).

•  Branchez l’adaptateur sur une prise de courant domestique standard. La LED 

d’alimentation (4) s’allume.

•  Reliez la prise micro USB d’un câble USB à l’appareil mobile à charger.
•  Branchez l'autre extrémité du câble USB au port micro USB (2) du chargeur USB.
•  Appuyez sur le bouton marche/arrêt (5) du port USB pour lancer la recharge. Le port 

de sortie USB allumé correspondant fournit le courant de charge. Les LEDs de fonction 

correspondantes (1) au port allumé s'allument en vert.

  Le chargeur USB dispose d'un contrôleur intelligent. Il détecte les courants et 

modes de charge nécessaires pour l'appareil raccordé et les sélectionne de manière 

adaptée.

•  Quand la régénération des appareils raccordés est terminée, mettez hors circuit les ports 

correspondants du chargeur USB en enfonçant l’interrupteur Marche/Arrêt (5), retirez le 

câble USB et débranchez l’adaptateur de la prise secteur.

•  Surveillez le processus de recharge de vos appareils mobiles. Vous pouvez interrompre, 

stopper la régénération ou couper le courant avec l’interrupteur Marche/Arrêt (5).

•  Une autre méthode d’interruption de la régénération consiste à débrancher le câble USB de 

votre chargeur USB et du ou des appareils mobiles

•  Une fois la recharge terminée, déconnectez le câble USB du produit et de l’appareil mobile 

connecté.

  Il est recommandé d'éteindre un port USB grâce à l'interrupteur Marche/Arrêt 

correspondant (5) lorsqu’il n'est pas utilisé.

b) Branchez le chargeur USB et chargez (N° de commande 1665144)

•  Branchez le connecteur de l’adaptateur fourni avec la prise basse tension (3) du chargeur 

USB. Pour des raisons de sécurité, l’inversion des pôles du connecteur mâle de sortie est 

impossible. Le contact interne est positif (« + »), le contact externe est négatif (« - »).

•  Branchez l’adaptateur sur une prise de courant domestique standard. La LED 

d’alimentation (4) s’allume. Les LEDs de fonction (1) s’éteignent toutes.

•  Reliez la prise micro USB d’un câble USB à l’appareil mobile à charger.
•  Branchez l'autre extrémité du câble USB à un port USB (2) adapté du chargeur USB. La 

charge commence immédiatement après le branchement du câble USB lorsque le chargeur 

USB est sous tension.

  Le chargeur USB dispose d'un contrôleur intelligent. Il détecte les courants et 

modes de charge nécessaires pour l'appareil raccordé et les sélectionne de manière 

adaptée.

•  Quand le chargement des périphériques raccordés est terminé, retirez le câble USB et 

débranchez l’adaptateur de la prise secteur.

•  Surveillez le processus de recharge de vos appareils mobiles. Lorsque vous souhaitez 

interrompre la régénération, débranchez le câble USB de votre chargeur USB et du ou des 

appareils mobiles

•  Une fois la recharge terminée, déconnectez le câble USB du produit et de l’appareil mobile 

connecté.

  Prenez en compte les caractéristiques techniques de l’appareil mobile à charger 

ainsi que la puissance de sortie du port correspondant. Le cas échéant, vous 

pouvez raccorder jusqu’à 4 appareils mobiles à régénérer aux ports USB qui seront 

ensuite régénérés avec la puissance totale disponible.

c) Capacité de charge des sorties de charge USB

•  Une sortie de charge maximale peut fournir 2,4 A maximum pour une tension de sortie de 

5 V/DC.

  L’intensité du courant de sortie totale combinée de toutes les sorties utilisées ou en 

fonctionnement est de 7 A max.

d) Protection contre les courts-circuits et surcharges

•  Les quatre ports disposent tous d'une protection intégrée contre les surcharges et les courts-

circuits. En cas de surcharge, l'appareil s'éteint automatiquement. La LED s´éteint aussi.

•  Retirez le câble USB et connectez-vous de nouveau pour réinitialiser l'appareil.

Entretien et nettoyage

•  Avant de nettoyer le produit, éteignez-le et débranchez-le. 
•  Débranchez le câble USB et les appareils mobiles éventuellement connectés de l’alimentation 

électrique avant chaque nettoyage.

•  N'utilisez en aucun cas des produits de nettoyage abrasifs, de l'alcool ou d’autres produits 

chimiques pour le nettoyage : cela risquerait d'endommager le boîtier voire même de 

provoquer des dysfonctionnements.

•  N'essayez en aucun cas d'ouvrir ou de démonter le boîtier de l'appareil ; celui-ci ne contient 

aucune pièce pouvant être réparée par l'utilisateur.

•  Un chiffon doux, sec et propre suffit pour nettoyer l'appareil. Évitez d'appuyer trop fort sur le 

boîtier, vous risqueriez de le rayer.

•  Le produit ne doit en aucun cas être plongé dans l'eau.
•  La poussière est facile à enlever au moyen d'un pinceau propre et souple à poils longs.

Élimination des déchets

  Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être 

éliminés avec les ordures ménagères. À la fin de sa durée de vie, mettez l’appareil 

au rebut conformément aux dispositions légales en vigueur.

 
Vous respecterez ainsi les ordonnances légales et contribuerez à la protection de 

l’environnement.

Données techniques

a) Chargeur USB Nº de commande 1620609

Tension / courant d'entrée ............ 12 V DC, 3 A
Tension/courant de sortie ............. 5 V/DC, 2,4 A par port, max. 7 A (au total)
Port de chargement USB .............. 4
Conditions de service ...................  0 à +50 °C, 20 à 95 % d’humidité relative (sans 

condensation)

Conditions de stockage ................  -20 à +60 °C, 20 à 95 % d’humidité relative (sans 

condensation)

Dimensions (L x H x P) : ............... 122 x 45 x 20 mm
Poids ............................................. 135 g (sans adaptateur)

b) Chargeur USB Nº de commande 1665144

Tension / courant d'entrée ............ 12 V DC, 3 A
Tension/courant de sortie ............. 5 V/DC, 2,4 A par port, max. 7 A (au total)
Port de chargement USB .............. 4
Conditions de service ...................  0 à +50 °C, 20 à 95 % d’humidité relative (sans 

condensation)

Conditions de stockage ................  -20 à +60 °C, 20 à 95 % d’humidité relative (sans 

condensation)

Dimensions (L x H x P) : ............... 122 x 45 x 20 mm
Poids ............................................. 135 g (sans adaptateur)

c) Adaptateur

Tension / courant d'entrée ............ 100 - 240 V/CA, 50/60 Hz, 0,8 A
Tension/courant de sortie ............. 12 V DC, 3 A

Summary of Contents for 1620609

Page 1: ...Nr 1665144 6 L ftungs ffnungen 1 4 2 1 2 1 2 1 2 7 3 6 7 Befestigungslaschen Bedienungsanleitung USB Ladeger t mit 4 Ports Best Nr 1620609 USB Ladeger t mit 4 Ports Best Nr 1665144 Bestimmungsgem e V...

Page 2: ...eferten Adapters mit der Niederspannungsbuchse 3 des USB Ladeger ts Aus Sicherheitsgr nden ist eine Verpolung des Ausgangssteckers nicht m glich Der innere Kontakt ist positiv der u ere Kontakt ist ne...

Page 3: ...apter to the power in socket 3 Operating instructions USB charger with 4 ports Item no 1620609 USB charger with 4 ports Item no 1665144 Intended use This product provides four USB power outputs for ch...

Page 4: ...o deliver a current The USB charger comes with a smart control feature that automatically adjusts the charging current and specifications for the connected device When the devices have finished chargi...

Page 5: ...USB raccord s et l adaptateur de la prise basse tension 3 du chargeur USB Mode d emploi Chargeur USB avec 4 ports N de commande 1620609 Chargeur USB avec 4 ports N de commande 1665144 Utilisation pr...

Page 6: ...tif le contact externe est n gatif Branchez l adaptateur sur une prise de courant domestique standard La LED d alimentation 4 s allume Les LEDs de fonction 1 s teignent toutes Reliez la prise micro US...

Page 7: ...09 USB lader met 4 poorten Bestelnr 1665144 Doelmatig gebruik Het product beschikt over vier USB stroomuitgangen die geschikt zijn voor het opladen van daarvoor bestemde USB apparaten zoals smartphone...

Page 8: ...iet mogelijk de aansluitstekker verkeerd om aan te sluiten Het binnenste contact is positief en het buitenste contact is negatief Steek de netadapter in een gangbaar stopcontact De voedingsindicator 4...

Reviews: