• Si le produit est visiblement endommagé, ne l’utilisez plus, mais faites-le
contrôler/réparer par un technicien qualifié ou éliminez-le en respectant
l’environnement.
• S’il vous reste encore des questions après la lecture de ce manuel d’utili-
sation, veuillez nous contacter ou vous adresser à un spécialiste.
Mise en service
• Mesurez la profondeur de l’eau à l’endroit
de mise en service de l’aérateur d’étang
et coupez le tuyau d’air fourni avec des
ciseaux tranchants ou avec un couteau le
cas échéant.
Faites attention à e que la pierre
d’aération ne touche pas le fond
de l’étang, mais à ce qu’elle soit en
suspension dans l’eau.
• Connectez la pierre d’aération à une extré-
mité du tuyau.
• Connectez l’autre extrémité du tuyau à la sortie d’air de la
pompe à air.
• Pour éviter que l’aérateur d’étang ne dérive pas, vous pouvez
attacher une corde à l’un des 6 crochets situés sous l’aérateur
d’étang, voir la flèche sur l’illustration à droite.
• Placez maintenant l’aérateur d’étang dans l’eau de telle sorte que le panneau so-
laire soit orienté vers le haut.
En cas d’ensoleillement suffisant la pompe à air démarre et des bulles d’air
s’échappent de la pierre d’aération, qui libèrent de l’oxygène dans l’eau.
L’aérateur d’étang devrait pour cela toujours être placé dans un étang qui
bénéficie d’un ensoleillement durable.
L’ouverture d’aspiration d’air est situé au centre du panneau solaire.
Si une petite quantité d’eau arrive à l’ouverture d’aspiration, (par ex. en cas de
pluie), celui-ci sera poussé à travers la pierre d’aération par la pompe à air.
En cas de gel, retirez l’aérateur d’étang de l’eau, afin d’éviter qu’il ne
s’abîme.
Conservez-le dans un endroit sec, propre et à l’abri de la lumière, de sorte
que la pompe à air ne puisse pas se mettre en marche (ou bien couvrir le
panneau solaire).
Maintenance et nettoyage
Hormis un nettoyage occasionnel, l’appareil ne nécessite pas d’entretien.
Utilisez un chiffon propre imbibé d’eau pour le nettoyage.
N’utilisez pas de détergents agressifs. Ces derniers pourraient causer une décolora-
tion de l’appareil. Lors du nettoyage, n’appuyez pas trop fort sur la surface du panneau
solaire, afin d’éviter des rayures.
Après une longue période d’utilisation, une couche d’algues peut se former sur la
pierre d’aération. Il est possible de la retirer avec une brosse souple. Ensuite, vérifiez
le bon fonctionnement de la pierre d’algues dans un seau d’eau (orienter le panneau
solaire vers le soleil). Si il ne se forme que des petite bulles d’air (malgré un ensoleil-
lement suffisant su panneau solaire), il est nécessaire de changer la pierre d’aération.
Élimination
Ne jetez pas le produit dans les ordures ménagères!
Procédez à l’élimination du produit au terme de sa durée de vie conformé-
ment aux dispositions légales en vigueur.
Caractéristiques techniques
Puissance du panneau solaire .........max. 0,8 W
Débit d’air .............................................max. 150 l/h
Température de l’eau .........................de +10 °C à +30 °C
Longueur de tuyau ..............................env. 50 cm (peut être raccourci)
Dimensions...........................................265 x 50 mm (Ø x H)
Poids......................................................env. 380 g
F
Mode d‘emploi
Aérateur de bassin solaire, 0,8 watt
N° de commande
Utilisation conforme
Le produit sert à améliorer la fourniture en oxygène d’un étang. Pour cela, le produit
est tout simplement placé dans l’étang et flotte dans l’anneau de mousse dure intégré.
En fonction de l’ensoleillement, un panneau solaire génère du courant pour la pompe
à air intégrée. Un tuyau (peut être raccourci selon la profondeur de l’eau) conduit l’air
vers une pierre d’aération qui produit de nombreuses petite bulles d’air.
Lisez attentivement ce mode d’emploi pour garantir l’utilisation du produit en toute
sécurité. Conservez le présent mode d’emploi afin de pouvoir le consulter ultérieu-
rement. Transmettez toujours le mode d’emploi avec le produit, si vous le donnez à
un tiers.
Il faut impérativement respecter les consignes de sécurité et toutes les autres infor-
mations de ce mode d’emploi.
Ce produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales en
vigueur. Tous les noms de société et de produits sont des marques commerciales de
leurs propriétaires respectifs. Tous droits réservés.
Étendue de la livraison
• Module solaire
• Diffuseur
• Tuyau d’aération
• Mode d‘emploi
Mode d‘emploi actualisé :
1. Ouvrez la page Internet www.conrad.com/downloads dans
votre navigateur ou scannez le code QR indiqué à droite.
2. Sélectionnez le type de document et la langue puis saisissez
le numéro de commande correspondant dans le champ de
recherche. Une fois la recherche commencée, vous pouvez
télécharger les documents trouvés.
Explication des symboles
Ce symbole indique les risques spécifiques lors du maniement, du service et
de l’utilisation.
Le symbole de la flèche renvoie à des conseils et des consignes d’utilisation
particuliers.
Consignes de sécurité
Tout dommage résultant d’un non-respect du présent mode d’emploi en-
traîne l’annulation de la garantie ! Nous déclinons toute responsabilité
pour les dommages consécutifs !
De même, nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages maté-
riels ou corporels résultant d’une mauvaise manipulation de l’appareil ou
d’un non-respect des consignes de sécurité ! Dans de tels cas, la garantie
prend fin !
• Pour des raisons de sécurité et d’homologation (CE), il est interdit de mo-
difier la construction ou de transformer l’appareil de son propre gré.
• Ce produit n’est pas un jouet, il doit être tenu hors de la portée des en-
fants.
• Placez le produit uniquement dans un étang, mais jamais dans d’autres
liquides.
• En cas de gel, enlevez le produit de l’étang, sinon il risque de s’abîmer.
• Ne laissez pas traîner le matériel d’emballage. Cela pourrait constituer un
jouet dangereux pour les enfants.
• Cet appareil doit être manipulé avec précaution ; les coups, les chocs ou
une chute, même de faible hauteur, peuvent l’endommager.
1407478
Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie dans des
installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits.
Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.
© Copyright 2016 by Conrad Electronic SE.
