background image

  Operating instructions

  Mini dehumidifier

 

Item no. 1377991

Intended use 

This  product  is  designed  to  dehumidify  small  rooms  (15  -  20  m²).  The  dehumidifier 

works with a thermoelectric peltier module and is therefore very quiet compared with 

compressor-operated dehumidifiers.
It is intended for indoor use only. Do not use it outdoors. 
For safety and approval purposes (CE), you must not rebuild and/or modify this product. 

If you use the product for purposes other than those described above, the product may 

be damaged. In addition, improper use can cause hazards such as short circuiting, 

fire,  electric  shock  etc.  Read  the  instructions  carefully  and  keep  them.  Make  this 

product available to third parties only together with its operating instructions. 
This product complies with the statutory national and European requirements. 

All company names and product names are trademarks of their respective owners. 

All rights reserved.

Delivery content

•  Dehumidifier
•  Power adapter
•  Operating instructions

Safety instructions                       

Read the operating instructions carefully and especially observe the safety 

information. If you do not follow the safety instructions and information on 

proper handling in this manual, we assume no liability for any resulting 

personal injury or damage to property. Such cases will invalidate the 

warranty/guarantee.

•  The device is not a toy. Keep it out of the reach of children and pets.
•  Do not leave packaging material lying around carelessly. This may 

become dangerous playing material for children.

•  Protect the product from extreme temperatures, direct sunlight, strong 

jolts, high humidity, moisture, flammable gases, vapours and solvents.

•  Do not place the product under any mechanical stress.
•  If it is no longer possible to operate the product safely, take it out of 

operation and protect it from any accidental use. Safe operation can no 

longer be guaranteed if the product:

 - is visibly damaged, 
 - is no longer working properly, 
 - has been stored for extended periods in poor ambient conditions or 
 - has been subjected to any serious transport-related stresses.

•  Please handle the product carefully. Jolts, impacts or a fall even from a 

low height can damage the product.

•  The device must not be used near bath tubs, showers, swimming pools or 

washbasins. The product must not get wet.

•  Never pour any liquids over electrical devices or put objects filled with 

liquid right next to the device. If liquid or an object enters the interior of the 

device nevertheless, first power down the respective socket (e.g. switch 

off circuit breaker) and then pull the mains plug from the mains socket. 

Do not operate the product anymore afterwards, but take it to a specialist 

workshop.

•  Do not cover the device (e.g. with a curtain, blanket etc.) to prevent it from 

overheating.

•  Do not use the dehumidifier with a time switch, separate remote control 

system  or  other  similar  devices  that  switch  the  dehumidifier  on/off 

automatically, as this creates a fire hazard if the dehumidifier is covered 

or installed incorrectly.

•  Never use the product immediately after it has been brought from a 

cold room into a warm one. The condensation generated could destroy 

the product. The plug-in power supply unit also involves danger to life 

by electric shock! Allow the product to reach room temperature before 

connecting it to the power supply and putting it to use. This may take 

several hours.

•  If the wall plug transformer is damaged, do not touch it; there is danger 

to life from electric shock! First, switch off the mains voltage to the mains 

socket to which the wall plug transformer is connected (switch off at the 

corresponding circuit breaker or remove the safety fuse, then switch off 

at the corresponding RCD protective switch, so that all poles of the mains 

socket are disconnected). You can then unplug the wall plug transformer 

from the mains socket. Dispose of the faulty wall plug transformer in an 

environmentally friendly way; do not use it any more. Replace it with a wall 

plug transformer of the same design.

•  The mains outlet must be located near to the device and be easily 

accessible.

•  As power supply, only use the supplied mains adapter.
•  Only connect the power adapter to a normal mains socket connected to 

the public supply. Before plugging in the power adapter, check whether 

the voltage stated on the power adapter complies with the voltage of your 

electricity supplier.

•  Never connect or disconnect power adapters if your hands are wet.
•  Never unplug the power adapter from the mains socket by pulling on the 

cable; always use the grips on the plug.

•  When setting up the product, make sure that the cable is not pinched, 

kinked or damaged by sharp edges.

•  Always lay the cables so that nobody can trip over or become entangled 

in them. This poses a risk of injury.

•  For safety reasons, disconnect the power adapter from the mains socket 

during storms.

•  Always disconnect the power adapter before emptying the tank.
•  Consult an expert when in doubt about operation, safety or connection of 

the device.

•  Maintenance, modifications and repairs are to be performed exclusively 

by an expert or at a qualified shop.

•  If you have questions which remain unanswered by these operating 

instructions, contact our technical support service or other technical 

personnel.

Operating elements

1  Dry air outlet grille (with filter net)
2  On/off switch (

/

 O

)

 

3  LED indicator (

ON

)

4  LED indicator (

FULL

) (water tank is full)

5  Air inlet grille
6  Removable water tank
7  Connection socket for power adapter 

(on product rear)

8  Non-slip rubber feet 

(on product underside)

9  Power adapter  

(not shown on above image)

1

6

8

7

5

4

3

2

Operation

•  Place the dehumidifier on a stable, clean, dry and horizontal surface.
•  Ensure  that  the  dehumidifier  is  turned  off.  The  on/off  switch  (

I

 /

 O 

(2)) must be  

in the 

O

 position.

•  Connect the low voltage plug on the power adapter (9) to the power input (7) on the 

back of the dehumidifier. Insert the mains plug into a suitable power socket. The LED 

on the power adapter turns on.

•  Turn on the dehumidifier by moving the on/off switch (

/

 O

) to the 

l

 position. The 

LED indicator (

ON

 (3)) turns on and the dehumidifier starts to dehumidify the room.

•  When  the  water  tank  is  full,  the  dehumidifier  turns  off  and  the 

FULL

 LED 

indicator (4) turns red. The dehumidifier turns itself off as soon as there is approx. 

400 ml of water in the tank.

Summary of Contents for 1377991

Page 1: ...der falsch aufgestellt wurde Verwenden Sie das Produkt niemals gleich dann wenn es von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wird Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter Umständen das Produkt zerstören Außerdem besteht beim Netzteil Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag Lassen Sie das Produkt zuerst auf Zimmertemperatur kommen bevor es angeschlossen und verwendet wird Dies kann ...

Page 2: ...tentfeuchter Am Filternetz kann sich nach einiger Zeit Staub ansammeln Entfernen Sie den Staub mit einem Pinsel oder Tuch Setzen Sie das Trockenluft Auslassgitter wieder in den Luftentfeuchter Entsorgung Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen Sie erfüllen damit die ges...

Page 3: ...as been brought from a cold room into a warm one The condensation generated could destroy the product The plug in power supply unit also involves danger to life by electric shock Allow the product to reach room temperature before connecting it to the power supply and putting it to use This may take several hours If the wall plug transformer is damaged do not touch it there is danger to life from e...

Page 4: ...brush or cloth Insert the dry air outlet grille back into the dehumidifier Disposal Electronic devices are recyclable waste and must not be disposed of in the household waste At the end of its service life dispose of the product according to the relevant statutory regulations You thus fulfil your statutory obligations and contribute to the protection of the environment Technical data a Dehumidifie...

Page 5: ...matique Dans un tel cas il y aurait risque d incendie si l appareil est recouvert ou s il est mal installé N allumez jamais l appareil immédiatement quand il vient d être mis d une pièce froide dans une pièce chaude L eau de condensation qui en résulte pourrait dans des conditions défavorables détruire l appareil Il y a en plus danger de mort par électrocution au niveau du bloc de la prise Laissez...

Page 6: ...nlevez la poussière avec un pinceau ou un chiffon Remettez en place la grille de sortie d air dans le déshumidificateur Elimination des déchets Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être éliminés avec les ordures ménagères En fin de vie éliminez l appareil conformément aux dispositions légales en vigueur Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contrib...

Page 7: ... dergelijk geval bestaat er brandgevaar als het apparaat afgedekt of verkeerd ingesteld werd Gebruik het product nooit meteen nadat het vanuit een koude naar een warme ruimte werd overgebracht De condens die hierbij wordt gevormd kan in bepaalde gevallen het product onherstelbaar beschadigen Bovendien bestaat er bij de stekkervoeding levensgevaar door een elektrische schok Laat het product eerst o...

Page 8: ...ucht uitgang 1 met filter van de luchtontvochtiger Op het filternet kan na een poosje stof verzamelen Verwijder het stof met een borstel of doek Plaats het rooster voor de droge lucht uitgang weer terug in de luchtontvochtiger Verwijdering Elektronische apparaten zijn recyclebare stoffen en horen niet bij het huisvuil Als het product niet meer werkt moet u het volgens de geldende wettelijke bepali...

Reviews: