• Ne renversez jamais de liquides sur les appareils électriques. Ne placez
pas de récipients remplis de liquides, p. ex. seaux, vases ou plantes sur
le produit ou à sa proximité. Les liquides risqueraient de pénétrer à l’inté-
rieur du boîtier et de nuire à la sécurité électrique. Il existe un risque élevé
d’incendie ou d’électrocution mortelle ! Si un liquide pénètre à l’intérieur
de l’appareil, débranchez la fiche d’alimentation correspondante (p. ex.
coupez le coupe-circuit automatique et le disjoncteur différentiel), puis
débranchez le bloc d’alimentation de la prise de courant. Ensuite, n’utili-
sez plus le produit et apportez-le dans un atelier spécialisé.
• L’appareil ne doit pas être soumis à des températures extrêmes, à de
fortes vibrations, à une humidité élevée (comme p. ex. des gouttes d’eau
et des éclaboussures) ou à de fortes contraintes mécaniques.
• Ne posez jamais des sources d’incendie, telles que des bougies allumées,
sur ou à proximité de l’appareil.
• N’utilisez l’appareil que dans des régions à climat tempéré et non dans un
climat tropical.
• Ne laissez jamais le matériel d’emballage sans surveillance. Il pourrait
devenir un jouet dangereux pour les enfants.
• Adressez-vous à un technicien spécialisé en cas de doute concernant le
mode de fonctionnement, la sécurité ou le raccordement du produit.
• Contactez notre service technique ou un autre spécialiste si vous avez
d’autres questions qui ne trouvent pas de réponse dans ce mode d’emploi.
Raccordement et mise en service
La prudence s’impose lors de la manipulation des câbles d’alimentation et
des raccordements au réseau. La tension d’alimentation peut entraîner des
chocs électriques avec danger de mort.
Veillez à ce que la tension indiquée sur le bloc d’alimentation corresponde
à la tension de réseau de votre fournisseur d’électricité. Ne tentez jamais
de faire fonctionner l’appareil sous une tension différente.
La prise de courant à laquelle l’appareil est raccordé doit se trouver à
proximité de l’appareil et être facilement accessible pour permettre une
déconnexion rapide et simple de l’appareil en cas de défaut.
• Débranchez le câble d’antenne existant de votre récepteur (TV ou radio) de la prise
d’antenne.
• Branchez le câble d’antenne de l’amplificateur pour deux appareils raccordé de
façon fixe à la prise d’antenne à laquelle votre récepteur était branché.
• Raccordez le câble d’antenne que vous venez d’enlever de votre récepteur à l’un
des ports d’antenne libres « TV1 » ou « TV2 » de l’amplificateur pour deux appareils.
• En plus, vous avez maintenant la possibilité de raccorder un appareil de TV ou de
radio supplémentaire à l’amplificateur pour deux appareils.
• Branchez l’amplificateur pour deux appareils dans une prise murale adaptée pour
le mettre en marche.
Maintenance et nettoyage
Pour le nettoyage, veuillez utiliser un chiffon propre, doux et sec.
N’utilisez pas de détergents chimiques, ces derniers pourraient causer une décolo-
ration de l’appareil.
Élimination
Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ils ne doivent
pas être éliminés avec les ordures ménagères !
Procédez à l’élimination du produit au terme de sa durée de vie conformé-
ment aux dispositions légales en vigueur.
Caractéristiques techniques
Tension de service ............................. 230 V/50 Hz
Puissance absorbée .......................... 2,5 W
Gamme de fréquences ...................... 47 - 862 MHz
Impédance .......................................... 75 Ohm
Connecteurs........................................ 1x connecteur CEI (Entrée)
...............................................................
2x Fiches CEI (Sorties)
Amplification ....................................... 2x 10 dB
Dimensions.......................................... 76,6 x 59,8 x 87 mm
Poids..................................................... 225 g
F
Mode d‘emploi
Amplificateur pour deux appareils
N° de commande 1377963
Utilisation conforme
L’amplificateur pour deux appareils permet de transmettre une ligne d’antenne exis-
tante à deux appareils récepteurs. Le signal de l’antenne sera dûment amplifié.
Le produit ne doit être connecté qu’à des prises d’antenne adaptées (installation d’an-
tenne terrestre ou installation de câble à haut débit).
Pour l’alimentation électrique, il ne faut se servir que d’une prise murale correctement
ralliée au réseau d’alimentation électrique publique avec une tension de 230 V/50 Hz.
L’utilisation n’est autorisée que dans des locaux fermés et non pas à l’extérieur. Évitez
impérativement tout contact avec l’humidité.
Toute utilisation autre que celle décrite précédemment peut endommager cet appa-
reil. Par ailleurs, elle peut entraîner des risques de court-circuit, d’incendie, de dé-
charge électrique, etc.
Lisez attentivement le mode d’emploi et conservez-le pour pouvoir le consulter ulté-
rieurement.
L’ensemble du produit ne doit être ni modifié ni transformé.
Respectez impérativement les consignes de sécurité.
Ce produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales en
vigueur. Tous les noms d’entreprise et les appellations d’appareil figurant dans ce ma-
nuel d’utilisation sont des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Tous
droits réservés.
Étendue de la livraison
• Amplificateur pour deux appareils
• Mode d’emploi
Explication des symboles
Le symbole de l’éclair dans le triangle est utilisé pour signaler un danger
pour votre santé, p. ex. un choc électrique. L’appareil ne contient aucune
pièce nécessitant une maintenance de la part de l’utilisateur. N’ouvrez donc
jamais l’appareil.
Le symbole du point d’exclamation signale les informations importantes
dans le présent mode d’emploi.
Consignes de sécurité
Lisez d’abord l’ensemble du mode d’emploi, il contient des informations
importantes pour le fonctionnement.
Tout dommage résultant d’un non-respect du présent manuel d’utilisation
entraîne l’annulation de la garantie! Nous déclinons toute responsabilité
pour les dommages consécutifs!
De même, nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages maté-
riels ou corporels résultant d’une mauvaise manipulation de l’appareil ou
d’un non-respect des consignes de sécurité! Dans de tels cas, la garantie
prend fin!
• Pour des raisons de sécurité, il est interdit de transformer ou de modifier
arbitrairement ce produit.
• Le bloc d’alimentation appartient à la classe de protection II. Il doit être
branché uniquement sur une prise de courant du réseau d’alimentation
public.
• Ne jamais toucher le produit avec les mains humides ou mouillées. Il y a
un risque d’électrocution avec danger de mort!
• Pour mettre l’appareil complètement hors circuit, débranchez le bloc
d’alimentation de la prise de courant.
• Respectez également les consignes de sécurité des fabricants des appa-
reils à raccorder. Pour ce faire, lisez attentivement les manuels d’utilisa-
tion respectifs.
• N’utilisez pas le produit s’il est endommagé.
• Ce produit n’est pas un jouet, il ne doit pas être laissé à la portée des en-
fants. Les enfants ne sont pas en mesure de reconnaître les dangers que
peuvent présenter des appareils électriques.
Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie dans des
installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits.
Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.
© Copyright 2015 by Conrad Electronic SE.