background image

•  Liquids leaking from batteries/rechargeable batteries are very chemically aggressive. Objects 

or surfaces coming into contact with these liquids might be considerably damaged. Thus, store 

batteries/rechargeable batteries in a suitable location.

•  Normal/rechargeable batteries must not be short-circuited, opened or thrown into a fire. There 

is a risk of explosion!

•  Do not recharge normal, non-rechargeable batteries; there is a risk of explosion! 
•  Never mix normal batteries with rechargeable batteries. 
•  Do not mix batteries/rechargeable batteries with different charges (e.g. flat and half-discharged 

batteries). 

•  Always replace the complete set of batteries/rechargeable batteries.
•  Check that the polarity is correct when inserting the batteries/rechargeable batteries (pay at-

tention to plus/+ and minus/-).

   It is possible to operate the radio-controlled motion detector with rechargeable bat-

teries. However, the operating time is reduced by the lower voltage (battery = 1.5V, re-

chargeable battery = 1.2V).

 

 We therefore recommend to use only high-quality alkaline batteries for the radio mo-

tion detector instead of rechargeable batteries.

Functional description

The PIR sensor integrated in the radio motion detector responds to temperature changes within 

the detection range, e.g., if a person or an animal with a temperature different from the background 

enters the detection area.
The range for detecting motion is determined by several factors:

2 m

~8 m

90˚

140˚

•  Mounting height of radio motion detector (recommended ap-

prox. 2 - 2.5 m)

•  The temperature difference between the moving object and 

the background (ambient)

•  The size of the object
•  The distance of the object from the radio motion detector
•  The direction and speed of movement
•  Ambient temperature
The detection range can be limited by attaching a non-transpar-

ent cover over the round diffusion disc of the PIR sensor (e.g., a 

non-transparent adhesive tape).
You can use a sliding switch to set the ambient brightness of 

the PIR sensor in 4 stages thereby choosing at which ambient brightness the PIR sensor will be 

activated and able to detect a temperature change within the detection range and thus activate 

the registered radio receiver.
Another sliding switch is used to set the on-time of the programmed radio receiver (adjustable in a 

time range of 6 seconds, 15 seconds, 1 minute and 5 minutes). 

Controls 

Remove  the  rear  cover  of  the  radio  motiondetector  by  un-

1

2

3

4

5

+

+

screwing the 4 attachment screws on the back.
1  Battery compartment 
2   sliding switch to set the ambient brightness
3  Control button
4  LED
5   sliding switch to set the on-time 

  

(6 seconds, 15 seconds, 1 minute and 5 minutes)

Inserting, replacing the batteries

•  First remove the cover as described in section “Controls”.
•  Insert two batteries of type AAA/Micro into the battery compartment, paying attention to the 

correct polarity (see illustration in the battery compartment).

   Before you reassemble the housing, pay attention to the next section “Assembly” and 

“Operation”.

•  Secure the rear cover, with the 4 screws you removed previously. 
•  The batteries need to be replaced if the range of the radio motion detector is significantly re-

duced or it no longer triggers any switching process at the connected radio receiver.

Assembly

   Test the functioning of the radio-controlled motion detector and the registered radio 

receiver before you securely mount the radio motion detector.

The radio motion detector should be mounted at a height of 2 to 2.5 m. To

ensure  optimal  motion  detection,  the  radio  motion  detector  must  be 

placed so that the object to be detected does not approach the motion 

detector directly but passes the detection area from left to right or vice 

versa.
The bracket provided can be fastened using two screws and plugs, where 

appropriate (observe the alignment, see image on the right). Pay atten-

tion when drilling and tightening the screws that no cable or pipes are 

damaged.

G

  Operating instructions

  RS2W Radio motion detector for outdoor areas

 

Item no. 1270203

Indented use

The radio-controlled motion detector can wirelessly switch a suitable receiver of the RS2W radio 

system (or a consumer load connected to it) on or off. The operation of the radio motion detec-

tor requires two batteries of the type AAA/Micro. The product is designed for use indoors and 

outdoors.
As a special feature the radio motion detector responds back via LED whether the programmed 

radio receivers (max. 5) of the RS2W radio system have received the switching commands or not.
Please read the operating instructions carefully and do not discard them. If you pass the product 

on to a third party, please hand over these operating instructions as well.
Any use other than that described above will lead to damage to the product and will expose you 

to additional risks, such as short circuits, fire, etc. No part of the product may be modified or con-

verted! The safety instructions must be observed at all times!
This product complies with the applicable national and European requirements. All names of com-

panies and products are the trademarks of the respective owners. All rights reserved.

Package contents

•  Radio motion detector
•  Wall bracket
•  2 batteries AAA/Micro
•  Operating instructions

Explanation of symbols, inscriptions

   This symbol indicates specific risks associated with handling, operation or use. 

  The “arrow” symbol indicates special tips and operating information.

Safety instructions

 

 Damage due to failure to follow these operating instructions will void the warranty! 
We do not assume any liability for any resulting damage! 

 

 We do not assume any liability for personal injuries and material damages caused by 
the improper use or non-compliance with the safety instructions! The warranty will 
be void in such cases!

 

•   The unauthorised conversion and/or modification of the product is not permitted for 

safety and approval reasons (CE). 

 

•  The product is not a toy and should be kept out of the reach of children! 

 

•   Do not use this product in hospitals or medical institutions. Although the transmitters 

of the RS2W radio system only emit relatively weak radio signals, these may lead to 

the malfunctioning of life-support systems. The same may also apply to other areas.

 

•   The product is only intended for installation and use in indoor areas. However, never 

dip the product in or under water as this may destroy it.

 

•   Do not use the product in rooms that are under adverse environmental conditions, 

where combustible gases, vapours or dust are or may be present! There is a risk of 

explosion!

 

•   The  product  must  not  be  exposed  to  extreme  temperatures,  strong  vibrations  or 

heavy mechanical stress.

 

•   Do not carelessly leave the packaging material lying around since this may become 

a dangerous toy for children.

 

•   Handle the product with care; it may be damaged by impacts, blows, or accidental 

falls, even from a low height. 

Battery/rechargeable battery instructions

•  Batteries/rechargeable batteries must be kept out of the reach of children.
•  Do not let batteries/rechargeable batteries lie around openly. There is a risk of batteries being 

swallowed by children or pets. If they are swallowed, consult a doctor immediately.

•  Replace flat batteries/rechargeable batteries in good time since flat or old batteries/recharge-

able batteries can leak.

•  Leaking or damaged batteries/rechargeable batteries may cause acid burns when coming into 

contact with skin, therefore use suitable protective gloves. 

Summary of Contents for 1270203

Page 1: ...Akkus auslaufende Fl ssigkeiten sind chemisch sehr aggressiv Gegenst nde oder Oberfl chen die damit in Ber hrung kommen k nnen teils massiv besch digt werden Bewahren Sie Batterien Akkus deshalb an ei...

Page 2: ...Empf nger erkannt gibt er dem Funk Bewegungsmelder eine Best tigung zur ck hier blinkt die LED des Funk Bewegungsmelders 1x kurz Kommt keine Best tigung so blinkt die LED des Funk Bewegungsmelders me...

Page 3: ...otion detector directly but passes the detection area from left to right or vice versa The bracket provided can be fastened using two screws and plugs where appropriate observe the alignment see image...

Page 4: ...off If the radio receiver recognises the switching command it sends a confirmation back to the radio motion detector In this process the LED of the radio motion detector briefly flashes 1x If there i...

Page 5: ...com prise entre 2 et 2 5 m Le d tecteur de mouvement sans fil doit tre plac de sorte que l objet d tecter ne se dirige pas vers le d tecteur mais qu il se d place plut t dans la zone de d tection de...

Page 6: ...s en m me temps Si l ordre de commutation est reconnu par le r cepteur radio pilot il envoie une confirmation au d tecteur de mouvement sans fil Le voyant LED du d tecteur de mouvement sans fil clign...

Page 7: ...links naar rechts of omgekeerd aan voorbijgaat De bijgeleverde houder kan met twee schroeven en eventueel pluggen worden vastgezet let op de montagerichting zie afbeelding rechts Zorg er bij het boren...

Page 8: ...de schakelopdracht van de draadloze ontvanger wordt herkend bevestigt hij dit bij de draad loze bewegingsmelder hierbij knippert de LED van de draadloze bewegingsmelder 1x kort Komt er geen bevestigin...

Reviews: