background image

  Mode d‘emploi

  Destructeur de documents

 

Nº de commande 1221243

Utilisation prévue

Ce produit convient exclusivement à la destruction du papier et des cartes de crédit. 

Le produit dispose d‘une fonction marche/arrêt automatique, d‘une fonction retour et 

d‘une protection contre la surchauffe. L’alimentation en énergie électrique est fournie 

via une prise de courant domestique classique (220 – 240 V/CA, 50 Hz). 
L’utilisation est uniquement autorisée en intérieur, dans les locaux fermés ; l’utilisation 

en plein air est interdite. Impérativement éviter tout contact avec l’humidité, par ex. 

dans la salle de bains, etc.
Pour  des  raisons  de  sécurité  et  d’homologation  (CE),  toute  transformation  et/ou 

modification  du  produit  est  interdite.  Si  vous  utilisez  le  produit  à  d’autres  fins  que 

celles  décrites  précédemment,  cela  risque  d’endommager  le  produit.  Par  ailleurs, 

une utilisation incorrecte peut être source de dangers tels que court-circuit, incendie, 

électrocution. Lisez attentivement le mode d’emploi et conservez le. Ne transmettez le 

produit à des tiers qu’accompagné de son mode d’emploi. 
Le produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales en 

vigueur. Tous les noms d’entreprises et appellations de produits contenus dans ce 

mode d’emploi sont des marques déposées des propriétaires correspondants. Tous 

droits réservés.

Contenu d’emballage

•  Destructeur de documents
•  Mode d’emploi

Consignes de sécurité                       

Lisez le mode d’emploi avec attention en étant particulièrement attentif 

aux consignes de sécurité. En cas de non-respect des consignes de 

sécurité et des informations données dans le présent mode d’emploi pour 

une utilisation correcte de l’appareil, nous déclinons toute responsabilité 

en cas de dommage personnel ou matériel consécutif. En outre, la 

responsabilité/garantie sera alors annulée.

•  Ce produit n’est pas un jouet. Gardez-le hors de portée des enfants et des 

animaux domestiques.

•  Ne laissez pas traîner le matériel d’emballage. Cela pourrait devenir un 

jouet pour enfants très dangereux.

•  Gardez  le  produit  à  l’abri  de  températures  extrêmes,  de  la  lumière  du 

soleil  directe,  de  secousses  intenses,  d’humidité  élevée,  d’eau,  de  gaz 

inflammables, de vapeurs et de solvants.

•  N’exposez pas le produit à des contraintes mécaniques.
•  Si une utilisation en toute sécurité n’est plus possible, cessez d’utiliser 

le produit et protégez-le d’une utilisation accidentelle. Une utilisation en 

toute sécurité n’est plus garantie si le produit :

 - présente des traces de dommages visibles, 
 - le produit ne fonctionne plus comme il devrait, 
 - a été stocké pour une période prolongée dans des conditions 

défavorables ou bien

 - a été transporté dans des conditions très rudes.

•  Maniez le produit avec précaution. À la suite de chocs, de coups ou de 

chutes, même de faible hauteur, l’appareil peut être endommagé.

•  La prise électrique doit se trouver à proximité de l‘appareil et être 

facilement accessible.

•  Ne  tirez  jamais  sur  le  câble  pour  débrancher  la  fiche  de  secteur  de  la 

prise de courant ; retirez toujours la fiche en la saisissant au niveau des 

surfaces de préhension prévues à cet effet.

•  Lorsque l’appareil n’est pas utilisé durant une période prolongée, retirez la 

fiche de secteur de la prise de courant.

•  Pour des raisons de sécurité, débranchez toujours la fiche de secteur de 

la prise réseau lors d’un orage.

•  Veillez à ce que le câble d’alimentation ne soit pas écrasé, plié, endommagé 

par des arêtes vives ou ne soit exposé à d’autres contraintes mécaniques. 

Évitez les sollicitations thermiques excessives du cordon d’alimentation 

liées à une chaleur ou à un refroidissement extrême. Ne transformez pas 

le cordon d’alimentation. Le cas contraire, vous risqueriez d’endommager 

le  cordon  d’alimentation.  Un  cordon  d’alimentation  endommagé  peut 

occasionner une électrocution mortelle.

•  Si  le  cordon  d’alimentation  est  endommagé,  ne  le  touchez  pas.  Mettez 

tout d’abord la prise de courant correspondante hors tension (par ex. au 

moyen du coupe-circuit automatique correspondant) puis retirez avec 

précaution  la  fiche  de  la  prise  de  courant.  N’utilisez  en  aucun  cas  le 

produit lorsque le cordon d’alimentation est endommagé.

•  Afin  d‘éviter  tout  danger,  un  cordon  d‘alimentation  endommagé  doit 

seulement être remplacé par le fabricant, un atelier habilité par celui-ci 

ou une personne qualifiée.

•  Ne  jamais  brancher  ou  débrancher  la  fiche  de  secteur  avec  les  mains 

mouillées.

•  N’allumez  jamais  l’appareil  immédiatement  quand  il  vient  détire  mis 

dune pièce froide dans une pièce chaude. L‘eau de condensation qui en 

résulte  pourrait,  dans  des  conditions  défavorables,  détruire  l’appareil. 

Avant d’utiliser le produit, attendez d’abord qu’il ait atteint la température 

ambiante du local. Selon les cas, cela peut prendre plusieurs heures.

•  Ne versez jamais de liquides sur des appareils électriques et ne placez 

aucun  objet  rempli  de  liquides  à  proximité  de  l’appareil  !  Si  du  liquide 

ou un objet devait toutefois pénétrer à l‘intérieur de l‘appareil, mettez 

d‘abord la prise de courant correspondante hors tension (déconnectez 

par ex. le coupe-circuit automatique) et débranchez ensuite la fiche de 

la prise de courant. N‘utilisez ensuite plus le produit et confiez-le à un 

atelier spécialisé.

•  Dans les écoles, centres de formation, ateliers de loisirs et de réinsertion, 

l’utilisation d’appareils électriques doit être surveillée par du personnel 

formé.

•  Dans les installations commerciales et industrielles, les normes de 

sécurité pour les installations et équipements électriques ainsi que les 

règlements des associations professionnelles concernant la prévention 

des accidents doivent être respectés.

•  Adressez-vous à un technicien spécialisé si vous avez des doutes 

concernant le mode de fonctionnement, la sécurité ou le raccordement 

de l‘appareil.

•  Tout entretien, ajustement ou réparation ne doit être effectué que par un 

spécialiste ou un atelier spécialisé.

•  Si vous avez encore des questions auxquelles ce mode d‘emploi n‘a pas 

su répondre, nous vous prions de vous adresser à notre service technique 

ou à un expert.

Eléments de fonctionnement

1

2

3

1  Sélecteur
2  Fente d‘entrée pour carte de crédit
3  Fente d‘entrée pour papier

Summary of Contents for 1221243

Page 1: ...e Netzstecker nie an der Leitung aus der Steckdose ziehen Sie sie immer nur an den daf r vorgesehenen Grifffl chen aus der Netzsteckdose Ziehen Sie bei l ngerer Nichtbenutzung den Netzstecker aus der...

Page 2: ...ideeinheit l uft nun in die entgegengesetzte Richtung und schiebt das festsitzende Papier wieder heraus Schieben Sie nach Beendigung den Wahlschalter auf die mittlere Position OFF Fehlerhilfe Problem...

Page 3: ...ct The mains outlet must be located near to the device and be easily accessible Never pull the mains plug from the socket by pulling at the cable Always pull it from the mains socket using the intende...

Page 4: ...now runs in the opposite direction and pushes the jammed paper back out When you are finished slide the selection switch to the middle position OFF Troubleshooting Problem Cause Solution In AUTO mode...

Page 5: ...a fiche de secteur de la prise de courant retirez toujours la fiche en la saisissant au niveau des surfaces de pr hension pr vues cet effet Lorsque l appareil n est pas utilis durant une p riode prolo...

Page 6: ...nt dans la direction oppos e et pousse le papier bloqu l ext rieur Apr s l op ration poussez le s lecteur sur la position m diane OFF D pannage Probl me Cause Solution L l ment de coupe tourne sans fi...

Page 7: ...makkelijk toegankelijk zijn Haal de netstekker nooit uit de contactdoos door aan het snoer te trekken maar pak hem altijd vast aan de daarvoor bestemde greepvlakken Trek de netstekker uit het stopcont...

Page 8: ...hanisme loopt nu in de tegengestelde richting en duwt het vastzittende papier weer naar buiten Schuif na voltooiing van het versnipperen de keuzeschakelaar weer terug naar de middelste stand OFF Hulp...

Reviews: