RU
- 10 -
• при максимальной относительной влажно
-
сти 80 % при 31 ºC [87,8 ºF], с линейным убы
-
ванием до 50 % относительной влажности при
40 ºC [104 ºF] *),
• при электропитании от сети, если колебания на
-
пряжения не превышают 10 % от номинального
значения,
• при категории перенапряжения II,
• при степени загрязнения 2.
*) Прибор функционирует при 5 - 30 ºC [41 - 86 ºF] при отно
-
сительной влажности воздуха до 80 %. При температурах
31 - 40 ºC [87,8 - 104 ºF] влажность воздуха должна пропор
-
ционально убывать, чтобы обеспечивать рабочую готовность
(например, при 35 ºC [95 ºF] = 65 % влажность воздуха, при
40 ºC [104 ºF] = 50 % влажность воздуха). При температуре
свыше 40 ºC [104 ºF] прибор эксплуатировать нельзя.
B. Указания по безопасности
Только для использования во внутрен
-
них помещениях. Прибор предназначен
для работы только в сухих условиях и не
может использоваться и храниться на от
-
крытом воздухе или в мокрых условиях.
Лабораторный пылесос
Silent TS
– элек
-
трический прибор с потенциалом опасно
-
сти. Его можно вводить в эксплуатацию
только после перехода на соответствую
-
щую для данной страны систему штеке
-
ров. Эту работу должен выполнять толь
-
ко профессиональный электрик.
Перед вводом в эксплуатацию сверить
данные фирменной таблички с характе
-
ристиками региональной сети напряже
-
ния.
Штепсельная розетка аппарата предна
-
значена только для указанных в инструк
-
ции целей. Присоединение других у
-
стройств может привести к материально
-
му ущербу. Перед подсоединением элек
-
троприбора выключить пылесос и под
-
ключаемый прибор. Учтите требовани
-
я инструкции подсоединяемого прибора,
прежде всего – указания по технике безо
-
пасности.
Следует учитывать национальные пред
-
писания и допускаемую пылевую на
-
грузку на рабочем месте. Выполняйте EN
60335-2-69 приложение AA или запроси
-
те Ваш профсоюз или компетентные вла
-
сти.
При работе с опасными материалами у
-
читывать данные из паспортов безопас
-
ности.
При работе с опасными материалами по-
льзоваться средствами личной защиты.
При опорожнении мешка для пыли или
чистке следует носить защитную одежду,
в зависимости от всасывающего матери
-
ала.
Указания для сервисной службы
Следующие указания должны Вам помочь обеспе
-
чить надежную работу
Silent TS
в лаборатории.
Проинструктируйте пользователей с по
-
мощью данной инструкции об области
применения, возможных опасностях при
работе и обслуживании пылесоса.
Данная инструкция должна быть доступна для
пользователей.
A. Область применения
Silent TS
– вытяжка для рабочего места, предна
-
значенная для удаления пыли, образующейся в
стоматологических лабораториях. Он предназна
-
чен исключительно для профессионального ис
-
пользования в лабораториях, а не для домашнего
применения.
Silent TS
можно эксплуатировать как
в ручном режиме, так и в связи с работой с под
-
ключенными электрическими приборами, создаю
-
щими пыль. К пылесосу могут подсоединяться о
-
дин или два потребителя. Присоединение двух по
-
требителей происходит при помощи переходника
или Y-образного адаптера, которые поставляют
-
ся в качестве дополнительного оборудования (см.
главу „Принадлежности“).
В целях предотвращения ущерба здоро
-
вью сотрудников зуботехнических ла
-
бораторий законодательство предпи
-
сывает специальные вытяжки. Наци
-
ональные нормативы предписывают
значения MAK (ПДК – предельно допу
-
стимая концентрация взвешенных ве
-
ществ в воздухе на рабочем месте).
Осведомитесь о действующих нацио
-
нальных нормативах и о виде возникаю
-
щей в лаборатории пыли.
A.1 Использование по назначению
Пылесос предназначен для удаления сухой, не
взрывоопасной пыли. Пожароопасные, легко вос
-
пламеняющиеся, воспламеняющиеся или взрыво
-
опасные материалы не должны удаляться с помо
-
щью
Silent TS
. Отсасывание жидкостей, раскален
-
ных или горячих материалов не допускается.
Любое использование, выходящие за рамки ука
-
занного, является несоответствующей предписа
-
нию. Производитель не несет ответственности за
возникший в результате такого применения ущерб.
Применение, соответствующее назначению озна
-
чает также и соблюдение предписанных произво
-
дителем производственных условий, технического
и профилактического обслуживания.
A.2 Условия окружающей среды
(согласно DIN EN 61010-1)
• во внутренних помещениях,
• на высоте до 2.000 м над уровнем моря,
• при температуре окружающей среды 5 - 40 ºC
[41 - 104 ºF] *),
Summary of Contents for 2921-0050
Page 2: ......
Page 3: ...2 3 5 6 7 8 1 4...
Page 4: ...9 10 11 12 13 14 15 16...
Page 5: ...17 18 19 20 21 22 23 24...
Page 6: ...31 25 32 26 a 28 30 27 29...
Page 116: ...PL 14...
Page 150: ...JA 12...
Page 162: ...KO 12...
Page 164: ...AR 2 1 1 1 120 170 65 1 2 1 Y 1 3 IP a 2 OFF 3 1 4 4 N D 2 1 5...
Page 170: ...AR 8 1 1 E 4 E 4 3 3 1 3 2 3 6 2 3 3 3 1 3 2 3 2 3 1 3 3 1 3 1 3 3 1 2 7 1 2 7 1 3 5 E1...
Page 171: ...AR 9 2 7 1 2 2 Silent TS 1 4 2 5 2 6 3 4 Silent TS 2 6 1 4 2 5 2 6 6 2...
Page 175: ...AR 13 I 3 Renfert 3 1000...
Page 176: ...AR 14...
Page 189: ...UK 13 Renfert 3 3 1000 Renfert...
Page 190: ...UK 14...
Page 194: ......