
starting the engine ................................(up to the end of the DU)
child safety............................................(up to the end of the DU)
2.3
ENG_UD7277_1
Mise en route / Arrêt du moteur (X76 - Renault)
ENG_NU_854-2_X76LL_Renault_2
Starting/stopping the engine
Stopping the engine
With the engine idling, turn the key to
the “Stop” position
St
.
É
Diesel injection
Turn the ignition key to ignition on,
position
M
, and hold this position
until the preheating warning light
goes out.
Turn the key to starter position
D
without depressing the accelerator
pedal.
Release the key as soon as the
engine starts.
Starting the engine
Petrol injection
Engine warm or cold
– Run the starter motor
without ac-
celerating
;
– Release the key as soon as the
engine starts.
StARtING/StoPPING thE ENGINE
Never leave your vehi-
cle with the key inside and
never leave a child (or pet)
unsupervised, even for a
short time.
There is a risk that they could start
the engine or operate electrical
equipment (electric windows etc.)
and trap part of their body (neck,
arms, hands, etc.).
Risk of serious injury.
Never switch off the ignition before
the vehicle has stopped completely.
Switching off the engine disables
the assistance equipment: brakes,
steering, etc., and passive safety
equipment such as air bags and
pretensioners.