23
22
GUARDE EL RECIBO ORIGINAL
COMO PRUEBA DE COMPRA PARA
PROPÓSITOS DE GARANTÍA.
Esta garantía no cubre productos
dañados por lo siguiente:
■
Accidente, mal uso, abuso o
alteración del producto
■
Arreglos por personal no
autorizado
■
Uso con accesorios no autorizados
■
Conexiones a corriente o voltaje
inadecuado
■
Enrollado del cable alrededor del
artefacto causando desgaste o
rotura
■
Cualquier otro tipo de situación
fuera de nuestro control
Desechado
Remoción de
Baterías
Cuando su afeitadora
recargable alcance el
fin de su vida útil, las
baterías deberán quitarse de la afeit-
adora y ser recicladas o desechadas
según los requerimientos locales o
estatales. Si esto no se requiere por
ley, UD. podrá elegir desecharlas con
o sin las baterías.
CUIDADO:
NO QUEME O MUTILE
LAS BATERÍAS PORQUE PODRÍAN
EXPLOTAR O LIBERAR MATERIALES
TÓXICOS. NO PROVOQUE CORTO
CIRCUITOS CON LAS MISMAS
YA QUE PODRÍAN PRODUCIR
QUEMADURAS. DESÉCHELAS EN
LA MANERA ADECUADA SEGÚN LAS
LEYES ESTATALES O LOCALES.
Garantía de Desempeño
Garantía Completa por 2
Años
Spectrum Brands, Inc., garantiza este
producto contra todo tipo de defectos
que son consecuencia de materiales
defectuosos o manufactura fallida
por un período de 2 años contados
desde la fecha de compra por parte
del consumidor. Esta garantía no
cubre daños hacia el producto resul-
tantes de accidentes o mal uso.
Si este producto se torna defectuoso
en el transcurso del período de
garantía, lo repararemos o decidi-
remos remplazarlo libre de cargo.
Devuelva el producto con el recibo
de compra con su nombre, dirección
y número telefónico para ser llamado
durante el día a: Spectrum Brands,
Inc., Attention: Consumer Services,
601 Rayovac Drive, Madison, WI
53711. Para más información llame
al 800-736-4648 en EUA o al 800-
268-0425 en Canadá.
La garantía no incluye:
■
La malla y las cuchillas
Es procedimiento que se describe
a continuación será el que se
recomienda para remover las
baterías:
■
Para evitar posibles cortos
circuitos, desenchufe el cable del
toma corriente y de la afeitadora.
■
Presione el botón en ambos lados
de la afeitadora para liberar el
cabezal.
■
Remueva los 2 tornillos de la parte
superior trasera de la afeitadora.
■
Desprenda el cubierta inferior
del cuerpo para exponer el tercer
tornillo.
■
Remueva el tornillo.
■
Tire y desprenda las dos mitades
de la afeitadora.
■
Tire de las baterías.
■
Corte los cables entre el panel de
circuitos y las baterías.
CUIDADO: ESTAS BATERÍAS DEL
TIPO NIQUEL-CADMIO DEBERÁN
SER RECICLADAS EN LA FORMA
REGLAMENTADA DE ACUERDO
CON LAS NORMAS ESTATALES O
LOCALES.
No queme o mutile ya que
esto puede provocar que exploten o
liberen materiales tóxicos. No pro-
voque cortos circuitos ya que puede
provocar quemaduras.
BATTERY MUST BE RECYCLED
OR DISPOSED OF PROPERLY.
Ni-Cd
CONTAINS NICKEL-
CADMIUM BATTERY.
33236_XT-100_IB-Revised.indd 22-23
2/1/07 3:05:17 PM
