Pag.7
ITA -
ATTENZIONE:
Il vostro soffione è dotato di
tettarelle di erogazione in silicone
che durante il normale utilizzo
potrebbero ostruirsi; per una
corretta pulizia è sufficiente agire
sulla singola tettarella ostruita
effettuando con il dito piccoli
movimenti rotatori atti a liberarla
da ogni impurità. Eseguire questa
manovra regolarmente (IN CASO
DI UTILIZZO FREQUENTE ALMENO
UNA VOLTA AL MESE) per mante-
nere sempre efficiente il soffione.
EN
-
ATTENTION :
Your shower head is equipped
with silicone nozzles, during
normal use they may become
clogged with limestone: for a
proper cleaning it is sufficient to
act on the single obstructed
nozzle by performing with the
small finger some rotary
movements to get rid of all
impurities.
In case of constant use ofthe
shower, we recommend a
thorough cleaning monthly.
