background image

16

24

1

X11

2

12

4

3

Ba

Bb

X22 (PE)

X22

L

N

L

N

U  gr¸n

U  rot

auf

M  gr¸n

N

M  rot

13

21

22

23

24

20

19

23
22
21

Betriebsmeldung

Stˆrungsmeldung

X11

zu

zu

auf N

4
3
2

1

B1

Modulierender Regler

PE

PE

auf

zu

N
N
auf
zu

N

N

PE

PE

L

L

Bi

FS

FS3611
rot

FS

FS3611

Bi

gr¸n

L
N

+
+

_

_
__

Appl.
Bus

Bv  rot

Bv  gr¸n

PE

L

N

L

Bk

PE

N

X25

K1

> P2-5

K2

L

N

UW

N

L

Ba 

Buitenvoeler 

Outdoor sensor 

Sonde extérieure Aussenfühler

Bb 

Boilervoeler 

DHW sensor   Sonde ballon  Brauchwasserfühler

Bk Gemeenschappelijke 

System 

fl ow sensor 

Sonde départ commun 

Gemeinsamer Vorlauffühler

 aanvoervoeler 
Bv rot 

Aanvoervoeler rode 

Sensor red mixing group 

Sonde départ groupe rouge 

Vorlauffühler roter Kreis

 menggroep 
Bv grün  Aanvoervoeler groene 

Sensor green mixing group 

Sonde départ groupe vert 

Vorlauffühler grüner Kreis

 menggroep 
M rot 

Mengklep rode 

Mixing valve red group 

Vanne mélangeuse groupe 

Mischer roter Kreis

 menggroep 

 

rouge

M grün 

Mengklep groene 

Mixing valve green group 

Vanne mélangeuse groupe 

Mischer grüner Kreis

 menggroep 

 

vert 

U rot 

Pomp rode menggroep  System pump red mixing 

Circulateur groupe rouge 

Pumpe roter Kreis

  

group

U grün 

Pomp groene 

System pump green mixing 

Circulateur groupe vert 

Pumpe grüner Kreis

 menggroep 

group 

Uw 

Ketelpomp 

Boiler pump 

Circulateur chaudière Kesselpumpe

Boiler pomp 

DHW pump 

Circulateur E.C.S. 

Brauchwasserladepumpe

X11 

Ketel klemmenstrook 

Boiler terminalstrip 

Bornier chaudière Kesselklemmleiste

X22 

Aardklemmen 

Earthclamp 

Bornier de terre 

Erdungsliste

X25 

Connector ketelpomp 

Connector boilerpump 

Connecteur cirulateur chaudière Konnektor 

Kesselpumpe

K1 

connector voeding  

connector power supply  

connecteur alimentation  

Konnektor Reglerspeisung

 regelaar 

controller 

régulateur 

K2 

Connector Digitale bus  Connector digital bus 

Connecteur communication 

Konnektor digitaler Bus

  

 

digitale

Fig. 2

00.W4H.SC.00005.A

Aansluitschema 

rematic

®

 2945 C3 K t.b.v. Quinta cascade

Wiring diagram 

rematic

®

 2945 C3 K for Quinta in a multiple boiler installation

Schéma de raccordement 

rematic

®

 2945 C3 K pour chaudières Quinta en cascade

Elektroschema 

rematic

®

 2945 C3 K für Quinta in eine Mehkesselanlage

Summary of Contents for rematic 2945 C3 K

Page 1: ...Montage instructie Assembly instruction Instruction de montage Montageanleitung rematic 2945 C3 K Quinta 10 25 28 30 35 45 65 85...

Page 2: ...pstelling van 2 t m 8 Quinta s 21 Table of contents page How to use the rematic kit 4 Contents rematic kit 5 Assembly procedure step by step 6 Assembly instructions 1 Remove pump 7 2 Cover for control...

Page 3: ...gulateur esclave kit M4 et M5 19 Fig 7 Sch ma hydraulique pour une seule chaudi re Quinta 20 Fig 8 Sch ma hydraulique pour 2 8 chaudi res Quinta en cascade 21 Inhaltsverzeichnis Seite Anwendung des re...

Page 4: ...haudi res en cascade voir Fig 8 rematic Bausatz Q120 Q121 Q122 Q123 Wasserseitige Einbindung f r eine Mehrkesselanlage siehe Fig 8 rematic Set Q110 Q111 Q112 Q113 Q114 Hydraulisch schema voor installa...

Page 5: ...tel voorzien is van een instrumentenkastdeur zonder inbouwmogelijkheid voor een regelaar dan dient separaat een deur voor regelaar inbouw besteld te worden Remark The contents varies per kit In case t...

Page 6: ...of or ou oder of or ou oder 3 Montage instructie Assembly instructions Instructions de montage Bauanweisung 4 2 5 Montage instructie Assembly instructions Instructions de montage Bauanweisung Stap St...

Page 7: ...7 1 Pomp verwijderen Remove pump Enlever la pompe Pumpe entfernen 230 V OFF OFF Gas Gaz 2 1 3 2x 1 2 2x 55mm 1 2 55mm 1 2x 2 5 3 4 1 2 1 2x 2 6...

Page 8: ...8 2 Deur voor regelaar monteren optioneel Cover for controller option Monter le couvercle pour r gulateur option Reglerklappe montieren Option 1 2 3 230 V OFF 2 3 1 1 1 2 2x 5 3 4 1 2 2 1 6...

Page 9: ...daptersteun vervangen Replace standard cover with adapterbracket Remplacer le couvercle avec son support pour adapteur Standardt re mit Adapterhalterung ersetzen 1 2 3 230 V OFF 2 3 1 1 4x 1 2 A B 2 A...

Page 10: ...10 4x 2x 2 1 2x 1 2 2x 2 3 4 1 11 9 10 7 8...

Page 11: ...elaar verwijderen Remove adapter bracket from cover for controller Enlever le support pour adapteur du couvercle pour r gulateurs Adapterhalterung der Reglerklappe entfernen 1 2 2x 230 V OFF 2x 2 1 3...

Page 12: ...12 4x 2x 2 3 4 1 7 8...

Page 13: ...13 5 Adapter en regelaar plaatsen Install adapter and controller Mettre l adaptateur et le r gulateur en place Adapter und Regler montieren 230 V OFF 2 1 3 4x Q45 85 Q10 35 2x K1 K2 5 3 4 1 2 6...

Page 14: ...14 P3 P2 P12 P11 90 2x 2 1 2x 2 3 1 9 10 7 8...

Page 15: ...eis menggroep vert U rot Pomp rode menggroep System pump red mixing Circulateur groupe rouge Pumpe roter Kreis group U gr n Pomp groene menggroep System pump green mixing Circulateur groupe vert Pumpe...

Page 16: ...ne m langeuse groupe Mischer gr ner Kreis menggroep vert U rot Pomp rode menggroep System pump red mixing Circulateur groupe rouge Pumpe roter Kreis group U gr n Pomp groene System pump green mixing C...

Page 17: ...uf der Klemmleiste der Kessel 1 1 2 12 X11 3 1 2 2 1 2 12 X11 3 1 2 4 1 2 12 X11 3 1 2 5 1 2 12 X11 3 1 2 6 1 2 12 X11 3 1 2 7 1 2 12 X11 3 1 2 8 1 2 12 X11 3 1 2 3 1 2 12 X11 3 1 2 TRAFO 0 1 2 3 4 5...

Page 18: ...tale Digitaler Bus FB 5240 Digitale afstandsbediening Digital remote control T l commande digitale Digitaler Fernbedienung X11 Ketel klemmenstrook Boiler terminalstrip Bornier chaudi re Kesselklemmlei...

Page 19: ...ienung bediening accessoire accessoire accessoire Zubeh rteil ZRF 3601 Ruimtetemperatuurvoeler Room sensor Sonde d ambiance Raumtemperaturf hler PS Overwerktimer Manuel overide Interrupteur distance P...

Page 20: ...ner roter rode groep heating group vert rouge Heizkreis UWP 1 2 CV pomp groene Heating pump green red Circulateur chauffage Heizungspumpe gr ner rode groep heating group groupe vert rouge roter Kreis...

Page 21: ...auffage Heizungspumpe rode groep heating group groupe vert rouge gr ner roter Kreis BLP Boilerpomp D H W pump Pompe de charge ballon Boilerladepumpe TV Thermostaat kraan Thermostatic valve Vanne therm...

Page 22: ...22...

Page 23: ...23...

Page 24: ...s as well as any drawings and technical descriptions supplied remain our property and shall not be multiplied without our prior consent in writing Ours is a policy of continuous development We reserve...

Reviews: