background image

6

9    Ne pas contourner le dispositif de sécurité de la prise de terre. Une fiche de terre a deux lames et une 

troisième broche de mise à la terre. La troisième broche est fournie pour votre sécurité. Si la fiche fournie 
ne rentre pas dans votre prise, consultez un électricien pour le remplacement de la prise obsolète.

10  Protégez le cordon d’alimentation ne soit piétiné ou pincé, en particulier au niveau des fiches, des prises 

de courant, et le point de sortie de l’appareil.

11 Utilisez uniquement des fixations/accessoires spécifiés par le fabricant.
12  Utilisez seulement avec un chariot, stand, trépied, support ou table spécifié par le fabricant, ou vendu 

avec l’appareil. Lorsque vous utilisez un chariot, soyez prudent lorsque vous déplacez l’ensemble  
chariot/appareil pour éviter les blessures en cas de chute.

 13  Débranchez cet appareil pendant un orage ou lorsqu’il est inutilisé storsm pour de longues périodes  

de temps.

14  Confiez toute réparation à un personnel qualifié. Une réparation est nécessaire lorsque l’appareil a été 

endommagé de quelque façon que ce cordon d’alimentation ou la fiche est endommagé, du liquide a 
été renversé ou des objets sont tombés dans l’appareil, l’appareil a été exposé à rail ou à l’humidité, ne 
fonctionne pas normalement, ou a été échappé.

15 10cm distance minimale autour de l’appareil pour une aération suffisante.
16  AVERTISSEMENT: Le coupleur principal de prise/appareil est utilisé comme dispositif de déconnexion.  

Le dispositif de déconnexion doit rester facilement utilisable. 

17  ATTENTION: Pour déconnecter complètement ce produit du secteur, débranchez la fiche de la prise  

murale. La fiche secteur sert à interrompre complètement l’alimentation électrique de l’appareil et doit 
être facilement accessible par l’utilisateur.

18 L’équipement peut être utilisé à une température ambiante maximale de 30 deg. C (86 deg. F).
19  L’équipement de classe I, la mise à la terre de protection est utilisée comme protection, doit nécessiter 

la connexion du conducteur de mise à la terre de protection de l’équipement au conducteur de mise à la 
terre de protection de l’installation.

Attention: Tout changement ou modification non expressément approuvés par la partie responsable de la 

conformité pourraient annuler l’autorité de l’utilisateur à utiliser cet équipement.

Summary of Contents for HT/1003

Page 1: ......

Page 2: ...Operating Instructions for the HT MKII Sub Bass System...

Page 3: ...n insulated dangerous voltage within the product s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons The exclamation point within an equilateral triangle...

Page 4: ...e outlet 10 Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs convenience receptacles and the point where they exit from the apparatus 11 Only use attachments accessories sp...

Page 5: ...ectric shock do not expose this apparatus to rain or moisture The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and no objects filled with liquids such as vases shall be placed on apparatus...

Page 6: ...ructions dans la documentation accompagnant l appareil exploitation et de maintenance entretien 1 Lisez attentivement ces instructions 2 Conservez ces instructions 3 Respectez tous les avertissements...

Page 7: ...dommag de quelque fa on que ce cordon d alimentation ou la fiche est endommag du liquide a t renvers ou des objets sont tomb s dans l appareil l appareil a t expos rail ou l humidit ne fonctionne pas...

Page 8: ...ace Des couvre fusibles de remplacement sont disponibles aupr s de votre distributeur FCC STATEMENT This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditi...

Page 9: ...veloped for music applications than were the originals And they visually integrate perfectly with traditional RELs in HT 3D applications HT 1205 MKII meanwhile benefitted from a full 6 dB 50 louder in...

Page 10: ...chain another REL in tandem 7 Left Right Channel Low Level RCA Input Used to connect low level signals to the sub bass system from the output of a preamplifier integrated amplifier or receiver For hom...

Page 11: ...10 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7...

Page 12: ...ts minimum Rarely should the CROSSOVER control be set to it s maximum 200Hz setpoint when using either LFE or stereo inputs The RCA inputs have corresponding output connections so that multiple RELs c...

Page 13: ...ong the same wall as the screen will yield improvements Listen for increases in deep bass output as well as precision of bass notes when setting up Theater connection Sub Out connecton Connect RCA cab...

Page 14: ...he driver Place carefully While your REL has been designed to be extremely easy to position and achieve excellent results careful placement along the same wall as the screen will yield improvements Li...

Page 15: ...fear being one of overwhelming the main speakers with bass In making this common error the resulting set up will be lacking in bass depth and dynamics The proper crossover point and volume setting wil...

Page 16: ...arent in operation until required This means it has absolutely no effect on the sound quality of your REL until an overload is detected Ordinarily an overload would cause the power amplifier to go int...

Page 17: ...a low power standby mode in which less power is consumed When input signal activity is detected the unit resumes normal operation By using the standby mode you can ensure that there is no unnecessary...

Page 18: ...h SET SAFE Yes DC Fault Yes Output Short Yes Mains Input Voltage 220 240 volts 110 120 volts for certain markets Fuses 4 Amp semi delay 230V operation 8 Amp semi delay 115V operation Dimensions W x H...

Page 19: ...e 220 240 volts 110 120 volts for certain markets Fuses 2 5 Amp semi delay 230V operation 5 Amp semi delay 115V operation Dimensions W x H x D Inc Feet Including feet and rear panel controls 14 25 x 1...

Page 20: ...REL Acoustics Limited North Road Bridgend industrial Estate Bridgend CF31 3TP United Kingdom Telephone 44 0 1 656 768 777 Fax 44 0 1 656 766 093 Web www rel net...

Reviews: