background image

Construction

Automotive

Industry

*Des solutions polymères à l’infini
From 01.05.2012
Subject to technical modifications

RAUWORKS FIXED SCREEN

DE

  MONTAGE-/ BEDIENUNGSANLEITUNG

EN

  ASSEMBLY / OPERATING INSTRUCTIONS

FR

  NOTICE DE MONTAGE / MODE D’EMPLOI

Summary of Contents for Rauworks Fixed Screen

Page 1: ...ive Industry Des solutions polym res l infini From 01 05 2012 Subject to technical modifications RAUWORKS FIXED SCREEN DE MONTAGE BEDIENUNGSANLEITUNG EN ASSEMBLY OPERATING INSTRUCTIONS FR NOTICE DE MO...

Page 2: ...2 INHALT CONTENT CONTENU Vorwort Foreword Avant Propos 3 Hinweise Information Indications 4 Montage Assembly Montage 6...

Page 3: ...please read through all safety warnings and assembly operating instructions carefully and completely prior to commencing assembly Keep the assembly instructions safe and have them to hand If you have...

Page 4: ...ion The desk to which the screen is to be fitted must fulfil the require ments of DIN EN 527 According to this amongst other things the desk must have dimensions of at least 1200 x 800 x 720mm WxDxH a...

Page 5: ...r Accessories Accessoires Pos Item Rep G H J Menge Quantity Quantit 1x 1X 1X Ma e mm Dimensions mm 395 x 280 x 62 272 x 350 x 62 388 x 166 x 95 Abbildung Image Bitte pr fen Sie vor Beginn der Montage...

Page 6: ...6 MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE 1 A E A E E Vertikales Rahmenprofil Vertical frame profile Montant vertical m i n d 5 5 m m 6 0 m m 5 5 m m 6 0 m m...

Page 7: ...ake it easier for you to insert them are already positioned in the vertical frame profile in the supply condition Their position can however change during transport Please therefore ensure that the bo...

Page 8: ...8 B D C C C B D B D 2 3 Stellschraube Adjusting screw Molette de r glage...

Page 9: ...Nm f Repeat steps a to d to affix the second desk attachment Screwing in and positioning the desk attachments a Push the cover caps C onto the desk attachments The assembly of the cover caps can be ma...

Page 10: ...10 E E E 4 5 5 1 5 2...

Page 11: ...h the bolt for T grooves on the edge down to achieve the final positioning in the frame profile Fig 5 2 b Pre positioning of the bolts for T grooves with minimum spacing of 55 mm and a gap from the ce...

Page 12: ...12 D F C C C D D F 7 6...

Page 13: ...commended tightening torque with the torque wrench is 2 0 5 Nm Screwing the organisation rail to the frame profile a Fit the cover caps C to the organisation rail so that they are flush to the outer e...

Page 14: ...12 jedoch mit vereinfacht dargestellter Stoffbespannung Detailansicht Tischklemmung an Tischplatte Breite wie Screen f r Einbauanleitung M1 2 12 07 12 Fa REHAU AG Co Konstruktion CCT IS Ansicht von un...

Page 15: ...arning opposite The recommended tightening torque with the torque wrench is 3 0 5 Nm Assembling the finished screen to the desk top 8 Tightening forces that are too low when tightening the adjusting s...

Page 16: ...16 9 Schale DIN A4 l ngs Tray DIN A4 portrait Bannette A4 portrait Schale DIN A4 quer Tray DIN A4 landscape Bannette A4 paysage Schreibtisch Set Desk set Plumier...

Page 17: ...ng capacity of the accessories Tray A4 landscape and portrait have a load bearing capacity individu ally of approx 4kg and our desk set of approx 3 kg Assembling the accessories to the screen Maximum...

Page 18: ...KS 15210 A vom 29 02 2012 jedoch mit vereinfacht dargestellter Stoffbespannung Demontage der Abdeckkappe f r Einbauanleitung M1 2 15 05 12 Fa REHAU AG Co Konstruktion CCT IS Kiessling 2424 10 Kunststo...

Page 19: ...r organisation rail later on b To do this please knock off the cover caps carefully with a plastic plate or with a wooden block with the help of a hammer Dismantling the cover caps to change the posit...

Page 20: ...ife rehau com BY Minsk 375 17 2450209 minsk rehau com CA Moncton 1 506 5382346 moncton rehau com Montreal 1 514 9050345 montreal rehau com St John s 1 709 7473909 stjohns rehau com Toronto 1 905 33532...

Reviews: