Regin AQUA24TF/D Instructions Manual Download Page 5

AQUA24TF/D

Tel  +46 (0)31 720 02 00    Fax  +46 (0)31 720 02 50

Box 116   428 22  KÅLLERED    SWEDEN

1612G APR 02

!

Wichtig: Lesen Sie diese
Anweisung vor Montage und
Anschluß des Produktes

AQUA24F/D

101

74

85

14
15
16

23

TG-R430

1

2

Fig 3

AQUA

4
3

23
24

TG-R530
TG-K330

1

2

Fig 1

AQUA

TBI-30

TG-R530
TG-K330

1

1
2
3

2

Fig 2

AQUA

14
15
16

23
24

Regler für Zuluft- oder

Raumtemperaturregelung,

ein 3-Punkt Ausgang

und aktive Frostschutzfunktion.

Der AQUA24TF/D wird hauptsächlich als  Zuluft- oder
Raumtemperaturregler in Lüftungssystemen eingesetzt. Er verfügt
über einen 3-Punkt Ausgang für kühlen oder heizen. Der
AQUA24TF/D ist für die Hutschienenmontage geeignet wobei alle
Einstellungen an der Reglerfront gemacht werden können.

Einbau

Montieren Sie den Regler auf einer Hutschiene oder Ähnlichem.
Schutzklasse

IP20

Umgebungstemperatur 0...50°C

Fühler

Hauptfühler

Bei einer Zulufttemperaturregelung muß der Fühler im Zuluftkanal
nach dem Heizregister plaziert werden.
Bei einer Raumtemperaturregelung muß der Hauptfühler an einer
representativen Stelle im Raum angebracht werden.
Wenn Sie das interne Sollwertpoti verwenden, schließen Sie den
Fühler lt. fig.1 an, bei externen Sollwertpoti lt. fig.2 oder fig.3 je
nach verwendetem externem Sollwertpoti.

Begrenzungsfühler
Verwenden Sie den AQUA24TF/D als Raumtemperaturregler, kann
er als Kaskadenregler mit dem Hauptfühler im Raum und einem
Begrenzungsfühler im Zuluftkanal angeschlossen werden.
Jegliche Temperaturabweichung im Raum hat eine Schiebung
des Kanalreglersollwertes zur Folge. Die Größe der Schiebung
wird durch den Kaskadenfaktor CF bestimmt. Bei Raumtem-
peraturregelung kann die Kanaltemperatur minimalbegrenzt
werden.
Schließen Sie den Begrenzungsfühler lt. fig.4. an.

Frost protection sensor
Der Frostschutzfühler kann als Anlegefühler  (TG-A130) oder als
Tauchfühler (TG-D130), im Wasserrücklauf plaziert werden.

Fällt die Temperatur am Frostschutzfühler unter 10°C beginnt das

Ventil zu öffnen, fällt die Temperatur unter 5°C lösen die
Alarmrelais aus.
Der Frostalarm wird durch drücken des ALARM-Tasters an der
Front quittiert.
Relais 1: 2 A, 230 V AC zum Ventilatorstopp.
Relais 2: 2 A, 24 V für Alarmindikation.
Verdrahten Sie den Frostschutzfühler lt. Fig. 5.

Weitere Verdrahtung

Versorgungsspannung und Ausgänge

Versorgungsspannung: 24V AC +/-15% 50-60Hz.
Leistungsaufnahme 5VA Maximum
Klemme 1 = System neutral.
Klemme 2 = Phase.
Ausgang: 24V AC, 7VA Maximum
Klemme 4 =gemeinsamer Pol
Klemme 5 = Ventil schließen
Klemme 6 = Ventil öffnen
Proportionalband = 20K
Pulsperiode = 4 Sekunden
(Eine kleine Abweichung erzeugt am Ausgang  einen kurzen
Ein-Puls alle 4 Sekunden. Bei steigender Abweichung dauert
der Impuls länger. Eine 20K Abweichung erzeugt ein konstan-
tes Ausgangssignal).

Beachte: Schließen Sie den Stellantrieb nur an diesen 3
Klemmen an. Klemme 4 ist NICHT der Neutralleiter.

Absenkbetrieb

Der AQUA24TF/D hat einen Eingang (Klemmen 15-16) für
einen potentialfreien Schließerkontakt vom Ventilatorschütz
(geschlossen bei Ventilatorbetrieb). Bei Ventilatorstopp
schaltet der Regler auf Absenkbetrieb und hält die Temperatur
am Frostschutzfühler auf 25°C.

Sollwertregelung

Der Sollwert kann zwischen -15K - +15K mittels einem
0-10V DC Signal am SPC Eingang (Klemme 13) geschoben
werden. 5V ergibt keine Verschiebung.
Offene Klemme 13 ergibt keine Verschiebung.

Summary of Contents for AQUA24TF/D

Page 1: ...reglering minbegr nsas Koppla in begr nsningsgivaren i enligt fig 4 Frysskyddsgivare Frysskyddsgivaren placeras antingen som anliggningsgivare TG A130 p returvattenledningen efter batteriet eller som...

Page 2: ...telefon 031 720 02 30 Inst llningar AQUA24TF D r vid leverans inst lld p v rden som r l mpliga startv rden vid injustering Slutgiltiga v rden provas ut i samband med uppstart av anl gg ningen FI Fabri...

Page 3: ...or as an immersion sensor TG D130 in the heater or the return water pipe Should the temperature at the frost protection sensor fall below 10 C the frost protection controller will force the valve to...

Page 4: ...et the cascade factor on potentiometer CF 17 18 TG A130 TG D130 Fig 5 AQUA 19 20 TG K330 Fig 4 AQUA Settings AQUA24TF D is on delivery set to values suitable as starting values for balancing the syste...

Page 5: ...chiebung wird durch den Kaskadenfaktor CF bestimmt Bei Raumtem peraturregelung kann die Kanaltemperatur minimalbegrenzt werden Schlie en Sie den Begrenzungsf hler lt fig 4 an Frost protection sensor D...

Page 6: ...1 Stellen Sie die Schalter 3 und 5 auf Position A und die Schalter 1 und 4 auf Position B 2 Drehen Sie das Sollwertpoti im Uhrzeigersinn in die Endposition Die LED Y1 sollte aufleuchten und der Venti...

Page 7: ...oit utiliser une sonde antigel plac e sur la canalisation de retour d eau TGA 130 ou une sonde d immersion TGD 130 dans la batterie ou sur la canalisation de retour d eau Lorsque la sonde antigel d te...

Page 8: ...lectriques 2 V rifier les positions des s lecteurs pour obtenir la fonction d sir e 3 Si tout para t OK alimenter le r gulateur et r aliser les tests ci dessous Test fonction mode cascade 1 Placer le...

Reviews: