background image

19

Table of contents

Page

1. Introduction ........................................................................................................................................................21
2.  Explanation of symbols ......................................................................................................................................21
3.  Intended use ......................................................................................................................................................21
4.  Delivery content .................................................................................................................................................21
5.  Spare parts list ...................................................................................................................................................22
6.  Up-to-date operating instructions .......................................................................................................................22
7.  Safety instructions .............................................................................................................................................22

a) General ........................................................................................................................................................23
b)  Driving the car .............................................................................................................................................23

8.  Battery information and safety ...........................................................................................................................24

a)  General information .....................................................................................................................................24
b)  Li-Ion battery ................................................................................................................................................24
c)  AA (rechargeable) batteries .........................................................................................................................25
d)  Charging the model battery .........................................................................................................................25

9.  Operating elements ...........................................................................................................................................26

a)  Model car .....................................................................................................................................................26
b)  Transmitter (remote control) ........................................................................................................................27

10.  Getting ready for driving ....................................................................................................................................28

a)  Charge the car battery .................................................................................................................................28
b)  Insert the transmitter batteries .....................................................................................................................28
c)  Remove/replace the cover  ..........................................................................................................................28
d)  Insert car battery ..........................................................................................................................................29

11. Driving ................................................................................................................................................................29

a)  Switch the transmitter and receiver ON .......................................................................................................29
b)  Driving the model .........................................................................................................................................30
c)  Adjusting trim/speed/steering inputs ............................................................................................................31

12.  Finished driving ..................................................................................................................................................31
13. Tuning ................................................................................................................................................................32
14. Troubleshooting .................................................................................................................................................33
15.  Care and maintenance ......................................................................................................................................34

Summary of Contents for 2240002

Page 1: ...Nr 2240002 Seite 2 18 Operating Instructions 1 10 XS Truggy Core Z 4WD RtR Item No 2240002 Page 19 35 Mode d emploi Truggy Core Z 4WD RtR 1 10 XS N de commande 2240002 Page 36 52 Gebruiksaanwijzing 1 10 XS Core Z Truggy 4WD RtR Bestelnr 2240002 Pagina 53 69 ...

Page 2: ...us 8 9 Bedienelemente 9 a Modellfahrzeug 9 b Sender Fernsteuerung 10 10 Vorbereitungen für die Fahrt 11 a Laden Sie den Akku des Modellfahrzeugs auf 11 b Legen Sie Batterien in den Sender die Fernsteuerung ein 11 c Nehmen Sie das Gehäuse ab und bringen Sie es wieder an 11 d Setzen Sie den Akku in das Modellfahrzeug ein 12 11 Fahren 12 a Schalten Sie den Sender und den Empfänger EIN 12 b So steuern...

Page 3: ...3 17 Entsorgung 17 a Produkt 17 b Batterien Akkus 17 18 Technische Daten 18 a Modellfahrzeug 18 b Autobatterie 18 c Sender Fernsteuerung 18 d Ladegerät 18 ...

Page 4: ... B Stromschläge Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Informationen in dieser Bedienungsanleitung hin Lesen Sie diese Informationen immer aufmerksam Das Pfeilsymbol weist auf besondere Informationen und Empfehlungen zur Bedienung hin 3 Bestimmungsgemäße Verwendung Bei diesem Produkt handelt es sich um ein ferngesteuertes Auto im Maßstab 1 10 das besonders für den Einsatz ...

Page 5: ...ngern kleinen Kindern oder Tieren Verwenden Sie das Produkt nicht in kleinen oder beengten Räumen Vor der Inbetriebnahme Stellen Sie sicher dass sämtliche Schrauben und Muttern richtig angezogen sind Schalten Sie immer zuerst den Sender und erst danach den Empfänger ein Dadurch wird verhindert dass Sie die Kontrolle über das Fahrzeug verlieren Vergewissern Sie sich vor der Fahrt dass die Batterien...

Page 6: ... Produkt sichtbare Schäden aufweist nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen gelagert wurde oder erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde Wenden Sie sich an einen Fachmann sollten Sie sich in Bezug auf dieArbeitsweise die Sicherheit oder das Anschließen des Gerätes unsicher sein Sollten Sie noch Fragen haben die in dieser Be...

Page 7: ...laufende Flüssigkeiten sind chemisch sehr aggressiv Objekte oder Oberflächen die mit ihnen in Kontakt kommen können schwer beschädigt werden Bewahren Sie Batterien Akkus deshalb an einer geeigneten Stelle auf b Li Ionen Akku Beachten Sie stets die Anweisungen des Herstellers Nehmen Sie bei Nichtgebrauch den Akku aus dem Modellfahrzeug Lassen Sie den Akku während des Ladevorgangs nicht unbeaufsicht...

Page 8: ...emals unbeaufsichtigt Decken Sie das Ladegerät und den Akku während des Ladevorgangs niemals ab Trennen Sie den Akku vom Ladegerät wenn dieser vollständig aufgeladen ist Ladegeräte und Akkus dürfen nicht feucht oder nass werden Es besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag und außerdem besteht Brand und Explosionsgefahr durch den Akku Setzen Sie Ladegerät und Akku keinen hohen niedrigen ...

Page 9: ...lfahrzeug A B C D E F G I H J K A Motor B Kühlkörper C Batterie Akkufachabdeckung D Batteriefach E Ein Aus Taste des Empfängers F Stoßdämpfer G Batteriefach H Empfänger Drehzahlregler I LED Anzeige J Antenne K Karosseriestützen ...

Page 10: ...5 STEERING TRIM Lenkungstrimmung anpassen 6 LED beginnt bei niedriger Akkukapazität zu blinken 7 Drehzahlregler Begrenzt das Drosselverhalten niedrigste Einstellung 40 der Höchstgeschwindigkeit 8 STEERING REV Lenkung umkehren Lenkservo Rückfahrschalter 9 Betriebsschalter EIN AUS 10 AUX Taste bei diesem Modell ohne Funktion ...

Page 11: ...ese Anschlüsse gelieferte Strom nicht ausreicht LED s des Ladegeräts Beschreibung Rot Aufladen Grün Vollständig aufgeladen Blinken Trennen Sie den Akku die Akkus und das Ladegerät von der Stromversorgung Ersetzen Sie den Akku die Akkus anschließend durch einen neuen durch neue b Legen Sie Batterien in den Sender die Fernsteuerung ein Öffnen Sie dazu die Batteriefachabdeckung und legen Sie zwei 1 5...

Page 12: ...fänger EIN Wichtig GreifenSieniemalsindenAntriebsstrangundversuchenSienicht dieRädermitderHandzumStillstandzubringen 1 Schalten Sie den Sender EIN Die LED beginnt daraufhin schnell zu blinken und zeigt an dass der Sender für die Verbindung mit dem Empfänger bereit ist Nach erfolgreicher Verbindungsherstellung bleibt die LED durchgehend eingeschaltet 2 Schalten Sie den Empfänger EIN Halten Sie dazu...

Page 13: ... Rückwärts Anhalten Wichtig Sollten Sie das Modellfahrzeug zum ersten Mal steuern empfiehlt es sich den Drehknopf des SPEED SWITCH in die niedrigste Einstellung zu bringen Dadurch lässt sich das Modellfahrzeug deutlich leichter steuern Haben Sie sich mit der Steuerung vertraut gemacht können Sie die Drehzahl bzw die maximale Geschwindigkeit jederzeit wieder erhöhen Anhalten Um das Modellfahrzeug z...

Page 14: ...hen Sie davon ab während das Modellfahrzeug in Bewegung ist 12 Nach der Fahrt Wichtig Verbrennungsgefahr Während des Betriebs kommt es zu einer starken Erwärmung des Motors der Drehzahlregelung und des Akkupacks Fassen Sie deshalb diese Teile unmittelbar nach der Fahrt nicht an Lassen Sie das Modellfahrzeug vor dem Einsetzen eines neuen Akkus und der erneuten Inbetriebnahme mindestens 5 bis 10 Min...

Page 15: ...altet sind Stellen Sie sicher dass sämtliche Komponenten Kabel Stecker sicher befestigt und unbeschädigt sind Möglicherweise ist die Kapazität des Fahrzeugakkus aufgebraucht Laden Sie den Akku auf Möglicherweise hat die Schaltung für den Überhitzungsschutz des Drehzahlreglers ausgelöst Unterbrechen Sie den Betrieb und lassen Sie den Drehzahlregler abkühlen Das Modellfahrzeug fährt langsam Mögliche...

Page 16: ...fekt auf und muss ersetzt werden Wenden Sie sich in diesem Fall an unseren Kundendienst oder einen qualifizierten Techniker DerAkku erwärmt sich während des Ladevorgangs und beim Fahren des Modellfahrzeugs Dies ist normal Die Lenkung ist umgekehrt Legen Sie den STEERING REVERSE um 15 Pflege und Instandhaltung Wichtig Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel Alkohol oder andere chemische Lö...

Page 17: ... Bestimmungen Entnehmen Sie evtl eingelegte Batterien Akkus und entsorgen Sie diese getrennt vom Produkt b Batterien Akkus Sie als Endverbraucher sind gesetzlich Batterieverordnung zur Rückgabe aller gebrauchten Batterien Akkus verpflichtet Eine Entsorgung im Hausmüll ist untersagt Schadstoffhaltige Batterien Akkus sind mit dem nebenstehenden Symbol gekennzeichnet das auf das Verbot der Entsorgung...

Page 18: ...ca 881 g ohne Batterien b Autobatterie Akku 2x Li ion 3 7 V 1500 mAh Art 18650 Ladezeit ca 7 Std Akkulaufzeit 12 Minuten c Sender Fernsteuerung Stromversorgung 2 x 1 5 V AA Batterien Frequenzbereich 2 404 2 472 GHz Sendeleistung 0 dBm Sendereichweite ca 80 m offenes Feld Kanäle 2 Abmessungen B x H x T 154 x 202 x 91 mm Gewicht ca 168 g ohne Batterien d Ladegerät Eingangsspannung strom 5 V DC 1 A A...

Page 19: ...battery 24 c AA rechargeable batteries 25 d Charging the model battery 25 9 Operating elements 26 a Model car 26 b Transmitter remote control 27 10 Getting ready for driving 28 a Charge the car battery 28 b Insert the transmitter batteries 28 c Remove replace the cover 28 d Insert car battery 29 11 Driving 29 a Switch the transmitter and receiver ON 29 b Driving the model 30 c Adjusting trim speed...

Page 20: ...20 16 Declaration of Conformity DOC 34 17 Disposal 34 a Product 34 b Rechargeable batteries 34 18 Technical data 35 a Car 35 b Car battery 35 c Transmitter remote control 35 d Charger 35 ...

Page 21: ...is a risk to your health e g due to an electric shock The symbol with the exclamation mark in the triangle is used to indicate important information in these operating instructions Always read this information carefully The arrow symbol indicates special information and advice on operation 3 Intended use This product is a 1 10 scale remote controlled car and is suitable for use in rough terrain Th...

Page 22: ...lease do not use in small or confined areas Before operating Make sure that all screws and nuts are properly tightened Turn ON the transmitter first and then turn ON the receiver This will prevent the car from losing control Check the transmitter batteries have sufficient charge before driving to avoid losing control of the model After using Turn OFF the receiver first and then turn OFF the transm...

Page 23: ...ation can no longer be guaranteed if the product is visibly damaged is no longer working properly has been stored for extended periods in poor ambient conditions or has been subjected to any serious transport related stresses Consult an expert when in doubt about the operation safety or connection of the device If you have questions which remain unanswered by these operating instructions contact o...

Page 24: ...aking from batteries rechargeable batteries are chemically highly aggressive Objects or surfaces that come into contact with them may take severe damage Therefore keep batteries rechargeable batteries in a suitable location b Li Ion battery Always observe the instructions of the manufacturer Remove the battery from the model when you are not using it Do not leave the battery unattended while charg...

Page 25: ...le charging Never cover the charger and the battery when charging is in progress Disconnect the battery from the charger when the battery is fully charged The charger and the rechargeable battery must not get damp or wet This may result in a fatal electric shock or cause a fire or explosion Do not expose the charger or battery to extremely high low temperatures or direct sunlight Never use an exce...

Page 26: ...odel car A B C D E F G I H J K A Motor B Heat sink C Battery compartment cover D Battery compartment E Receiver power button F Shock absorber G Battery compartment H Receiver speed controller I LED indicator J Antenna K Body post ...

Page 27: ... Battery compartment 5 STEERING TRIM Steering trim adjust 6 LED flashes slowly when the battery is low 7 Speed switch Limits the throttle response lowest setting 40 of maximum speed 8 STEERING REV for reversing the steering function steering servo reverse switch 9 ON OFF switch 10 AUX button disabled for this car ...

Page 28: ...ter keyboard or USB hub without a power adapter as the current supplied by these ports is insufficient Charger LED s Description Red Charging Green Fully charged Blinking Disconnect the battery batteries and charger from the power supply Replace the battery batteries with new one s b Insert the transmitter batteries Open the battery compartment and insert 2xAA1 5 V batteries matching polarities sh...

Page 29: ...tter and receiver ON Important Never reach into the drive and do not stop the wheels with your hand 1 Switch the transmitter ON The LED will blink quickly to indicate it is waiting to connect to the receiver The LED will be solid on when successfully connected 2 Switch the receiver ON Press and hold the receiver power button for approximately 3 seconds 3 Check the following Do not touch the thrott...

Page 30: ... vehicle are both vertical 1Steering Turn left Turn right 2Forward stop reverse Important When driving the car for the first time set the SPEED SWTCH dial to the lowest setting This will make the car easier to control Increase the top speed as your handling improves Stopping To stop the car take your finger off the throttle lever return it to the middle neutral position Forward Stop Reverse ...

Page 31: ...the opposite direction to your input Do not do this while the car is moving 12 Finished driving Important Risk of burns The motor the speed controller and battery pack gets hot during operation Do not touch these parts immediately after operation Let the vehicle cool down at least 5 to 10 minutes before inserting a new battery and driving it again 1 Remove the car body 2 Switch the receiver OFF Pr...

Page 32: ...ns Adjustable front axle Yes Adjustable rear axle Yes The shock absorbers can be mounted on the lower suspension arms in various positions that will affect the ride height camber and spring loading angle Make sure the position is the same on both sides ...

Page 33: ...tle or no throttle response but you can steer Car battery may be low Charge the battery Make sure you are within transmission range The car is noisy Check if any moving parts are obstructed by dirt or debris Immediately clear any obstructions clean if necessary The car does not move in a straight line You may need to adjust the STEERING TRIM Check the alignment and adjust if needed See section Tun...

Page 34: ...y clicking on a flag symbol and enter the product order number in the search box You can then download the EU declaration of conformity in PDF format 17 Disposal a Product Electronic devices are recyclable waste and must not be disposed of in the household waste At the end of its service life dispose of the product in accordance with applicable regulatory guidelines Remove any inserted rechargeabl...

Page 35: ...batteries b Car battery Rechargeable battery 2x Li Ion 3 7 V 1500 mAh Type 18650 Charging time approx 7 hrs Running time 12 mins c Transmitter remote control Power supply 2x AA 1 5 V batteries Frequency range 2 404 2 472 GHz Transmission power 0 dBm Transmission range approx 80 m open area Channels 2 Dimensions W x H x D 154 x 202 x 91 mm Weight approx 168 g without batteries d Charger Input 5 V D...

Page 36: ...s AA accumulateurs 42 d Charge de l accumulateur du modèle 42 9 Éléments de fonctionnement commande 43 a Modèle de voiture 43 b Émetteur télécommande 44 10 Préparation à la conduite 45 a Charge de l accumulateur de la voiture 45 b Insertion des piles de l émetteur 45 c Enlever remettre le couvercle 45 d Insertion de l accumulateur de la voiture 46 11 Conduite 46 a Allumez l émetteur et le récepteu...

Page 37: ...ion de conformité DOC 51 17 Élimination des déchets 51 a Produit 51 b Piles accumulateurs 51 18 Caractéristiques techniques 52 a Voiture 52 b Accu de la voiture 52 c Émetteur télécommande 52 d Câble de charge USB 52 ...

Page 38: ...une décharge électrique Le symbole avec le point d exclamation dans un triangle sert à indiquer les informations importantes présentes dans ce mode d emploi Veuillez lire ces informations attentivement Le symbole de la flèche indique des informations spécifiques et des conseils spéciaux pour le fonctionnement 3 Utilisation prévue Ce produit est une voiture télécommandée à l échelle 1 10 et est ada...

Page 39: ...non plus dans des espaces réduits ou confinés Avant de conduire la voiture Veillez à ce que toutes les vis et tous les écrous soient bien serrés Allumez d abord l émetteur puis le récepteur Cela permet d éviter que la voiture ne perde le contrôle Vérifiez que les piles de l émetteur sont suffisamment chargées avant de conduire pour éviter de perdre le contrôle du modèle Après utilisation Commencez...

Page 40: ...é ne fonctionne plus correctement a été stocké pendant une période prolongée dans des conditions défavorables ou a été transporté dans des conditions très rudes En cas de doute sur le fonctionnement la sécurité ou le raccordement de l appareil consultez un expert Si vous avez des questions qui sont restées sans réponse après avoir lu toutes les instructions d utilisation contactez notre service de...

Page 41: ...chappent des piles accumulateurs sont chimiquement très agressifs Les objets ou les surfaces qui entrent en contact avec eux peuvent subir de graves dommages Par conséquent conservez les piles accumulateurs dans un endroit approprié b Accumulateurs Li ion Respectez toujours les instructions du fabricant Retirez l accumulateur du modèle lorsque vous ne l utilisez pas Ne laissez pas l accumulateur s...

Page 42: ...ant la charge Ne couvrez jamais le chargeur et l accumulateur pendant la charge Débranchez l accumulateur du chargeur lorsque la charge est complète Le chargeur et l accumulateur ne doivent pas être humides ou mouillés Cela peut entraîner un choc électrique mortel ou provoquer un incendie ou une explosion N exposez pas le chargeur ou l accumulateur à des températures extrêmement élevées basses ou ...

Page 43: ... C D E F G I H J K A Moteur B Dissipateur thermique C Couvercle du compartiment à accus D Compartiment à accus E Bouton d alimentation du récepteur F Amortisseur G Compartiment à accus H Récepteur régulateur de vitesse I Voyant LED J Antenne K Poutre de carrosserie ...

Page 44: ... STEERING TRIM Réglage du trim de direction 6 LED clignote lentement lorsque la pile est faible 7 Commutateur de vitesse Limite la réponse de l accélérateur réglage le plus bas 40 de la vitesse maximale 8 STEERING REV pour l inversion de la fonction de direction inverseur de servo de direction 9 Bouton MARCHE ARRÊT 10 Bouton AUX Désactivé pour cette voiture ...

Page 45: ...lavier ou d un raccord USB sans adaptateur secteur car le courant fourni par ces ports est insuffisant LED de charge Description Rouge Recharge Vert Charge complète Clignotant Débranchez l accumulateur les accumulateurs et le chargeur de l alimentation électrique Remplacez l accumulateur les accumulateurs par un des nouveaux b Insertion des piles de l émetteur Ouvrez le compartiment à piles et ins...

Page 46: ...portant Ne mettez jamais la main dans la voiture et n arrêtez pas les roues avec votre main 1 Allumez l émetteur La LED clignote rapidement pour indiquer qu elle est en attente de connexion au récepteur La LED s allumera en permanence lorsque la connexion sera établie 2 Allumez le récepteur Appuyez sur le bouton d alimentation du récepteur et maintenez le enfoncé pendant environ 3 secondes 3 Vérif...

Page 47: ...nt Tourner à gauche Tourner à droite 2Avance arrêt marche arrière Important Lorsque vous conduisez la voiture pour la première fois réglez la molette SPEED SWTCH au niveau le plus bas La voiture sera ainsi plus facile à contrôler Augmentez la vitesse à mesure que votre maniabilité s améliore Arrêt Pour arrêter la voiture retirez votre doigt du levier d accélération ramenez le en position centrale ...

Page 48: ...EVERSE Ne faites pas cela pendant que la voiture est en mouvement 12 Après la conduite Important Risque de brûlures Le moteur le régulateur de vitesse et la batterie chauffent pendant le fonctionnement Ne touchez pas ces pièces immédiatement après la conduite Laissez le véhicule refroidir pendant au moins 5 à 10 minutes avant d insérer une nouvelle batterie et de le conduire à nouveau 1 Enlevez la...

Page 49: ...mulateur Le circuit de protection thermique du régulateur de vitesse peut avoir été déclenché Arrêtez d utiliser la voiture et laissez le régulateur de vitesse refroidir La voiture roule lentement L accumulateur de la voiture peut être faible Rechargez l accumulateur Vérifiez si des pièces mobiles sont obstruées par des saletés ou des débris Dégagez immédiatement tout obstacle nettoyez si nécessai...

Page 50: ...n et maintenance Important N utilisez pas de produits de nettoyage abrasifs d alcool à friction ou autre produit chimique ceux ci risqueraient d abîmer le boîtier et de causer des dysfonctionnements par exemple les dommages au système électronique et la décoloration de la carrosserie Ne lavez jamais le véhicule à l eau par exemple à l aide d un nettoyeur à haute pression Cela pourrait détruire le ...

Page 51: ...etirez les piles accumulateurs insérées et mettez les au rebut séparément du produit b Piles accumulateurs Le consommateur final est légalement tenu ordonnance relative à l élimination des piles usagées de rapporter toutes les piles et tous accumulateurs usagés Il est interdit de les mettre au rebut avec les ordures ménagères Les piles accumulateurs usagées portent ce symbole pour indiquer qu il e...

Page 52: ...Accu de la voiture Accumulateurs 2x Li ion 3 7 V 1500 mAh Type 18650 Temps de charge env 7 heures Durée de fonctionnement 12 min c Émetteur télécommande Alimentation 2 piles AA 1 5 V Gamme de fréquences 2 404 2 472 GHz Puissance de transmission 0 dBm Portée de transmission env 80 m espace découvert Canaux 2 Dimensions l x h x p 154 x 202 x 91 mm Poids env 168 g sans piles d Chargeur Tension couran...

Page 53: ... AA batterijen accu s 59 d De batterij van het model opladen 59 9 Bedieningselementen 60 a Modelauto 60 b Zender afstandsbediening 61 10 Voorbereidingen om te beginnen met rijden 62 a De autobatterij op opladen 62 b De batterijen in de zender plaatsen 62 c De kap verwijderen terugplaatsen 62 d De batterij in de auto plaatsen 63 11 Rijden 63 a De zender en ontvanger AAN schakelen 63 b Het model rij...

Page 54: ...54 16 Conformiteitsverklaring DOC 68 17 Verwijdering 68 a Product 68 b Batterij accu s 68 18 Technische gegevens 69 a Auto 69 b Autobatterij 69 c Zender afstandsbediening 69 d Lader 69 ...

Page 55: ... een driehoek wijst op een risico voor uw gezondheid bijv door een elektrische schok Dit symbool met het uitroepteken in een driehoek wordt gebruikt om belangrijke informatie in deze gebruiksaanwijzing te onderstrepen Lees deze informatie altijd aandachtig door Het pijl symbool duidt op speciale informatie en advies voor het gebruik 3 Beoogd gebruik Dit product is een op afstand bestuurde auto op ...

Page 56: ...ine of omsloten ruimtes Vóór gebruik Controleer of alle schroeven en bouten goed zijn vastgedraaid Schakel eerst de zender AAN en schakel vervolgens de ontvanger AAN Zo wordt voorkomen dat de auto de controle verliest Controleer of de batterijen van de zender voldoende zijn opgeladen voordat u begint te rijden zodat u de controle over het model niet verliest Na gebruik Schakel eerst de ontvanger U...

Page 57: ...en gegarandeerd als het product zichtbaar is beschadigd niet meer naar behoren werkt gedurende een langere periode onder slechte omstandigheden is opgeslagen of onderhevig is geweest aan ernstige transportbelasting Raadpleeg een expert wanneer u twijfelt over het gebruik de veiligheid of de aansluiting van het apparaat Als u nog vragen heeft die niet door deze gebruiksaanwijzing worden beantwoord ...

Page 58: ...en zijn chemisch uiterst agressief Voorwerpen of oppervlaktes die er mee in contact komen kunnen ernstige schade oplopen Bewaar batterijen oplaadbare batterijen daarom op een geschikte plek b Li ionbatterij Volg altijd de instructies van de fabrikant Haal de batterij uit het model wanneer u deze niet gebruikt Laat de batterij tijdens het opladen niet onbeheerd achter Om optimale prestaties te beho...

Page 59: ...sgekoppeld Laat de batterij tijdens het opladen nooit onbeheerd achter Dek de lader en batterij tijdens het opladen niet af Koppel de batterij los van de lader wanneer de batterij volledig is opgeladen De lader en oplaadbare batterij mogen niet vochtig of nat raken Dit kan anders leiden tot een fatale elektrische schok brand of een ontploffing Stel de lader of batterij niet bloot aan extreem hoge ...

Page 60: ...ten a Modelauto A B C D E F G I H J K A Motor B Koelplaat C Deksel batterijvak D Batterijvak E Aan uitknop van ontvanger F Schokdemper G Batterijvak H Ontvanger snelheidsregelaar I Ledindicator J Antenne K Carrosseriedrager ...

Page 61: ...EERING TRIM Stuurafstelling 6 LED knippert traag wanneer het batterijvermogen laag is 7 Snelheidsschakelaar Beperkt de reactie van de gashendel laagste instelling 40 van de maximale snelheid 8 STEERING REVSTEERING REV de stuurfunctie omkeren omkeerschakelaar stuurservo 9 AAN UIT knop 10 AUX knop inactief voor deze auto ...

Page 62: ...bord of USB hub zonder voedingsadapter omdat de voeding die door deze poorten geleverd wordt onvoldoende is Lader LED s Beschrijving Rood Opladen Groene Volledig opgeladen Knipperend Koppel de batterij batterijen en lader los van de voedingsbron Vervang de batterij batterijen door nieuwe b De batterijen in de zender plaatsen Open het batterijvak en installeer 2x type AA 1 5 V batterijen volgens de...

Page 63: ... De zender en ontvanger AAN schakelen Belangrijk Steek geen vingers in de aandrijving en stop de wielen nooit met de hand 1 Schakel de zender AAN De LED zal snel knipperen om aan te geven dat de auto wacht op de verbinding met de zender De LED zal constant blijven branden wanneer de verbinding is geslaagd 2 Schakel de ontvanger AAN Houd de aan uitknop van de ontvanger ongeveer 3 seconden ingedrukt...

Page 64: ... staan 1Stuur Naar links draaien Naar rechts draaien 2Vooruit stop achteruit Belangrijk Wanneer u voor het eerst met de auto rijdt stel de knop SPEED SWTCH dan in op de laagste stand Hierdoor zal de auto gemakkelijker te besturen zijn Verhoog de topsnelheid naargelang u de auto beter weet te hanteren Stoppen Haal de vinger van de gashendel af om de auto te stoppen terugkeren naar de middenstand ne...

Page 65: ...overgestelde richting rijdt t o v van uw commando s Doe dit niet terwijl de auto in beweging is 12 Klaar met rijden Belangrijk Risico op brandwonden De motor snelheidsregelaar en batterij worden heet tijdens gebruik Raak deze onderdelen onmiddellijk na gebruik niet aan Laat het voertuig minstens 5 tot 10 minuten afkoelen voordat u een nieuwe batterij plaatst en weer begint te rijden 1 Verwijder de...

Page 66: ...p Het beveiligingscircuit tegen oververhitting van de snelheidsregelaar was mogelijk geactiveerd Stop met gebruik en laat de snelheidsregelaar afkoelen De auto rijdt traag Het batterijvermogen van de auto is misschien laag Laad de accu op Controleer of de bewegende onderdelen geblokkeerd zijn door vuil of puin Verwijder onmiddellijk alle blokkeringen reinig indien nodig Controleer of de knop SPEED...

Page 67: ...ING REVERSE 15 Onderhoud en reiniging Belangrijk Gebruik geen agressieve schoonmaakmiddelen ontsmettingsalcohol of andere chemische oplossingen omdat deze de behuizing kunnen beschadigen en storingen kunnen veroorzaken zoals schade aan de elektronica en verkleuring van carrosserie Was het voertuig nooit met water bijvoorbeeld door een hogedrukreiniger te gebruiken Dit zal het voertuig vernietigen ...

Page 68: ...lingen voor afvalverwerking afvoeren Haal eventueel geplaatste batterijen accu s uit het apparaat en gooi ze afzonderlijk van het product weg b Batterij accu s U bent als eindverbruiker volgens de KCA voorschriften wettelijk verplicht alle lege batterijen en accu s in te leveren Verwijdering via het huisvuil is niet toegestaan Verontreinigde batterijen accu s zijn met dit symbooltje gemarkeerd om ...

Page 69: ...jen b Autobatterij Oplaadbare batterij 2x Li ion 3 7 V 1500 mAh Type 18650 Oplaadtijd ong 7 uur Gebruiksduur 12 minuten c Zender afstandsbediening Voeding 2x 1 5 V type AA batterijen Frequentiebereik 2 404 2 472 GHz Overdrachtsvermogen 0 dBm Zendbereik ong 80 m open ruimte Kanalen 2 Afmetingen B x H x D 154 x 202 x 91 mm Gewicht ong 168 g zonder batterijen d Lader Ingangsspanning stroom 5 V DC 1 A...

Page 70: ...ime of printing Copyright 2020 by Conrad Electronic SE Ceci est une publication de Conrad Electronic SE Klaus Conrad Str 1 D 92240 Hirschau www conrad com Tous droits réservés y compris la traduction La reproduction par n importe quel moyen p ex photocopie microfilm ou saisie dans des systèmes de traitement électronique des données nécessite l autorisation préalable par écrit de l éditeur La réimp...

Reviews: