background image

Vierwielaandrijving-ombouwset

Bestelnr. 23 59 28
Bestelnr. 23 71 97
Bestelnr. 51 70 44

Voorgeschreven gebruik

Het product dient voor het ombouwen van modelvoertuigen van de Carbon Fighter-reeks van
achterwiel- (2WD) naar vierwielaandrijving (4WD). Aangezien er verschillende modellen in de
genoemde reeks zijn, zijn er ook drie verschillende ombouwsets verkrijgbaar. Bovendien zijn
deels bij het modelonderhoud verschillende componenten (vb. differentiëlen) omgebouwd.
Daarom toont de huidige inbouwhandleiding alleen de algemene, systematische inbouw van
de 4WD-ombouwset en dient zo uitsluitend als illustratie van de nodige arbeidsstappen.
De getoonde arbeidsstappen zijn bij alle modellen identiek, het aantal en de toestand van de
betrokken schroeven is echter verschillend en moet afzonderlijk naargelang het model na
eigen metingen worden uitgevoerd.
Meer informatie over welke ombouwset in welk model kan worden ingebouwd, vindt u in onze
catalogus of op www.conrad.com bij het overeenkomstig product.
Dit product stemt overeen met de wettelijke, nationale en Europese vereisten. Alle vermelde
firmanamen en productomschrijvingen zijn gedeponeerde handelsmerken van de
overeenkomstige eigenaars. Alle rechten voorbehouden.

Voor de ombouw is gereedschap nodig, zoals een binnenzeskantsleutel en
schroevendraaiers van verschillende groottes. Bovendien hebt u een borglak voor
schroeven en vet nodig. Passende accessoires vindt u in onze catalogus of op
www.conrad.com.

Veiligheidsvoorschriften

Bij schade, veroorzaakt door het niet in acht nemen van deze gebruiks-
aanwijzing, vervalt de garantie/waarborg! Wij zijn niet aansprakelijk voor
gevolgschade!
Bij materiale schade of persoonlijke letsels die door het niet-voorgeschreven
gebruik of het niet in acht nemen van de veiligheidsvoorschriften worden
veroorzaakt, zijn wij niet aansprakelijk! In dergelijke gevallen vervalt de
garantie/waarborg.

• Omwille van veiligheidsredenen is het zelfstandig ombouwen en/of wijzigen van het product

niet toegestaan.

• Het product is geen speelgoed en dient buiten het bereik van kinderen te worden gehouden.
• Houd in de omgang met het gereedschap rekening met een verhoogd verwondingsgevaar.
• Maak voor het ombouwen de tank van uw model leeg.
• Omwille van veiligheidstechnische redenen moet u na het ombouwen alle schroefverbindingen

op hun correcte, vaste zitting controleren.

• Bij schroefverbindingen „metaal/metaal“ moet borglak worden gebruikt.
• Controleer de correcte werking van alle afstandsbediende elementen.
• Laat het verpakkingsmateriaal niet achteloos liggen. Dit kan gevaarlijk speelgoed zijn voor

kinderen.

Inbouw van de 4WD-ombouwset

Afbeelding 1 en 2:

Bij voertuigen van de Carbonreeks werden verschillende differentiëlen ingebouwd.
De ombouwset Conrad-bestelnr. 237197 kan uitsluitend bij de modellen
worden ingebouwd, waarbij de onderste dwarsgeleidearmen van de voorste as
(afbeelding 1, pos. 3) aan het chassis zijn vastgeschroefd. In afbeelding 1 ziet u de
bovenste (1) en de onderste differentieelbehuizing (2).
De ombouwset Conrad-bestelnr. 517044 kan uitsluitend bij de modellen worden
ingebouwd, waarbij de onderste dwarsgeleidearmen van de voorste as aan de
voorste (lege) differentieelbehuizing zijn vastgeschroefd (afbeelding 2). In afbeelding
2 ziet u de bovenste (1) en de onderste differentieelbehuizing (2) met bevestigde
dwarsgeleidearmen (3).

Arbeidsstappen bij afbeelding 3:

• Verwijder de carro overrolbeugel van het model.
• Verwijder de luchtfilter (1) en de carburateur (2) en hang de gasstang uit.
• Verwijder de sevohendel van de stuurservo (3).
• Maak de binnenzeskantschroef van de remmechaniek (4) los en trek de remhendel af.
• Verwijder de voorste en achterste metalen plaat (5 en 6).

Arbeidsstap bij afbeelding 4:

• Verwijder eventueel aan de bovenzijde de aanwezige bevestigingsschroeven van de RC-

box (1).

• Verwijder de schroeven van de beide fusees (2).
• Verwijder de rambescherming (3).

Arbeidsstap bij afbeelding 5:

• Verwijder alle schroeven aan de onderzijde van het chassis die voor de bevestiging van de

RC-box dienen (1).

• Verwijder alle schroeven aan de onderzijde van het chassis die voor de bevestiging van het

voorste differentieel dienen. Als de onderste dwarsgeleidearmen van de voorste as aan het
chassis bevestigd, dan moeten deze eveneens worden verwijderd.

Arbeidsstap bij afbeelding 6:

• Verwijder de volledige voorste as-eenheid van het chassis (1).
• Monteer de asmeenemer uit de set op de hulpas (2). Gebruik voor de bevestigingsschroef

van de asmeenemer borglak.

Arbeidsstappen bij afbeeldingen 7, 8, 9:

• Plaats het differentieel (1) uit de set in de bovenste differentieelbehuizing. Het grote tandwiel

(2) moet zo worden geplaatst dat het tandwiel vrij in de overeenkomstige verdieping van de
chassisplaat kan lopen (zie ook afbeelding 9 of apaart bij uw model te overwegen).

• Plaats het kleine tandwiel (3) uit de set in de differentieelbehuizing.
• Breng rijkelijk smeermiddel op de tandwielen aan en vul de zijde bij het grote tandwiel goed

op (4). De differentieelbehuizing moet op deze plaats tot goed aan helft zijn gevuld om een
permanente smeerlaag te garanderen.

• In afbeelding 7 ziet u de montage van het differentieel in de bovenste differentieelbehuizing.

In afbeelding 8 ziet u het gemonteerde differentieel bij geplaatste onderste
differentieelbehuizing (u ziet de differentieelvariant met gemonteerde dwarsarmen). In
afbeelding 9 ziet u een voorbeeld van een verdieping van de chassisplaat op de plaats van
het voorste differentieel.

Arbeidsstap bij afbeelding 10:

• Monteer de hulpas uit de set (1) tussen de asmeenemers (2).
• Schroef de voorste as (3) aan het chassis vast. Let op dat de montage niet tot vertuiingen

in het chassis of in de aandrijving (as) leidt.

Arbeidsstap bij afbeelding 11:

• Demonteer de voorste wielen.
• Verwijder de wielmeenemer (1) van beide assen (2). De meenemer heeft twee verschillende

zijden. Let daarom voor de demontage goed op hoe de meenemer gemonteerd was!

• Verwijder de bovenste en onderste schroeven van de beide fusees (3).
• Verwijder beide assen (2) uit de fusees.

Arbeidsstap bij afbeelding 12:

• Monteer beide aandrijfassen uit de set (1) in de fusees (2) en steek de aandrijfassen in de

meenemers van het differentieel (3).

• Schroef de fusees opnieuw vast (4).
• Monteer de wielmeenemers op de assen (5). Let op de correcte montage van de meenemers

(zie „Arbeidsstap bij afbeelding 11).

• Monteer de wielen opnieuw.

De ombouw van de achterwiel- (2WD) naar vierwielaandrijving (4WD) is hiermee voltooid.
Bouw in omgekeerde volgorde de RC-box, carburateur en luchtfilter opnieuw in. Let op de
correcte, vaste zitting van de onderdelen.
Na de inbouw van de carburateur moet de beweeglijkheid van de chokehendel worden
gecontroleerd. Als de chokehendel niet of slechts moeilijk te bewegen is, moet de carburateur
een beetje worden gelost en nogmaals worden gecentreerd. Controleer voor de eerste rit ook
de correcte werking van de afstandsbediening.





Gebruiksaanwijzing

 

 

Versie 11/12 

Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van de firma Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,
D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld
fotokopie, microverfilming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, verei-
sen de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden.
Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. Wijziging van
techniek en uitrusting voorbehouden.
© Copyright 2012 by Conrad Electronic SE.

Summary of Contents for 23 59 28

Page 1: ...4 Entfernen Sie eventuell noch an der Oberseite vorhandene Befestigungsschrauben der RC Box 1 Entfernen Sie die Schrauben der beiden Achsschenkel 2 Entfernen Sie den Rammschutz 3 Arbeitsschritte zu Bild 5 Entfernen Sie alle Schrauben auf der Unterseite des Chassis die zur Befestigung der RC Box dienen 1 Entfernen Sie alle Schrauben auf der Unterseite des Chassis die zur Befestigung des vorderen Di...

Page 2: ...and 6 Work steps for figure 4 Remove any attachment screws of the RC box 1 that may still be present at the top Remove the screws of both steering knuckles 2 Remove the skirting protection 3 Work steps for figure 5 Remove all screws at the bottom of the chassis that serve to attach the RC box 1 Remove all screws at the bottom of the chassis that serve to attach the front differential If the lower ...

Page 3: ...eur 2 puis décrochez la tringlerie d accélération Démontez le levier du servo de direction 3 Desserrez la vis à six pans creux du mécanisme de freinage 4 puis retirez le levier de frein Démontez les plaques métalliques à l avant et à l arrière 5 et 6 Étapes sur la figure 4 Le cas échéant dévissez les vis de fixation sur la face supérieure du boîtier RC 1 Retirez les vis des deux fusées d essieu 2 ...

Page 4: ...ijder de voorste en achterste metalen plaat 5 en 6 Arbeidsstap bij afbeelding 4 Verwijder eventueel aan de bovenzijde de aanwezige bevestigingsschroeven van de RC box 1 Verwijder de schroeven van de beide fusees 2 Verwijder de rambescherming 3 Arbeidsstap bij afbeelding 5 Verwijder alle schroeven aan de onderzijde van het chassis die voor de bevestiging van de RC box dienen 1 Verwijder alle schroe...

Page 5: ... the operating Instructions All Wheel Retrofitting Set Item no 235928 237197 517044 Illustrations du mode d emploi Kit de conversion traction intégrale N de commande 235928 237197 517044 Afbeeldingen bij de gebruiksaanwijzing Vierwielaandrijving ombouwset Bestelnr 235928 237197 517044 1 2 3 4 5 6 ...

Page 6: ...7 8 9 10 11 12 ...

Reviews: