background image

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

RO 

www.rbkfitness.de 

Indicaţii de siguranţă 

 

Vă rugăm să citiţi cu atenţie aceste instrucţiuni înnainte de a monta şi a folosi aparatul. Ele includ indicaţii importante pentru 
siguranţa dumneavoastră precum şi întrebuinţarea şi  întreţinerea aparatului. Păstraţi acest manual  cu  instrucţiuni de utilizare 
bine, pentru a avea oricând informaţii în cea ce priveşte manevrele de întreţinere sau comanda pieselor de schimb. 

 

La probleme cu sănătatea sau pentru stabilirea programului dumneavoastră individual de antrenament vă rugăm să consultaţi 
doctorul înnaintea primei întrebuinţări a acestui aparat. El vă va putea spune exact ce fel de tip de antrenament şi ce fel de 
efort vă este recomandat. 

 

Antrenament greşit sau excesiv vă poate pune în pericol sănătatea dumneavoastră. 

 

Dacă în timpul antrenamentului vi se face greaţă, vă doare pieptul, vă apucă ameţeala sau aveţi sensaţia că vă sufocaţi, opriţi 
imediat antrenamentul şi consultaţi un doctor. 

 

Pentru un antrenament sigur şi efectiv vă rugăm să luaţi cont de indicaţiile din instrucţiiunile de antrenament. 

 

Acest aparat este conceput pentru antrenamentul unei persoane mature. Nu lăsaţi acest aparat la îndemâna copiilor fără ca 
aceştia să fie supravegheaţi.  

 

Nu folosiţi aparatul fără încălţăminte sau cu şlapi. 

 

Atenţionaţi persoanele de faţă că pot fi loviţi lovi (de exemplu prin părţile mobile ale aparatului).  

 

Acest aparat nu poate fi folosit de persoane care cântăresc mai mult de 120 de kg. 

 

Nu începeţi antrenamentul decăt după ce v-aţi asigurat că aparatul este montat şi plasat în mod corect. 

 

Asiguraţi-vă că avţi destul spaţiu pentru a folosi aparatul 

 

Respecaţi exact instrucţuinile de montare a aparatului.  

 

Folosiţi numai unelte potrivite şi cereţi la nevoie ajutor.  

 

Folosiţi numai piesele originale Reebok (vezi lista componentelor). 

 

Fiţi atenţi la părţile care mişcă sau nu sunt fixate în timpul montării/demontării aparatului. 

 

Plasaţi aparatul pe un sol neted şi nealunecos.  

 

Folosiţi butonul de reglarea înalţimii de la susţinerea verticală din spatele aparatului, pentru a asigura o plasare corectă. 

 

Asiguraţi-vă că rolele pentru transport sunt bine plasate (vezi instructuinile de montaj). 

 

Înşurubaţi bine înnaintea antrenamentului toate părţile mobile pentru a evita o slăbire în timpul antrenamentului.  

 

Controlaţi  din  două  în  două  luni  toate  componentele  aparatului,  în  special  şuruburile  şi  piuliţele.  Controlaţi  în  special 
înţepenirea ghidonului inclusiv mânierele precum şi şiţul. 

 

Aparatul nu trebuie utilizat decât în scopul prevæzut. La utilizarea necorespunzătoare destinaţiei sau manipulare neadecvată 
nu ne asumam nici o răspundere pentru eventualele pagube survenite. 

 

ca urmare a unor intervenţii sau reparaţii efectuale de terţi sau prin montarea unor alte piese, 

 

Intervenţii sau reparaţii efectuate de a treia persoană (schimbul pieselor originale, montajul de părţi necorespunzătoare, etc.) 
pot pune utilizatorul aparatului în pericol. 

 

Piesele defecte ale aparatului vă pot pune pe dumneavoastră în pericol precum şi capacitatea de folosire a aparatului poate fi 
diminuată. Schimbaţi de aceea piesele uzate sau stricate imediat şi nu folosiţi aparatul până nu le-aţi înlocuit.  

 

Întrebuinţaţi numai piese originale Reebok. 

 

Fiţi atenţi ca niciodata să  nu  intre apă  sau orice fel  de lichide  şi  umezeală în interiorul aparatului sau  în  părţile electronice. 
Aceasta include şi transpiraţia! 

 

Folosiţi aparatul numai în casă şi apăraţi-l de umezeală şi praf. Nu plasaţi aparatul în garaj, pe o verandă cu acoperiş sau în 
aproprierea apei. 

 

Aparatul  este  conceput  pentru  uzul  casnic.  La  întrebuinţarea  în  domeniul  professional  (Bei  gewerblicher  Nutzung)  nu  se 
acordă garanţie iar producătorul nu îşi asumă nici o răspundere pentru eventuale pagube. 

 

Nu  încercaţi  să  reparaţi  singuri  aparatul,  duceţi  aparatul  la  verificat  sau  eventual  reparat  la  un  specialist.  Există  pericolul 
electrocutării! 

 

Nu uitaţi să scoateţi neaparat ştecărul dacă reparţi aparatul, faceţi lucrări de intreţinere sau curăţaţi aparatul.  

 

Aparatul  trebuie  alimantat  cu  230V,  50Hz.  Legătura  este  permisă  numai  la  o  priză  cu  protecţie  (10A).  Înnainte  de  a-l  folosi 
pentru prima oară aveţi grijă ca aparatul să fie conectat la transformatorul corespunzător (atenţie la semnul de recunoaştere). 

 

 

Acest  aparat  de  antrenament  corespunde  normei  eoropeană  EN  957-1/9  HB  şi 

nu

  poate  fi  folosit  pentru  scopuri 

terapeutice.  

 

Acest aparat de antrenament depinde de viteza aleasă, adică o frecvenţă mai mare/mică a paşilor duce la o performanţă 
mai mare/mică.  

 

Forţa de frecare poate fi schimbată prin computer.  

 

Acest aparat de antrenament este coceput şi testat numai pentru uzul casnic şi o greutate maximă de 120 kg.

  

Summary of Contents for Crosstrainer C3.1

Page 1: ...crosstrainer C3 1 D D GB I CZ H SLO RO Visit our homepage for Personal Training Plans User Manual R 1 2...

Page 2: ......

Page 3: ...e herunterladen Wir w nschen Ihnen viel Spa und Erfolg bei Ihrem Training Ihr Reebok Team Garantie Reebok Qualit tsprodukte werden konstruiert und getestet um f r ein engagiertes Fitness Training im H...

Page 4: ...e unter www rbkfitness de Service FAQs Ersatzteilbestellung Auf unserer Homepage k nnen Sie unter Angabe der Seriennummer Ihres Ger ts Ersatzteile bestellen www rbkfitness de Service Ersatzteilbestell...

Page 5: ...isten Stellen Sie sicher dass die vorderen Transportrollen in der richtigen Position angebracht sind siehe Aufbauanleitung Schrauben Sie vor dem Training alle verstellbaren Teile gut fest um eine Lock...

Page 6: ...ns at www reebokfitness co uk Service Online trainingplans We wish you lots of success and fun while training Your Reebok Team Warranty Reebok quality products have been designed and tested to meet th...

Page 7: ...t you can order spare parts on our homepage www reebokfitness co uk Service Spare Part Order Waste Disposal Contact RFE INTERNATIONAL LTD DSV HOUSE MAIDSTONE RD KINGSTON MILTON KEYNES MK10 0AJ head of...

Page 8: ...ct position see assembly instruction Tighten all adjustable parts to prevent sudden movement while training If the equipment is in regular use check all its components thoroughly every 1 2 month Pay p...

Page 9: ...rti del team Reebok sviluppano il Potete scaricare i vostri programmi di training individuale su www reebokfitness co uk Service Online trainingplans Vi auguriamo un buon allenamento Il vostro Team Re...

Page 10: ...le potete ordinare i pezzi di ricambio nella nostra homepage www reebokfitness co uk Service Spare Part Order Dispositivo rifiuti Contatti Greenfit S p A Strada Oselin 110 33047 Remanzacco Udine Italy...

Page 11: ...la bike in luoghi dove vengono usati prodotti per aerosol o dove viene emanato qualche ossigeno Tenere i bambini al di sotto dei 12 anni lontani dall attrezzo La bike non pu essere utilizzato da perso...

Page 12: ...si m ete st hnout indiviud ln tr ninkov pl ny P ejeme V m hodn z bavy a sp ch p i Va em tr ninku V Reebok T m Garance Zna kov produkty Reebok jsou konstruov ny a testov ny pro Fitness Tr ninky v dom...

Page 13: ...ka n hradn ch d l Na na homepage si po zad n s riov ho sla modelu m ete objednat n hradn d ly www rbkfitness de Service Ersatzteilbestellung Pokyny pro zachazeni po vyrazeni pristroje Kontakt Green Fi...

Page 14: ...zice p stroje Zajist te aby p edn p epravn kole ka byla v spr vn poloze viz n vod V echny nastaviteln d ly pevn ut hn te za roubujte abyste zabr nili uvoln n b hem tr ninku Prov d jte ka d dva m s ce...

Page 15: ...unk nnek edz s hez Az n Reebok csapata Garancia A Reebok min s gi term k az rt lett kifejlesztve s tesztelve hogy az otthoni edz s szakszer haszn lat ra is alkalmazhat legyen Ez a g p az eur pai EN 95...

Page 16: ...s de Service FAQs alatt tal l Alkatr szmegrendel s A homepage nk n megrendelheti g p nek alkatr szeit a sz riasz m megad s val www rbkfitness de Service Ersatzteilbestellung jrafeldolgoz s El rhet s g...

Page 17: ...n l hogy a g p biztos pozici ja garant lva legyen Gy z dj n meg r la hogy az el ls sz ll t kerekek a megfelel pozici ban vannak e L sd Fel p t si tmutat Csavarozza be j l az sszes ll that r szt a tr n...

Page 18: ...cces la antrenament A dumneavoastr echip Reebok Garan ie Produsele de calitate Reebok au fost conceput i testate pentru uzul casnic Acest aparat corespunde normei eoropean NE 957 Pentru aparatul cump...

Page 19: ...schimb Pe acea i pagin n internet pute i comanda piese de schimb dup me ionarea num rului de serie al produsului dumneavoasr www rbkfitness de Service Ersatzteilbestellung comanda piese de schimb Ins...

Page 20: ...mobile pentru a evita o sl bire n timpul antrenamentului Controla i din dou n dou luni toate componentele aparatului n special uruburile i piuli ele Controla i n special n epenirea ghidonului inclusi...

Page 21: ...spl ne si lahko na va ra unalnik nalo ite individualne na rte vadbe Pri vadbi vam elimo veliko zabave in uspeha Va Reebok Team Garancija Reebok izdelki z zajam eno kakovostjo so namenjeni in preizku e...

Page 22: ...AQs Naro anje rezervnih delov Rezervne dele lahko naro ite preko na e spletne strani kamor vnesete serijsko tevilko va ega orodja www rbkfitness de Service Ersatzteilbestellung naro anje rezervnih del...

Page 23: ...se med vadbo na razrahljajo Enkrat na mesec ali vsaka dva meseca opravite pregled vseh delov naprave e posebej vijakov in matic To velja e posebej za vijake in matice ki pritrjujejo oprijemalna ro aja...

Page 24: ...713 206 1 x 1 x 1 x 1 x 8 x 8 x 19 x 4 x 4 x 2 x 2 x 2 x 2 x 2 x 2 x 1 x 1 x 1 x 1 x 2 x 2 x 2 x 1 x D C B A M8mm M8 mm M8X65mm M4X15mm M8X12mm 229 17mm 5mm 6mm 212 210 102 101 227 712 217 216 205 80...

Page 25: ...1 2...

Page 26: ...3 4...

Page 27: ...5 6...

Page 28: ...2 1 7...

Page 29: ...Transport...

Page 30: ...04 715 711 227 703 227 712 704 706 705 713 227 212 701 227 710 708 709 714 401 402 403 409 410 411 406 404 412 405 410 407 408 404 429 403 401 402 406 412 504 503 505 506 507 508 418 415 413 419 414 5...

Page 31: ...1 204 Upright Axle Bushing Achslager 2 C3 1 205 Action Handlebar Cover Rear Handgriffabdeckung hinten 2 C3 1 206 Action Handlebar Cover Front Handgriffabdeckung vorne 2 C3 1 207 Action Handlebar Bear...

Page 32: ...C3 1 408 Crank Shaft Kurbelachse 1 C3 1 409 M8X12 Screw M8x12 Schraube 2 C3 1 410 M6X16 Screw M6x16 Schraube 4 C3 1 411 M5X30 Bolt M5x30 Schraube 8 C3 1 412 M8X20 Allen Head Screw M8x20 Rundkopfschra...

Page 33: ...706 M10 Nut M10 Mutter 2 C3 1 707 Foot Plate Right Pedal rechts 1 C3 1 708 42 5 Bearing Holder Washer 42 5 Sicherungsring 2 C3 1 709 2300Z Bearing 2300 Z Kugellager 2 C3 1 710 Rear Foot Plate Tube re...

Page 34: ......

Reviews: