Redmond RMG-1205-8-E User Manual Download

Page: 1 / 112

User manual

Meat grinders

RMG-1205-E

RMG-1205-8-E

Summary of Contents for RMG-1205-8-E

Page 1: ...User manual Meat grinders RMG 1205 E RMG 1205 8 E...

Page 2: ...1 12 13 14 15 16 17 8 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 7 2 3 4 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 9 10 11 12 13 14 15 16 17 8 A1 B C RMG 1205 8 RMG 1205 GBR 3 FRA 7 DEU 11 NLD 15 ITA 19 ESP 23 PRT 27 DNK 3...

Page 3: ...ied on the device Using different voltage mayresult in a fire or another accident causing appliance damage or short circuit REMEMBER damaged cord may cause a shock fire or lead to a failure that will...

Page 4: ...1205 8 E 1 pc Squeezer strainer RMG 1205 8 E 1 pc Squeezer retaining lid RMG 1205 8 E 1 pc User manual 1 pc Service booklet 1 pc In accordance with the policy of continuous improvement the manufactur...

Page 5: ...button Then press and hold down the REV button The screw will turn backwards moving the foods towards the feed chute port Release the REV button in 10 15 seconds and then press the ON OFF button to re...

Page 6: ...oupon with a serial article number and an accurate impress of the company of the seller proves the purchase date This limited warranty does not cover damage caused by the failure to use this product f...

Page 7: ...ement aux conditions de son exploitation en bon ordre Dans ce cas le producteur n est pas tenu responsable des cons quences ventuelles Avant de brancher l appareil au r seau lec trique veuillez v rifi...

Page 8: ...u ni le mettre sous un jet d eau Cet appareil n est pas destin pour son uti lisation par des personnes y compris en fants souffrant de d viations physiques nerveuses ou psychiques ayant un manque d ex...

Page 9: ...tervalle entre utilisations de l appareil doit faire au moins 15 min Pr paration des farces Pr parer les aliments D congeler totalement la viande et le poisson enlever les os ar tes et filandres Coupe...

Page 10: ...reprendre le fonctionne ment III D SASSEMBLAGE NETTOYAGE ET STOCKAGE DE L APPAREIL Nettoyer tous les accessoires et toutes les pi ces du moulin viande tout de suite apr s leur utilisation ATTENTION Av...

Page 11: ...ndung des Ger ts In diesem Fall tr gt der Hersteller keine Verantwor tung f r m gliche Folgen Vor dem Einschluss des Ger ts ins Stromnetz stellen Sie sicher dass die Spannung der nominellen Spannung d...

Page 12: ...oder es unter Wasser strahl zu stellen Dieses Ger t wurde nicht f r die Verwendung durch physisch nerven oder psychisch be hinderte Personen bestimmt darunter auch Kinder sowie durch die Personen die...

Page 13: ...n Fleischwolfblock Stellen Sie vorsichtig das Messer auf die Schnecke mit der flachen Oberfl che nach au en in die Richtung des perforierten Disks Stellen Sie einen der perforierten Disks auf die Schn...

Page 14: ...ten Sie es aus dem Stromnetz aus Demontage Nehmen Sie den St er weg aus der Lade ffnung nehmen Sie den Ladetrog ab Dr cken Sie den Knopf der D senabtrennung drehen Sie den Fleischwolfblock Saftpresser...

Page 15: ...geen enkele verantwoordeli jkheid voor de mogelijke gevolgen daarvan Voordat u het apparaat op het stroomtnet gaat aansluiten controleer of de netspan ning overeenkomt met de nominale span ning van he...

Page 16: ...stof te dompelen evenals onder de kraan af te spoelen Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen inclusief kinderen die li chamelijke neurologische of psychische stoornissen of gebrek aan...

Page 17: ...Snijd het voedsel in passende stukken ongeveer 20 20 40 mm groot zodat ze door de vultrechter kunnen Plaats de transportschroef in de vleesmolen unit Zet voorzichtig het mes aan de transportschroef me...

Page 18: ...demontage schoonmaak onderhoud enz schakel het appa raat uit door op de knop ON OFF te drukken en koppel het af van het elek triciteitsnet Demontage Haal de stamper van de vultrechter eruit neem de in...

Page 19: ...ut tore non si assume alcuna responsabilit per le conseguenze Prima di collegare l apparecchio alla rete verificate se la tensione della batteria co incide con la tensione nominale dell apparecchio ve...

Page 20: ...l acqua o sotto un getto d acqua Questo apparecchio non destinato all uso da parte di persone bambini compresi che hanno disturbi fisici neurologici o mentali o mancanza di esperienza e di conoscenza...

Page 21: ...0 20 40 mm circa di modo che passino liberamente nel foro dell imbuto Inserire la coclea nell accessorio tritacarne Inserire con attenzione il coltello sulla coclea con le lame verso l esterno verso l...

Page 22: ...are il gruppo tritacarne spremi frutta accessore di macinazione alimentari a 45 in senso orario e staccarlo dal gruppo motore Girare in senso antiorario la ghiera di fissaggio sul gruppo tritacarne es...

Page 23: ...no se hace respon sable de las posibles consecuencias Antes de conectar el aparato a la red el c trica compruebe si su voltaje coincide con la tensi n nominal de alimentaci n del dis positivo ver las...

Page 24: ...estrictamente las reglas de la r brica Desarme limpieza y almace naje del aparato SE PROH BE sumergir el cuerpo del aparato al agua o colocarlo bajo el chorro de agua Este aparato no est dise ado par...

Page 25: ...l bocal para que el picadillo llene espesamente el envuelto Si el envuelto se pega a la garganta del bocal m jelo con agua Active al aparato al presionar el bot n ON OFF Puje con empujador desarmable...

Page 26: ...l ctrica Desarme Extraiga el empujador del orificio de carga quite la batea de carga Presione el bot n de separaci n de bocales vire la unidad de la moledora de carne estrujadora adaptador para cortar...

Page 27: ...ma responsabilidade pelas conse qu ncias Antes de ligar o aparelho rede verifique se a tens o da mesma corresponde tens o nominal do aparelho ver placa ou carac ter sticas t cnicas do produto Utilize...

Page 28: ...em limpeza e armazenagem do aparelho PROIBIDO mergulhar o corpo do aparelho na gua ou coloc lo debaixo do jacto de gua Este aparelho n o se destina a ser utilizado por pessoas incluindo crian as que t...

Page 29: ...m pedacinhos de aproximadamente 20x20x40 mm com os fins de passarem livremente atrav s do orif cio da bandeja Introduza o caracol no bloco do picador de carne Ponha cuidadosamente a faca cruzeta sobre...

Page 30: ...l ctrica Desmontagem Retire o soquete do orif cio de carga tire a bandeja Acione a tecla que retira os bicos vire o bloco do picador de carne espremedores asses rios para cortar os productos aos 45 no...

Page 31: ...et ansvar for konsekvenserne F r du slutter produktet til lysnettet skal du kontrollere om netsp ndingen svarer til enhedens sp nding se specifikationer eller typeskilt p produktet Brug en forl ngerle...

Page 32: ...af personer herunder b rn som lider af fy siske neurologiske eller psykiske sygdomme eller mangler n dvendig erfaring og viden medmindre disse personer er overv get af en person med ansvar for deres...

Page 33: ...et og dens koblingsstykke monteres p motordelens bning til k dhakker Drej derefter k dhakkeren mod uret til den klikker p plads Drej samleringen for at l se den fast S t k dbakken p p fyldningstragten...

Page 34: ...Drej sigten s markeringspilen pejer p 0 og tr k omhyggeligt sigten for at fjerne den Fjern filteren og tromleren fra kv rnhuset Reng ring Reng r motordelen med en fugtig klud Rens maskinens deleog til...

Page 35: ...r produsenten ikke ansvarlig for mulige konsekvensene F r du kobler apparatet til str mnettet kontroller at spenningen i apparatet samsvarer med dets merkespenning se tekniske spesifikasjoner eller ty...

Page 36: ...nklusive barn med nedsatte fysiske sansemessige eller mentale evner eller med manglende erfaring og kunnskap med mindre vedkommende er under oppsyn eller har mottatt instruksjoner ang ende bruken av a...

Page 37: ...rke Snu den sammensatte enhet med klokken 45 og sett den inn i hylse av dri vaksel Snu enhet mot klokken til den stopper Snu festering til den stopper Sett innsatser p kj ttkvern legg kj ttbiter i inn...

Page 38: ...tersom oppvaskmaskin kan for rsake form rking av overflater Maksimal temperatur for rengj ring av detaljer ikke av metall skal ikke overs tige 60 C Detaljer skal t rke ut ved romtemperatur og naturlig...

Page 39: ...lera om dess sp nning motsvarar en faktisk sp nning av apparaten se tekniska specifikationer eller en tillverkningsskylt av apparaten Anv nd ledningstr d avsett f r apparatens kraft Om det finns skill...

Page 40: ...avsedd f r m nniskor samt barn som har fysiska nerv eller psykiska st rningar samt brist av erfarenhet och kunskaper exkluderade fall d det finns en speciell kontroll eller en instruktion om apparate...

Page 41: ...en S tt en mutter p basen av k ttkvarnen och v nd den medsols G r det utan s rskilda anstr ngningar V nd en samlad bas medsols till 45 och s tt den p axeln vid kopplingen av drivaxeln p apparatens kro...

Page 42: ...av tryckgrader och montera den av locket Ta ut filtret och skruven av juicepressen Reng ring Reng r motorbasen med en v t duk Tv tta tillbeh r och andra detaljer av k ttkvarnen med mjuka tv ttmedel Tv...

Page 43: ...isj nnite mihin on laite on tarkoitettu ks laitteen tekniset tiedot tai konekilpi Jos k yt t jatkojohtoa niin tarkista ett se kest laitteen k ytt tehoa Muuten t m voi johtaa oikosulkuun tai kaapelin p...

Page 44: ...ai psyykkisi sairauksia tai joilla ei ole tarvittavaa kokemusta ja osaamista eiv t saa k ytt t t laitetta ilman ko ih misten turvallisuudesta vastaavan henkil n valvontaa tai ilman sit ett kyseinen tu...

Page 45: ...unkoon ja k nn sit my t p iv n l k yt liikaa voimaa K nn koottua runkoa my t p iv 45 astetta ja aseta sen varsi vetoakselin kytkimeen laitteen rungossa K nn vastap iv napsahdukseen asti K nn kiinnitys...

Page 46: ...annesta Irrota mehupuristimen suodatin ja ruuvi Puhdistus Pyyhi moottorin runko kostealla liinalla Puhdista putket ja lihamyllyn muut osat pehme ll hankaamattomalla pe suaineella l pese laitteen metal...

Page 47: ...nz toare ale aparatului n acest caz produc torul nu poart r spundere pentru posibilele urm ri nainte de conectarea aparatului la priza electric verifica i dac tensiunea re elei electrice coincide cu t...

Page 48: ...oiul de ap de la robinet Nu se recomand folosirea aparatului de c tre persoanele inclusiv copii cu proble me psihice sau cu experien i cuno tin e insuficiente Excep ie o constituie cazurile n care per...

Page 49: ...tele T ia i carnea n buc i cu m rimea de aproximativ 20 20 40 mm astfel nc t ele s treac liber prin orificiul t vii de nc rcare Fixa i necul n blocul ma inii de tocat Instala i cu aten ie lama pe nec...

Page 50: ...orar sub un unghi de 45 i decupla i l de la blocul motorului R suci i n sens antiorar inelul de fixare de pe blocul ma inii de tocat extrage i din interiorul lui elementele demontabile duzele din plas...

Page 51: ...ben az esetben a gy rt a lehets ges k vetkezm nyek rt nem v llal felel ss get Miel tt a k sz l ket h l zatba csatlakoz tatna ellen rizze hogy a h l zati fesz lt s g megegyezik ezen a k sz l k t pfesz...

Page 52: ...ket v zbe mer teni vagy foly csapv z al rakni A k sz l k nem haszn lhat cs kkent fizi kai rz kszervi vagy rtelmi k pess g illetve megfelel tapasztalatokkal s isme retekkel nem rendelkez szem lyek lta...

Page 53: ...ef rjenek az adagol t lca t lt garatba Helyezze a csigatengelyt a k sz l kbe vatosan helyezze r az apr t k st lapos fel let vel a perfor lt apr t t rcsa ir ny ba Helyezze be a sz ks ges apr t t rcs t...

Page 54: ...h sdar l egys get gy m lcspr st apr t t ramutat j r s val egy ir nyba 45 ig s kapcsolja le a motoregys gr l Ford tsa el ramutat j r s val ellenkez ir nyba a h sdar l egys gen tal l hat r gz t gy r t...

Page 55: ...55 RMG 1205 E RMG 1205 8 E BGR...

Page 56: ...56...

Page 57: ...5 8 E 1 RMG 1205 8 E 3 RMG 1205 8 E 1 RMG 1205 8 E 1 RMG 1205 8 E 1 RMG 1205 8 E 1 RMG 1205 8 E 1 RMG 1205 8 E 1 1 1 1 2 ON OFF 3 4 REV 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 B RMG 1205 8 E 18 19 20 21 C R...

Page 58: ...58 ON OFF RMG 1205 8 E 45 ON OFF ON OFF RMG 1205 8 E 45 ON OFF 1 3 0 ON OFF ON OFF REV 10 15 REV ON OFF III ON OFF 45 0 60 C IV ON OFF ON OFF V 2 13 6 7 8 3...

Page 59: ...li podudaraju napon elektri ne mre e i napon vi enamjenskog ure aja pogledajte tehni ku specifikaciju ili tvorni ku plo icu proizvoda Koristite produ ni kabel namenjen za elektri nu energiju koju tro...

Page 60: ...e i psihi ke poreme aje ili nedostatak iskustva i znanja osim ako su takve osobe nadzirane ili spro vodi se njihovo uputilo u kori tenje vi enam jenskog ure aja od strane osobe odgovorne za njihovu si...

Page 61: ...jedan od perforiranih diskova na svrdlo sa no em Udubljenje na ivici diska mora se poklapati s isturenjem na bloku Obucite fiksiraju u kariku na blok ma ine za mlevenje mesa i okrenite ga u pravcu kre...

Page 62: ...a ine za mlevenje mesa sokovnika dodataka za se enje proizvoda na 45 u pravcu kretanja kazaljki na satu i odvojite ga od motornog bloka Okrenite suprotno od kretanja kazaljki na satu fiksiraju i karik...

Page 63: ...sledky P ed zapojen m soupravy k elektrick s ti zkontrolujte zda li jej nap t shoduje s no min ln m nap t m nap jen soupravy viz technick charakteristiky nebo v robn t tek v robk Vyu ijte prodlu ovac...

Page 64: ...tekouc vodou Toto za zen nen ur eno pro pou it oso bami v etn d t kter maj fyzick ner vov nebo psychick odchylky nebo nedos tatek zku enost a v domost sv jimkou p padu kdy za takov mi osobami je stano...

Page 65: ...ory Opatrn nasa te k ov n na kon covku nekov h dele Ost by m lo sm ovat sm rem ven z mlec komory ve sm ru mlec ho disku Nasa te jeden z mlec ch disk na nek s no em P i na sazov n disku dbejte na to ab...

Page 66: ...o n stavc oto te blok ml nku na maso od av ova e n stavce pro kr jen ez n a sek n ovoce a zeleniny na 45 ve sm ru hodinov ch ru i ek a odpojte ho od motorov jednotky Oto te proti sm ru hodinov ch ru i...

Page 67: ...a vi enamenskog ure aja na napajanje proverite da li podudaraju napon elektri ne mre e i napon vi enamenskog ure aja pogledajte tehni ku specifikaciju ili fabri ku tablicu proizvoda Koristite produ ni...

Page 68: ...soba uklju ujuc i decu koje imaju fizi ke neurolo ke i psi hi ke poremec aje ili nedostatak iskustva i znanja osim ako su takve osobe nadzirane ili sprovodi se njihovo uputilo u kori c enje vi enamens...

Page 69: ...dubljenje na ivici diska mora se poklapati s isturenjem na bloku Obucite fiksiraju u kariku na blok ma ine za mlevenje mesa i okrenite ga u pravcu kretanja kazaljki na satu Ne korstite prekomernu silu...

Page 70: ...ine za mlevenje mesa sokovnika dodataka za se enje proizvoda na 45 u pravcu kretanja kazaljki na satu i odvojite ga od motornog bloka Okrenite suprotno od kretanja kazaljki na satu fiksiraju i kariku...

Page 71: ...v robca nesn a zodpo vednos za pr padn ne iaduce n sledky Pred zapnut m zariadenia do elektrickej sie te skontrolujte i sa zhoduje nap tie elek trickej siete s menovit m nap jovac m nap t m zariadenia...

Page 72: ...istenie a skladovanie pr stroja Zakazuje sa pon ra spotrebi do vody alebo um va spotrebi pod te cou vodou Tento v robok nie je ur en aby ho pou vali osoby vr tane det s fyzick m senzor n m a ment lny...

Page 73: ...ch ru i iek nepou vajte nadmern silu Oto te zostaven jednotku v smere hodiov ch ru i iek o 45 a vlo te jej os do obj mky hnacieho hriade a na povrchu spotrebi a oto te jednotkou mlyn eka proti smeru h...

Page 74: ...Poistn uz ver od avova a oto te v smere hodinov ch ru i iek a zlo te ho Nastavte regul tor stup a od avovania do polohy 0 a opatrne ho odpojte od uz veru Zlo te filter a hriade od avova a istenie Pret...

Page 75: ...e nie warunk w nale ytego u ytkowania wy robu W takim przypadku producent nie po nosi odpowiedzialno ci za mo liwe nast pstwa Przed pod czeniem urz dzenia do sieci elektrycznej sprawd czy jej napi cie...

Page 76: ...Rozbieranie czyszczenie i przechowywanie ZABRONIONEJESTzanurzaniekorpusuurz dzenia wwodzie lub umieszczanie go pod wod bie c Dane urz dzenie nie jest przeznaczone do wykorzystania przez osoby cznie z...

Page 77: ...Uniwersalna maszynka do mielenia REDMOND jest wielofunkcyjnym urz dze niem do przerabiania produkt w Urz dzenie wyposa one jest w uk ad ochronny kt ry wy cza je w razie prze ci enia Je eli tak si sta...

Page 78: ...t pnie naci nij i przytrzymuj przycisk REV Przeno nik limakowy zacznie obraca si w drug stron przemieszczaj c produkty w stron korytka zasypowego Po 10 15 sekundach zwolnij przycisk REV i naci nij prz...

Page 79: ...nt prietais elektros tinkl pa tikrinkite ar jo tampa atitinka prietaiso nominali j tamp r technines gaminio charakteristikas arba gamyklin gaminio duomen lentel Naudokite prietaiso galingumui pritaiky...

Page 80: ...ndens srove iuo prietaisu negali naudotis asmenys skaitant vaikus turintys fizini emocini psichini sutrikim arba nepakankamai pa tirties ir ini i skyrus tuos atvejus kai jie tai daro pri i rimi u j sa...

Page 81: ...al s blok statykite sraigt Atsargiai plok ia puse vir perforuoto disko link ant sraigto u d kite peil Ant sraigto su peiliu u d kite vien i perforuot disk Ant disko kra to esantis dubimas turi sutapti...

Page 82: ...raig t I pjaustymo bloko i imkite tark pjaustykl Fiksuojant sul iaspaud s dangt pasukite pagal laikrod io rodykl ir nuimkite Nustatykite spaudimo intensyvumo reguliatori 0 pad t ir atsargiai atjunkite...

Page 83: ...r iesp jam m sek m Pirms ier ces piesl g anas pie elektrot kla p rbaudiet vai spriegums taj sakr t ar ie r ces baro anas nomin lo spriegumu skat ier ces tehnisko raksturojumu vai ra ot ja inform ciju...

Page 84: ...edz ts lai to lietotu cilv ki ieskaitot b rnus kuriem ir fiziskas nervu vai psihiskas novirzes vai cilv ki bez atbilsto m zin an m un pieredzes iz e mot gad jumus kad os cilv kus uzrauga vai par dro b...

Page 85: ...kiem uz v rpsta ar nazi Iedob m diska mal s ir j sakr t ar izvirz jumiem uz bloka Uzvelciet fiks jo o gredzenu uz ga as ma am s ma nas bloka un pagrieziet to pulkste r d t ja virzien Nepielietojiet p...

Page 86: ...iedes fiks jo o v ku pagrieziet pulkste r d t ja virzien un no emiet to Uzst diet spieduma intensit tes regulatoru poz cij 0 un uzman gi atdaliet to no v ka Iz emiet filtru un sulu spiedes v rpstu T r...

Page 87: ...mist elektriv rku kontrollige kas selle pinge vastab seadme nominaalsele toitepingele vt tehniline is eloomustik v i toote tehasetabelit Kasutage seadme tarbitavale v imsusele arvestatud pikendit Sell...

Page 88: ...i ps hilised k rvalekalded v i teadmiste ja kogemuste puudumine v ljaarvatud juhtu del kui selliste inimeste le on seatud j rel valve v i on korraldatud nende juhenda mine seadme kasutamiseks isiku po...

Page 89: ...imisplokile kinnitusr ngas ja keerake see p rip eva kinni rge kasutage lem rast j udu P rake kokkupandud plokki 45 p rip eva ja torgake selle v ll veov lli muhvi seadme korpusel P rake plokki vastup e...

Page 90: ...i puhastage niiske lapiga Otsikud ja hakklihamasina muud osad peske puhtaks pehmetoimelise ja mit tekraapiva puhastusvahendiga rge peske seadme metallosi n udepesumasinas sest n udepesuvahendid v ivad...

Page 91: ...91 RMG 1205 E RMG 1205 8 E RUS...

Page 92: ...92...

Page 93: ...1 1 1 1 1 RMG 1205 8 E 1 RMG 1205 8 E 3 RMG 1205 8 E 1 RMG 1205 8 E 1 RMG 1205 8 E 1 RMG 1205 8 E 1 RMG 1205 8 E 1 RMG 1205 8 E 1 1 1 A1 1 2 ON OFF 3 4 REV 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 B RMG 120...

Page 94: ...94 ON OFF ON OFF 20 45 1 2 ON OFF ON OFF 45 ON OFF ON OFF RMG 1205 8 E 45 ON OFF ON OFF RMG 1205 8 E 45 ON OFF 1 3 0 ON OFF ON OFF REV 10 15 REV ON OFF III ON OFF 45 0 60 C IV ON OFF ON OFF...

Page 95: ...95 RMG 1205 E RMG 1205 8 E RUS V 2 13 6 7 8 3...

Page 96: ...96...

Page 97: ...97 RMG 1205 E RMG 1205 8 E GRC...

Page 98: ...3 1 1 1 1 1 RMG 1205 8 E 1 RMG 1205 8 E 3 RMG 1205 8 E 1 RMG 1205 8 E 1 RMG 1205 8 E 1 RMG 1205 8 E 1 RMG 1205 8 E 1 RMG 1205 8 E 1 1 1 A1 1 2 ON OFF 3 4 REV 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 2...

Page 99: ...99 RMG 1205 E RMG 1205 8 E GRC 45 ON OFF ON OFF 20 45 1 2 ON OFF ON OFF 45 ON OFF ON OFF RMG 1205 8 E 45 ON OFF ON OFF RMG 1205 8 E 45 ON OFF 1 3 0 ON OFF ON OFF REV 10 15 REV ON OFF III ON OFF...

Page 100: ...100 45 0 60 IV ON OFF ON OFF V 2 13 6 7 8 3...

Page 101: ...e veya fabrikan n r n tablosuna bak n z Cihazda kullan lan voltaja uygun uzatma kablosunu kullan n z Aksi durumlarda pa rametrelerin uygunsuzlu u k sa devreye yada kablonun yanmas na sebep olabilir Ci...

Page 102: ...a da akarsuyun alt na tutmak YASAKTIR Fiziksel n rolojik zihinsel engelli bireyler ocuklar d hil veya tecr be ve bilgi ek sikli i olan insanlar taraf ndan bu ki ileri denetleyen veya g venliklerinden...

Page 103: ...r ocuklar kesinlikle r nle veyahut elektrik ba lant lar ile oynamamal d r 8 ya n alt n daki ocuklar kesinlikle cihaza yakla t r lma mal d r Cihaz n bak m ve temizli i kesinlikle ba lar nda refakat i o...

Page 104: ...lar na izin vermeyiniz ya da denetim alt nda kullanmalar na izin veriniz Elektrik kordonunun ayg t kulland n z al ma y zeyinden sarkmamas na dikkat ediniz nk ocuklar sarkan kordonu ekip cihaz d rebili...

Page 105: ...spiral s r c y tak n z Dikkatli bir ekilde b a n yass y z aynaya do ru gelecek ekilde tak n z Aynalar n herhangi birini b ak tak lm spiral s r c ye tak n z Aynan n kenar ndaki kanal n bloktaki k nt il...

Page 106: ...unu meyve s kaca beslenme maddeleri dilimleme blo unu saat y n nde 45 derece eviriniz ve onu motor blo undan ay r n z K yma makinesinde blo unda bulunan ba l saat y n n n tersine evirerek a n z onun i...

Page 107: ...107 RMG 1205 E RMG 1205 8 E ARE...

Page 108: ...205 8 E RMG 1205 8 E RMG 1205 8 E RMG 1205 8 E RMG 1205 8 E RMG 1205 8 E RMG 1205 8 E A1 1 1 2 2 ON OFF 3 3 4 4 REV 5 5 6 6 7 7 8 8 A 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16 17 17 RMG 1205 8 E B...

Page 109: ...109 RMG 1205 E RMG 1205 8 E ARE I 2 II REDMOND ON OFF 15 5 15 40 20 20 450 ON OFF ON OFF 20 450 1 2 ON OFF ON OFF 450 ON OFF ON OFF RMG 1205 8 E 450 ON OFF ON OFF RMG 1205 8 E...

Page 110: ...110 45 ON OFF 1 0 3 ON OFF ON REV OFF REV 10 15 ON OFF III ON OFF 450 0 060 IV ON OFF ON OFF V 7 6 13 8 3...

Page 111: ...TRIAL GROUP ALL RIGHTS RESERVED 2014 Reproduction transfer distribution translation or other reworking of this document or any part thereof without prior written permission of REDMOND INDUSTRIAL GROUP...

Page 112: ...duced by Redmond Industrial Group LLC USA One Commerce Plaza 99 Washington Ave Ste 805A Albany New York 12210 United States www redmond company www multicooker com Made in China RMG 1205 E 1205 8 E UM...

Search results

Summary of Contents for RMG-1205-8-E

Reviews:

Related manuals for RMG-1205-8-E

Brands by name

Popular brands

Redmond RMG-1205-8-E, User Manual

Search results

Summary of Contents for RMG-1205-8-E

Reviews:

Related manuals for RMG-1205-8-E

Brands by name

Popular brands