background image

Pièces en rapport avec les émissions de gaz d'échappement : KOMATSU ZENOAH AMERICA INC., par
l'intermédiaire de n'importe quel revendeur RedMax, réparera gratuitement ou remplacera gratuitement pour
l'acheteur initial et chaque acheteur successif toute(s) pièce(s) se révélant de constitution et/ou de montage
défectueux pendant deux (2) ans à compter de la date initiale de livraison d’une unité du modèle EB7000. Les pièces
en rapport avec les émissions de gaz d'échappement sont:

l'assemblage carburateur, l'assemblage bobine, le rotor, la bougie, 

le filtre à air, le filtre à carburant, la tubulure d'admission et les joints

Toutes autres pièces exceptées celles mentionnées ci-dessus : La société, par l'intermédiaire de n'importe quel
revendeur RedMax, réparera gratuitement ou remplacera gratuitement pour l'acheteur initial toute(s) pièce (s) se
révélant de constitution et/ou de montage défectueux pendant deux (2) ans en cas d’utilisation privée [un (1) an pour
toute autre utilisation] à compter de la date de livraison initiale d’une unité du modèle EB7000. Telles sont les
limites de la garantie. 

Le coût du transport de l'unité jusqu'au revendeur RedMax et depuis celui-ci sera à la charge de l'acheteur.

L'acheteur ne supportera pas le coût de main d'oeuvre du diagnostic qui amène à la conclusion qu'une pièce
garantie est défectueuse, si ce diagnostic est effectué chez le revendeur RedMax.

L’acheteur ou propriétaire a pour responsabilité d’effectuer l’entretien obligatoire tel que défini par le fabricant dans le
manuel du propriétaire/de l'utilisateur.    

Toute pièce garantie dont le remplacement n'est pas prévu dans le cadre de l’entretien obligatoire, ou pour laquelle
est seulement prévue une inspection périodique pour "remplacement ou réparation si nécessaire" sera garantie pour
la période de garantie. Toute pièce garantie arrivée à l’échéance de son premier remplacement prévu sera garantie
jusqu’à celui-ci.

Toute pièce de rechange équivalente en performance ou en durabilité peut être utilisée pour l’entretien hors-garantie
ou les réparations hors-garantie, et ce sans réduire l’obligation de garantie incombant à la société.

La société sera tenue responsable des dommages aux autres composants du moteur causés par la défaillance de
pièce(s) garantie(s) en période de garantie.

La garantie ne s'applique pas aux unités endommagées par suite de: négligence dans la mise en oeuvre des
instructions spécifiées dans le manuel du propriétaire/de l'utilisateur en vue d’une utilisation et d’un entretien correct,
fausse manœuvre accidentelle, modification, utilisation abusive, lubrification incorrecte, utilisation de pièces ou
d’accessoires autres que ceux spécifiés par la société, ou autres causes hors du contrôle de la société. 

Cette garantie ne couvre pas les pièces remplacées en raison de leur usure normale ou de changements
d’apparence sans effets.

Il n'existe aucune autre garantie explicite.

Les garanties implicites, celles de négociabilité du produit et de son adaptabilité à un usage défini incluses, sont
limitées 
à deux (2) ans pour un usage privé [un (1) an pour toute autre utilisation] à compter de la date initiale de
livraison. 

Les responsabilités pour les dommage conséquents ou incidents sont exclues de toutes les  garanties.

Certaines provinces n'autorisant pas les limitations à la durée des garanties implicites, ou les exclusions ou
limitations relatives aux dommages incidents ou conséquents, la limitation indiquée ci-dessus peut ne pas vous être
applicable. 
Cette garantie vous donne des droits juridiques spécifiques, et vous pouvez également jouir d’autres droits variant
d'une province à l'autre. 
Si vous désirez obtenir des informations sur le centre de service le plus proche, veuillez appeler KOMATSU
ZENOAH AMERICA INC. au (770)-381-5147

Note importante: vous recevrez une carte d'enregistrement de garantie au moment de l'achat. Veuillez la remplir et
l'adresser à RedMax / KOMATSU ZENOAH AMERICA sous sept (7) jours en prenant soin de conserver une copie
pour vous.  

RedMax BLOWERS

Modèle EB7000

Garantie limitée à 2 ans

KOMATSU ZENOAH AMERICA INC. 

4344 Shackleford Road Suite 500 

Norcross, Georgia 30093 

Summary of Contents for EB7000

Page 1: ... cancer birth defects or other reproductive harm WARNING OWNER OPERATOR MANUAL BACKPACK BLOWER T4012 93110 005 EB7000 Thank you for purchasing a RedMax product Before using our blower please read this manual carefully to understand the proper use of your unit 010001 and up APPLICABLE SERIAL NUMBERS ...

Page 2: ...re breakdown or damage Used to label supplementary instructions designed to provide hints or directions useful in the use of the product WARNING IMPORTANT NOTE SAFETY FIRST Instructions contained in warnings within this manual and warning seals marked with a symbol on the blower concern critical points which must be taken into consideration to prevent possible serious bodily injury and for this re...

Page 3: ...THE MACHINE 7 SYMBOLS ON THE MACHINE 8 PARTS LOCATION SPECIFICATIONS 9 ASSEMBLY 9 BLOWER TUBE FUEL 10 HOW TO MIX FUEL FUELING THE UNIT OPERATION 11 CONTROL ARM STARTING ENGINE ADJUSTING IDLE SPEED STOPPING ENGINE MAINTENANCE 13 AIR CLEANER FUEL FILTER SPARK PLUG MUFFLER SPARK ARRESTER AIR INLET NET SHOULDER STRAP STORAGE 16 PARTS LIST 17 ...

Page 4: ...on of dust use a face filter mask in dusty conditions Wear rubber soled shoes or shoes with WARNING Safety Precautions some other form of anti slip protection to help protect you against falling To reduce the risk of injury associated with objects being drawn into rotating parts do not wear loose clothing scarves neck chains unconfined long hair and the like USE OF BLOWER Each time before starting...

Page 5: ...se described in this manual should be performed by competent service personnel Improper service to the blower fan and muffler could cause a hazardous failure WARNING Safety Precautions FUEL To reduce the risk of fire and burn injury Handle fuel with care It is highly flammable Do not smoke while handing fuel Do not refuel a hot engine Do not refuel a running engine Avoid spilling fuel or oil Alway...

Page 6: ...ith times listed in local ordinances To reduce sound levels limit the number of pieces of equipment used at any one time Operate power blowers at the lowest possible throttle speed to do the job Check your equipment before operation especially the muffler air intakes and air filters Loosen compacted leaves grass or debris with a rake or broom beforehand so that the lowest possible throttle setting...

Page 7: ...y acquainted with all operations and have learned to use it correctly If warning label peel off or become soiled and impossible to read you should contact the dealer from which you purchased the product to order new labels and affix them in the required location s Never modify your machine We won t warrant the machine if you use the remodeled machine or you don t observe the proper usage written i...

Page 8: ...INFORMATION THIS ENGINE CONFORMS TO US EPA PH1 AND 1995 1998 CALIFORNIA EMISSION REGULATIONS FOR ULGE ENGINES ENGINE FAMILY TKZ062UB25RA EM ENGINE DISPLACEMENT 62 0cc REFER TO OWNER S MANUMAL FOR MAINTE NANCE SPECIFICATIONS AND ADJUSTMENTS Made in Japan RedMax INFORMATION IMPORTANTE CONCERNANT LE MOTEUR Ce moteur conformc aux normcs U S EPA PH1 et 1995 1998 de la régulementation concernant la poll...

Page 9: ...e engine Piston Displacement cc cu in 62 3 78 Air Filter 2 Stage Fresh Flow Filter System Carburetor Diaphragm valve type Rotary Ignition System C D I Spark Plug Champion RCJ6Y Noise proof Muffler Spark arrester equipped Operating Engine Speed rpm 2000 to 7500 Fuel Consumption liter h fl oz h 2 2 65 Max Air Volume w std Pipe cu m min cfm 15 529 Max Air Volume w o Pipe cu m min cfm 20 730 Max Air V...

Page 10: ... and oil to be mixed 2 Put some of the gasoline into a clean approved fuel container 3 Pour in all of the oil and agitate well 4 Pour in the rest of gasoline and agitate again for at least one minute 5 Put a clear indication on the outside of the container to avoid mixing up with gasoline or other containers 6 Indicate the contents on outside of container for easy identification FUELING THE UNIT 1...

Page 11: ... air and the engine could be damaged by overheating 1 Push the primer bulb until fuel flows out in the clear tube 2 When the engine is cool close the choke 3 Set the throttle lever in 1 3 open position 4 To start hold the top of the blower firmly with your left hand Pull the starter knob slowly until you feel it engage and then give it a vigorous strong pull Avoid pulling the starter rope out to i...

Page 12: ...hoke and repeat pulling the rope ADJUSTING IDLE SPEED The idling speed is set for 2000 rpm at the factory If it is necessary to adjust the idle speed use the adjustment screw on the top side of carburetor STOPPING ENGINE Move the throttle lever to the idling position and press the stop switch red button until the engine comes to a complete stop NOTE Idling Adjustment Screw Stop Switch 12 ...

Page 13: ...e becoming overheated and damaged To install the spark plug first turn the plug until it is finger tight then tighten it a quarter turn more with a socket wrench IMPORTANT Make sure that the engine has stopped and is cool before performing any service to the blower Contact with rotating blower fan or hot muffler may result in a personal injury AIR CLEANER C h e c k the air cleaner every once week ...

Page 14: ...hot carbon from flying out of the exhaust outlet Periodically inspect and clean as necessary with a wire brush In the State of California it is required by law Section 4442 of the California Public Resources Code to equip a spark arrester when a gas powered tool is used in any forest covered brush covered or grass covered unimproved land IMPORTANT WARNING AIR INLET NET Blowing air is taken in from...

Page 15: ... of the strap through the hanger making the FLAPPED SIDE OUTSIDE Put the end of the strap through the ring on the strap and then push the ring toward the hanger as close as possible Maintenance The flap on the end of the strap works as a stopper Never install the strap with the flapped side inside or the unit may fall from the operator which could result in injury to the operator and or damage to ...

Page 16: ...STORING THE BLOWER 1 Drain a fuel tank and push the primer bulb until it becomes empty of fuel 2 Remove the spark plug and drop a spoonful of 2 cycle oil into the cylider Crank the engine several time and replace the plug ...

Page 17: ...o those specified in the parts list then use parts number described in the parts list 4 The contents described in the parts list may change due to improvement 5 The parts for the machine shall be supplied seven 7 years after the machine is discontinued It is possible that some specific parts may be subject to change of their delivery term and list price within the limit of ten 7 years after the ma...

Page 18: ...EB7000 Fig 1 BLOWER GROUP S N 010001 and up 18 ...

Page 19: ...1 39 T4012 85300 PIPE COMP 1 40 3302 85400 FILTER 1 41 1260 85460 CLIP 1 42 3407 23610 SCREW 2 43 1100 86120 CLIP 1 44 T4012 85190 LABEL 1 45 T4012 25000 LEVER SET 1 46 T4012 25100 LEVER 1 47 3310 53331 NUT M5 1 48 01642 20508 WASHER 1 49 T4012 25210 ARM 1 50 T4012 25310 BRACKET 1 Key Part Number Description Q ty 51 3495 25410 BOLT 1 52 3495 25420 SPRING 1 53 3495 25440 WASHER 1 54 01584 00605 NUT...

Page 20: ...Parts List EB7000 Fig 2 ENGINE GROUP S N 010001 and up 20 ...

Page 21: ...ER 2 31 2750 42000 CRANKSHAFT COMP 1 32 1300 42410 SHIM 0 1 33 1400 43230 NUT 2 34 1000 43240 KEY 1 35 2750 71110 ROTOR 1 36 2750 71200 COIL ASS Y 1 37 3350 14150 BOLT 2 38 1900 72112 CAP 1 39 1900 72120 SPRING 1 40 5500 72130 GROMMET 1 41 5602 73110 SPARK PLUG RCJ6Y 1 42 2751 71220 CAP 1 43 2750 73200 CORD COMP 1 44 1487 75100 RECOIL ASS Y 1 45 1180 75221 SPRING 1 46 1487 75120 REEL 1 Key Part Nu...

Page 22: ...4 1850 81490 BODY 1 15 1850 81520 COVER 1 16 1751 81510 PUMP 1 17 5500 81160 WASHER 1 18 1881 81140 SWIVEL 1 19 1751 81130 RING 1 20 1752 81110 SCREW 2 Key Part Number Description Q ty 21 5500 81120 BRACKET 1 22 1751 81180 NUT 1 23 1918 81170 SCREW 1 24 1881 81130 RING 1 25 1850 81530 SCREW 4 26 T4012 81250 JET 1 27 1751 81240 O RING 1 28 BODY 1 29 VALVE ASS Y 1 NOTE 28 Body and 29 Valve ass y are...

Page 23: ......

Page 24: ...nsibilities As the small off road engine owner you are responsible for the performance of the required maintenance listed in your owner s manual KOMATSU ZENOAH recommends that you retain all receipts covering maintenance on your small off road engine but KOMATSU ZENOAH can not deny warranty solely for the lack of receipts or for your failure to ensure the performance of all scheduled maintenance A...

Page 25: ...T THAT IS EQUIVALENT IN PERFORMANCE AND DULABILITY MAY BE USED IN NON WARRANTY MAINTENANCE OR REPAIRS AND SHALL NOT REDUCE THE WARRANTY OBLIGATION OF THE COMPANY THE COMPANY IS LIABLE FOR DAMAGES TO OTHER ENGINE COMPONENTS CAUSED BY THE FAIRURE OF A WARRANTED PARTS STILL UNDER WARRANTY THE WARRANTY DOES NOT APPLY TO THOSE UNITS WHICH HAVE BEEN DAMAGED BY NEGLIGENCE OF INSTRUCTION LISTED IN THE OWN...

Page 26: ...ance ou en durabilité peut être utilisée pour l entretien hors garantie ou les réparations hors garantie et ce sans réduire l obligation de garantie incombant à la société La société sera tenue responsable des dommages aux autres composants du moteur causés par la défaillance de pièce s garantie s en période de garantie La garantie ne s applique pas aux unités endommagées par suite de négligence d...

Page 27: ......

Page 28: ...KOMATSU ZENOAH AMERICA INC 4344 Shackleford Road Suite 500 Norcross Georgia 30093 ...

Reviews: