RCS MA-1410B Operating Instructions Manual Download Page 2

10-CHANNEL MIXER PRE-AMPLIFIER

2

      WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

Bitte  lesen  Sie  die  Sicherheitsanweisungen,  bevor  Sie 
den MA-1410 B in Betrieb nehmen.

1.   Installation nach folgenden Richtlinien:

 

•   Stellen Sie das Gerät immer auf eine ebene und sta

-

bile Unterfläche.

 

 •   Wählen Sie eine trockene Umgebung und vermeiden 

Sie Aufstellungsorte mit geringer Luftzufuhr.

 

•   Vermeiden Sie die direkte Nähe zu Heizungen und an

-

deren Hitzequellen.

 

•   Bei Einbau in einen 19“ Gestellschrank ordnen Sie die 

Geräte  so  an,  daß  eine  ausreichende  Belüftung  ge

-

währleistet wird.

 

•   Das Gerät darf nicht Spritz- oder Tropfwasser ausge

-

setzt werden.

 

•   Es  dürfen  keine  mit  Flüssigkeiten  gefüllten  Gegen

-

stände auf das Gerät gestellt werden.

 

•   Installation,  Instandhaltung  und  Wartung  darf  nur 

durch unterwiesenes Fachpersonal erfolgen.

 

•   Das  Gerät  ist  nur  für  professionellen  Betrieb  geeig

-

net.

 

•   Die  Bedienungsanleitung  ist  aufzubewahren  und  an 

Dritte weiterzugeben.

 

AUSPACKEN UND KONTROLLE DES PRODUKTS

Bitte überprüfen Sie das Gerät sofort auf evtl. Transportschä

-

den. Jedes RCS Produkt wird vor dem Verpacken sorgfältig 
überprüft und in einem speziell dafür vorgesehenen Karton 
geliefert.

Alle Transportschäden müssen sofort bei der Transport-
firma reklamiert werden!

Rücksendung: 

Wenn es nötig sein sollte ein defektes Gerät 

zurückzusenden, nehmen Sie bitte Kontakt mit Ihrem Händ

-

ler auf. Bitte versenden sie alle Rücksendungen in der Origi

-

nalverpackung.

INSPECTION AND INVENTORY OF THE PRODUCT

Check unit carefully for damage which may have occurred 
during  transport.  Each  RCS  product  is  carefully  inspected 
at  the  factory  and  packed  in  a  special  carton  for  safe 
transport.

Notify the freight carrier immediately if you observe any 
damage to the shipping carton or product!

Return: 

Repack the unit in the carton and await inspection 

by the carrier’s claim agent. Notify your dealer of the pending 
freight  claim.  Returning  your  unit  for  service  or  repairs. 
Should your unit require service, contact your dealer.

      SAFETY INSTRUCTION

Please read all safety instructions before operating the 
MA-1410 B.

1.  Installation according to the following guidelines:

 

•  Install the device always on a flat and stable surface.

 

•    The  device  should  not  be  exposed  to  damp  or  wet 

surroundings. Please keep away from water.

 

•   Please avoid using the device near heat sources, such 

as radiators or other devices which produce heat.

 

•   To install the device in a 19” rack please note that the 

appliance should be situated, that the location or po

-

sition does not interfere with an adequate ventilation.

 

•   The  device  has  to  be  saved  of  splash  and  dripping 

water.

 

•  Never put objects with filled liquid on the device.

 

•    Only instructed qualified personnel can realise the in

-

stallation, maintenance and preventive maintenance.

 

•  The device is only useable for professional business.

 

•   The  safety  instruction  ist  to  preserved  and  must  be 

relay to third person.

 

Electromagnetic compatibility and low-voltage guidelines: 

RCS

 leaves all devices and products, which are subject to the CE guidelines by certified test laboratories test. 

By the fact it is guaranteed that you may sell our devices in Germany and in the European Union domestic market without additional checks.

Elektromagnetische Verträglichkeit und Niederspannungsrichtlinien: 

RCS

 läßt alle Geräte und Produkte, die den CE-Richtlinien unterliegen durch zertifizierte Prüflabors 

testen. Dadurch ist sichergestellt, dass Sie unsere Geräte in Deutschland und im EU-Binnenmarkt ohne zusätzliche Prüfungen verkaufen dürfen.

CAUTION / ACHTUNG

Caution: to reduCe the risk of eleCtriC shoCk do not remove 
Cover (or BaCk) no user-serviCeaBle parts inside refer ser-

viCiing to qualified personnel.

aChtung:  Zur  vermeidung  von  stromsChlägen  gehäuseaB-
deCkung  oder  rüCkseite  niCht  entfernen.  keine  vom  Benut-
Zer Wartenden teile im inneren. Wartung nur durCh qualifi-

Ziertem personal. 

Summary of Contents for MA-1410B

Page 1: ...OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG ENGLISH DEUTSCH MA 1410B 10 CHANNEL MIXER PRE AMPLIFIER ...

Page 2: ... agent Notify your dealer of the pending freight claim Returning your unit for service or repairs Should your unit require service contact your dealer SAFETY INSTRUCTION Please read all safety instructions before operating the MA 1410B 1 Installation according to the following guidelines Install the device always on a flat and stable surface The device should not be exposed to damp or wet surround...

Page 3: ...Output 1 1 2 oder 2 gelegt werden Eingänge 2 10 auf XLR Buchsen Line Eingänge 7 10 auf Chinch Buchsen Zusätzlicher Ausgang REC OUT auf Chinch Buchsen LED Kette für beide Masterregler Stromversorgung 230V oder 24V DC 2 Keep in mind the following when connecting the device In order to avoid operator error please read the instruc tions first carfully Open never the MA 1410B housing without having to ...

Page 4: ...nschten Ausgangs 1 1 2 od 2 Der Gong besitzt auf dem gewählten Ausgang Priori tät gegenüber den Signalen auf Eingang 4 10 2 KONTROLLE EINGANG 1 Mit dem Regler wird in Zusammenhang mit dem jewei ligen Masterregler Ausgang 1 oder 2 die Lautstärke der Sprechstelle VLM 100 bestimmt Die LED Kette darf nicht bis in den Bereich 3 ansteigen OUTPUT SCHALTER Zum Festlegen des gewünschten Ausgangs 1 1 2 od 2...

Page 5: ...just low high if EQ volume according to condition 6 POWER SWITCH This is power switch PRIORITÄT Nach Betätigen der DIP Schalter Priority 2 3 erhält das jeweilige Signal Vorrang gegenüber den Eingängen 4 10 4 KONTROLLE EINGANG 4 bis 10 Mit den Reglern wird in Zusammmenhang mit dem je weiligen Masterregler Ausgang 1 oder 2 die Lautstärke der an den Eingängen 4 bis 10 anliegenden Signale be stimmt Di...

Page 6: ...se zum Anschluß der Mikrofon Sprechstelle VLM 100 welche Priorität besitzt und den Gong auslö sen kann Das Mikrofonkabel befindet sich im Lieferum fang der VLM 100 kann eine max Länge von 100m ha ben Als Mikrofonkabel dient z B Steuerleitung LIYCY 7x0 25 mit Gesamtabschirmung WICHTIG Die RJ 45 Buchse ist mit Phantomspannung versorgt 3 EINGÄNGE 2 6 Diese symmetrischen Eingänge XLR Buchsen dienen zu...

Page 7: ...FU901 230V F0 2AL 250V 50F 6 AUFNAHME Diese Chinch Buchse dient der Möglichkeit die einge speisten Signale aufnehmen zu können Es ist nicht möglich die Lautstärke über die Regler zu be einflussen 7 AUSGANG 1 2 Alle eingespeisten Signale können durch einen Schalter wahlweise auf den Ausgang 1 oder 2 oder 1 2 gelegt werden Die Ausgänge XLR Stecker sind symmetrisch 8 GLEICHSTROMVERSORGUNG Diese Klemm...

Page 8: ...0 60Hz OPTION POWER SUPPLY AC FUSE POWER SWITCH DC FUSE 3 3 1 5 4 2 6 7 P T T 1 CHIME CHIME LEVEL OUTPUT 1 2 1 2 PRIORITY 15V LEVEL OUTPUT 1 2 1 2 PHANTOM XLR MIC LINE 2 3 LEVEL OUTPUT PRIORITY 1 2 1 2 1 2 1 2 XLR IC LINE 4 6 LEVEL 1 2 1 2 XLR MIC LEVEL 1 2 1 2 LEVEL SENSOR 1 LEVEL SENSOR 2 OUTPUT HIGH LOW HIGH MASTER VU LINE AMP 1 MASTER VU POWER MUTE OUTPUT OUTPUT LOW SUMING AMP 2 1 2 1 2 1 2 1 ...

Page 9: ... V 50 60 Hz DC 24 V Power consumption 9 9 W Dimensions W x H x D 483 x 44 x 200 mm 19 1 RU Weight approx 3 9 kg Technische Daten MA 1410B Eingänge MIC 50 dBu 2 45 mV 5 kOhm symm Phantom Power LINE 10 dBu 245 mV 5 kOhm symmetrisch LINE Cinch IN 10 dBu 245 mV 10 kOhm unsymm Ausgänge MASTER 1 2 NOR 4 dBu 1 23 V 200 Ohm symm REC NOR 0 dBu 0 775 mV 10 kOhm unsymmetrisch Frequenzgang 20 20 000 Hz besser...

Page 10: ...DUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE MIC 2 2 1 OUTPUTS DC POWER 24VMAX 0 45A MIC LINE INPUTS Line 10 L e f t R ig h t REC MIC INPUT CHIME G 3 4 5 6 7 8 9 10 MAX 9 9W TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK DON T EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE WARNING Chime Remote Line 9 Line 8 Line 7 MIC INPUTS 1 4 3 52 7 6 2 1 3 PRIORITY GND CAUT...

Page 11: ...11 NOTES ...

Page 12: ...ed data only allowed with our strict permission Veröffentlichung und Vervielfältigung der enthaltenen Daten auch auszugsweise nur mit unserer ausdrücklichen Genehmigung RCS13 08 2012 Hardware and Software specifications subject to change without notice Techische Änderungen in Hardware und Software vorbehalten ...

Reviews: