RCS AUDIO-SYSTEMS DMM-618A, Operating Instructions Manual

Page: 8 / 16

DIGITAL MESSAGE MODULE DMM-618 A
8
DATEI ABSPIELEN
Wenn ein Kontakt geschlossen, oder ein entsprechendes
Kommando via seriellen Eingang empfangen wird, startet die
entsprechende Datei.
PLAY FILE 2
TITELNAME-Durchsage2
In der ersten Zeile wird die Filenummer angezeigt und in der
zweiten Zeile der Titel der Datei. Wenn die Titel angezeigt
werden sollten, müssen diese zuerst in einem eigenen Mo-
dus ausgelesen werden. Parallel zum Abspielen der Datei
wird ein potentialfreier Kontakt und die Signalumschaltung
geschlossen. Der potentialfreie Kontakt kann z.B. für eine
externe Prioritätsteuerung verwendet werden.
Wenn während des Abspieles einer Datei versucht wird eine
andere Datei zu starten, ist das Abspielen dieser Datei von
der Priorität der Datei abhängig. Die Datei 01.mp3 hat die
höchste Priorität. Wenn die Filenummer kleiner als die des
gerade abgespielten File ist, wird das abspielen gestoppt
und die Datei mit der kleineren Nummer startet. Ist die Datei-
nummer größer als die der gerade abgespielten Datei, pas-
siert nichts.
SIGNAL AUSGANG
Als Signalausgang steht ein symmetrisches 0dB Signal zur
Verfügung. Wenn keine Datei abgespielt wird, ist der SIGNAL
IN Eingang direkt mit dem SIGNAL OUT Ausgang verbun-
den. Somit kann eine direkte Umschaltung im Signalweg er-
folgen. (z.B.: Umschaltung zwischen Hintergrundmusik und
Werbeeinspielung).
Nach dem Start einer Datei wird am SIGNAL OUT Ausgang
das Signal der Datei übertragen. Die Lautstärke kann durch
Drehen am Volumeregler (an der Rückseite) angepasst wer-
den.
TITEL AUSLESEN
Wenn beim Abspielen die Titel im Display angezeigt werden
sollen, so müssen diese zuerst in einem eigenen Schritt aus-
gelesen werden. Um die Titel auszulesen muss beim Start
des DTM-618A (nach einem Reset) die „START 1“ Taste ge-
drückt bleiben. Als erstes wird die Anzahl der Dateien (inkl.
Testfile) angezeigt. Nun kann die „START 1“ Taste wieder
losgelassen werden.
FILES 19
Anschließend werden die Titel, sofern vorhanden, von der
Datei ausgelesen und angezeigt. Dies kann je ID Version bis
zu 40 Sekunden je Datei benötigen.
PLAY FILE
When a contact is closed, or a corresponding command is
received via serial input, the corresponding file starts.
PLAY FILE 2
ANNOUNCING-TITLENAME2
In the first line of the file number will be displayed and
the second line of the title of the file. If the title should be
displayed, they must be read first in a private mode. Parallel
to play the file, a potential-free contact and the signal switch
is closed. The potential free contact can, for example, be
used for an external scheduler.
If an attempt is made during playback of a file to start another
file, playing this file the priority of the files depends. The File
01 .mp3 has the highest priority. If the file number is smaller
than that of the currently playing file, which will play stopped
and the file with the smaller number is started. If the file size
larger than that of the currently playing file, nothing happens.
SIGNAL OUTPUT
Signal output is a symmetrical OdB signal. If no file is played,
the input signal IN is connected directly to the SIGNAL OUT
output. Thus can be carried out directly in the signal path
switching. (eg: switch between background music and
publicity insert).
After the start of a file the signal of the file is transferred to
the SIGNAL OUT output. The volume can be adjusted by
turning the volume knob (at the back).
READING TITLE
If the title should be shown on the display during playback,
so they have to be read out in a separate step first. To read
the title the „START 1“ key has at the start of DTM618A (after
a reset) remain depressed. First, the number of files (incl.
Testfile) appears. Now the „START 1“ button can be released
again.
FILES 19
Subsequently, the title, if present, and displayed by the file.
This may, depending ID Version need up to 40 seconds per
file.