RCF MQ80P User Manual Download Page 1

Page: 1 / 28

the rules of sound

80P

User manual

Manuale d’uso

DIFFUSORE COMPATTO A DUE VIE PER INTERNO/ESTERNO AD

ALTA EFFICIENZA E DIRETTIVITÀ CONTROLLATA

TWO-WAY HI-EFFICIENCY DIRECTIVITY CONTROLLED COMPACT

INDOOR / OUTDOOR SPEAKER SYSTEM

Summary of Contents for MQ80P

Page 1: ...E COMPATTO A DUE VIE PER INTERNO ESTERNO AD ALTA EFFICIENZA E DIRETTIVIT CONTROLLATA ALTA EFFICIENZA E DIRETTIVIT CONTROLLATA ALTA EFFICIENZA E DIRETTIVIT CONTROLLATA TWO WAY HI EFFICIENCY DIRECTIVITY...

Page 2: ...E COSTANTE pag 13 NOTE SUI SISTEMI CON CONNESSIONE A BASSA IMPEDENZA pag 13 ALTRE NOTE pag 14 DATI TECNICI pag 14 INDEX ENGLISH IMPORTANT NOTES page 15 DESCRIPTION page 17 INSTALLATION NOTES page 17 I...

Page 3: ...it 5 Impedire che oggetti o liquidi entrino all interno del prodotto perch potrebbero causare un corto circuito 6 Non eseguire sul prodotto interventi modifiche riparazioni se non quelle espressamente...

Page 4: ...una corretta riproduzione audio soprattutto quando i diffusori sono collocati in posizione fra loro adiacente o nello stesso ambiente 13 Per evitare che fenomeni induttivi diano luogo a ronzii disturb...

Page 5: ...tagna chiudendo le due porte reflex per l uso all aperto Il tweeter un driver a compressione caricato a tromba con rifasatore L installazione rapida grazie alla staffa originale con diversi punti di f...

Page 6: ...egamento x 2 D accessorio per il montaggio con bullone della staffa a U E fermo F bulloni x3 G rondelle elastiche x3 H rondelle piane x3 L manopole con bullone x 2 M cavo di sicurezza in acciaio N tap...

Page 7: ...con due viti autofilettanti P rimontare la griglia S INSTALLAZIONE DI UN SINGOLO DIFFUSORE Un diffusore singolo pu essere installato a parete sia orizzontalmente angolo di copertura 90 orizz x 60 vert...

Page 8: ...scegliere l inclinazione verticale pi adatta 30 ogni foro corrisponde ad un incremento di 7 5 poi fissarla posizionando il fermo in plastica E e stringendo il bullone F interponendo le rondelle G e H...

Page 9: ...precedente Installazione di un singolo diffusore Per la realizzazione del cluster devono essere utilizzate due staffe di collegamento sopra e sotto Per fissare i due diffusori mantenendo l angolo ott...

Page 10: ...SORI Nota per motivi di sicurezza il cluster realizzabile solo orizzontalmente unendo tre diffusori posti in posizione verticale Per la realizzazione del cluster devono essere utilizzate quattro staff...

Page 11: ...uella a sinistra sotto la staffa di collegamento e stringere le altre due manopole Allentare appena momentaneamente le due manopole poste sul diffusore centrale per permettere l inserimento della staf...

Page 12: ...iede la protezione IP 66 le connessioni elettriche devo essere poste all interno di una scatola di protezione a tenuta stagna oppure una nicchia incassata a parete Collegare il filo bianco alla linea...

Page 13: ...A L impedenza totale dei diffusori non deve essere inferiore a quella d uscita dell amplificatore nota l impedenza complessiva dei diffusori uguale a quella d uscita dell amplificatore permette l erog...

Page 14: ...o Altoparlanti Sensibilit Max pressione sonora potenza musicale Potenza bypass Tensione d ingresso Impedenza nominale Risposta in frequenza 10 dB Frequenza di crossover Angolo di copertura Corpo Grigl...

Page 15: ...difications or repairs that are not expressly described in this manual Contact your authorized service centre or qualified personnel should any of the following occur the loudspeaker does not function...

Page 16: ...he amplifier polarity This is important when loudspeakers are installed adjacent one another for instance in the same room 13 To prevent inductive effects from causing hum noise and a bad system worki...

Page 17: ...r installation The tweeter is a horn loaded compression driver with phase plug Its installation is quick thanks to the unique bracket with several fixing points and aiming facilities Electrical connec...

Page 18: ...bracket C linking support x 2 D complete mounting accessory with a bolt for the U bracket E plastic plate F bolt x3 G washer x3 H washer x3 L round knob bolt x 2 M safety steel cable N reflex plug x...

Page 19: ...loudspeaker grille S SINGLE LOUDSPEAKER INSTALLATION A single loudspeaker can be installed to a wall either horizontally coverage angle 90 hor x 60 vert or vertically 60 hor x 90 vert First fix the m...

Page 20: ...t must be weatherproof in outdoor applications Put the U B bracket on the mounting accessory D and choose the right vertical aiming angle 30 each hole is a 7 5 step then fix it by tightening the bolt...

Page 21: ...bracket see the previous paragraph Single loudspeaker installation It is necessary to use two linking supports up and down to make the two loudspeaker cluster To fix the two loudspeakers and get the...

Page 22: ...USTER Note for safety reasons the cluster shall be made horizontally only by putting together three loudspeakers in vertical position It is necessary to use four linking supports C two up and two down...

Page 23: ...p and down round knobs bolts Loosen just a little bit the two round knobs bolts of the central loudspeaker momentarily in order to allow an easier insertion of the U bracket Then make sure all knobs a...

Page 24: ...nstalled outdoor IP 66 all electrical connections shall be inside weatherproof boxes wall niches Connect its white wire to the line coming from the amplifier 100 V output or 70 V connect its black wir...

Page 25: ...CE CONNECTIONS The total loudspeaker impedance must not be lower than the amplifier output impedance Note a loudspeaker total impedance equal to the amplifier output one permits to get the maximum del...

Page 26: ...s Sensitivity Max sound pressure musical power Power bypass Input voltage Nominal impedance Frequency response 10 dB Crossover frequency Coverage angle Cabinet material Dimensions W x H x D Colour Wei...

Page 27: ......

Page 28: ...74484 e mail rcfservice rcf it Salvo eventuali errori ed omissioni RCF S p A si riserva il diritto di apportare modifiche senza preavviso Except possible errors and omissions RCF S p A reserves the ri...