Page 1: ...the rules of sound MQ30P User manual Manuale d uso TWO WAY MINIATURE MONITOR SPEAKER SYSTEM MINI DIFFUSORE MONITOR DUE VIE...
Page 2: ...it 5 Impedire che oggetti o liquidi entrino all interno del prodotto perch potrebbero causare un corto circuito 6 Non eseguire sul prodotto interventi modifiche riparazioni se non quelle espressamente...
Page 3: ...una corretta riproduzione audio soprattutto quando i diffusori sono collocati in posizione fra loro adiacente o nello stesso ambiente 13 Per evitare che fenomeni induttivi diano luogo a ronzii disturb...
Page 4: ...esi a contenere gli ingombri e la sporgenza da parete o soffitto Grazie al family look che li caratterizza diversi modelli Monitor Q possono coesistere all interno di ambienti che richiedono impongono...
Page 5: ...o effettuare un collegamento in fase che consiste nel fare corrispondere le polarit dell uscita dell amplificatore con le polarit dell ingresso del trasformatore Quando due diffusori riproducono le me...
Page 6: ...ifications or repairs that are not expressly described in this manual Contact your authorized service centre or qualified personnel should any of the following occur the loudspeaker does not function...
Page 7: ...e amplifier polarity This is important when loudspeakers are installed adjacent one another for instance in the same room 13 To prevent inductive effects from causing hum noise and a bad system workin...
Page 8: ...uilding project is complete the speaker and included termination cable is simply plugged into the pre fixed bracket assembly Available in White and Silver some models also in Anthracite Grey All model...
Page 9: ...reproduction the connections should be made in phase where the polarities of the amplifier output correspond with the polarities of the speaker input When two speakers reproduce the same frequencies...
Page 10: ...llows see the figure Using suitable plugs and screws not provided fix the support at the chosen point on the wall The plugs to be used must be chosen carefully depending on the type of wall plasterboa...
Page 11: ...ro Insert the loudspeaker onto the wall mounting accessory 3 3 F F A Fissare il diffusore al supporto con la vite F fornita Fix the MP30P speaker using screw F supplied 4 4 Orientare il diffusore nell...
Page 12: ...24 12 W Bypass Constant voltage 70 7 100 V Impedance Bypass 16 Ohm Line transformer 100V 833 12W 1666 6W 70 7V 833 6W 1666 3W Crossover frequencies 5400 Hz High pass filter at 150 Hz Crossover 6 6 dB...
Page 13: ...13 ITALIANO ENGLISH installazione installation...
Page 14: ......
Page 15: ......
Page 16: ...4484 e mail rcfservice rcf it Salvo eventuali errori ed omissioni RCF S p A si riserva il diritto di apportare modifiche senza preavviso Except possible errors and omissions RCF S p A reserves the rig...
