background image

10

ENGLISH

CONNECTIONS

WARNING:

 loudspeaker connections should be only made by qualified and experienced 

personnel having the technical know-how or sufficient specific instructions (to ensure 
that connections are made correctly) in order to prevent any electrical danger.
To prevent any risk of electric shock, do not connect loudspeakers when the amplifier is 
switched on.
Before turning the system on, check all connections and make sure there are 
no accidental short circuits.
The entire sound system shall be designed and installed in compliance with 
the current local laws and regulations regarding electrical systems.
‘Compact’ series loudspeakers are designed for indoor use only. If installed 
outdoor, loudspeakers shall be protected against water. 

On each rear panel:

 

-

A switch to select either ‘FULL RANGE’ (one amplifier and use of the internal 
crossover) or ‘BI-AMP’ (bi-amplification and external crossover)

 

-

2 sockets (input and output, linked in parallel) for ‘Neutrik Speakon NL4’  
(4-pole) plugs.

‘FULL RANGE’ MODE

The impedance value of each loudspeaker is 8 Ω.

Connect the positive wire (amplifier ‘+’ output) to the pin 1+  of the SPEAKON connector. 
Connect the negative wire (amplifier ‘–’ output) to the pin 1– of the SPEAKON connector.
The pins 2+ and 2– are not used. 

‘BI-AMP’ MODE

Two amplifiers are necessary (one for low frequencies, one for high frequencies) and an 
external crossover.
See in the specification table the impedance of each way, the handling power and the 
suggest crossover frequency. 

Connections:

 

-

Low frequency amp output to the pin 1+ of the SPEAKON connector

 

-

Low frequency amplifier – output to the pin 1– of the SPEAKON connector

 

-

High frequency amp output to the pin 2+ of the SPEAKON connector

 

-

High frequency amplifier – output to the pin 2– of the SPEAKON connector.

LOW 

HIGH

CROSSOVER

AMP.

AMP.

Summary of Contents for C 5212-66

Page 1: ...USO C 5212 64 C 5212 66 C 5212 94 C 5212 96 C 5212 99 C 5215 64 C 5215 66 C 5215 94 C 5215 96 C 5215 99 C 7312 64 C 7312 94 C 9315 64 C 9315 94 NEW COMPACT SERIES LOUDSPEAKERS DIFFUSORI ACUSTICI DELL...

Page 2: ......

Page 3: ...MPEDANCE CONNECTIONS SPECIFICATIONS C 5212 C 7312 DIMENSIONS C 5215 C 9315 DIMENSIONS ITALIANO AVVERTENZE PER LA SICUREZZA DESCRIZIONE INSTALLAZIONE COLLEGAMENTI NOTE SUI SISTEMI CON CONNESSIONE A BAS...

Page 4: ...carry out any operations modifications or repairs that are not expressly described in this manual Contact your authorized service centre or qualified personnel should any of the following occur The l...

Page 5: ...sound reproduction loudspeaker phase is to be respected loudspeakers are connected respecting the amplifier polarity This is important when loudspeakers are installed adjacent one another for instanc...

Page 6: ...l x 40 vertical dispersion C 5215 66 C 5215 having 60 horizontal x 60 vertical dispersion C 5215 94 C 5215 having 90 horizontal x 40 vertical dispersion C 5215 96 C 5215 having 90 horizontal x 60 vert...

Page 7: ...4 C 7312 94 models AC NC15 H BR for the C 5215 64 C 5215 66 C 5215 94 C 5215 96 C 5215 99 C 9315 64 C 9315 94 models Fix the U bracket to the wall ceiling through at least 4 lateral wall plugs max M8...

Page 8: ...et to the loudspeaker by tightening the two M10x35 bolts into the two lateral holes of the loudspeaker as shown in the figure below As an alternative it is possible to install the loudspeaker a bit le...

Page 9: ...AL ACCESSORY AC NC FB2 The AC NC FB2 accessory is a bracket with holes that allows the loudspeaker suspension with two M10 D shackles and chains not included Fix the AC NC FB2 accessory to the loudspe...

Page 10: ...ULL RANGE one amplifier and use of the internal crossover or BI AMP bi amplification and external crossover 2 sockets input and output linked in parallel for Neutrik Speakon NL4 4 pole plugs FULL RANG...

Page 11: ...ll be short for long distances it may be necessary to use cables with large cross section wires Always use cables having wires with an adequate cross section considering the cable length and the total...

Page 12: ...LF 8 HF AES powers bi amp 400 W LF 100 W HF 400 W LF 100 W HF 400 W LF 100 W HF 400 W LF 100 W HF 400 W LF 100 W HF Crossover frequency 1 2 kHz 1 2 kHz 1 2 kHz 1 2 kHz 1 2 kHz Frequency response 10 d...

Page 13: ...13 ENGLISH C 5212 C 7312 DIMENSIONS mm...

Page 14: ...14 ENGLISH C 5215 C 9315 DIMENSIONS mm...

Page 15: ...INDICE AVVERTENZE PER LA SICUREZZA DESCRIZIONE INSTALLAZIONE COLLEGAMENTI NOTE SUI SISTEMI CON CONNESSIONE A BASSA IMPEDENZA DATI TECNICI DIMENSIONI C 5212 C 7312 DIMENSIONI C 5215 C 9315 16 18 19 22...

Page 16: ...etti o liquidi entrino all interno del prodotto perch potrebbero causare un corto circuito 6 Non eseguire sul prodotto interventi modifiche riparazioni se non quelle espressamente descritte sul manual...

Page 17: ...durre 12 I diffusori devono essere collegati in fase corrispondenza delle polarit tra amplificatori e diffusori in modo da garantire una corretta riproduzione audio soprattutto quando i diffusori sono...

Page 18: ...x 60 verticale C 5212 99 C 5212 con dispersione 90 orizzontale x 90 verticale C 5215 64 C 5215 con dispersione 60 orizzontale x 40 verticale C 5215 66 C 5215 con dispersione 60 orizzontale x 60 vertic...

Page 19: ...ALE TRAMITE STAFFA AD U ACCESSORIO OPZIONALE NECESSARIO AC NC12 H BR per C 5212 64 C 5212 66 C 5212 94 C 5212 96 C 5212 99 C 7312 64 C 7312 94 AC NC15 H BR per C 5215 64 C 5215 66 C 5215 94 C 5215 96...

Page 20: ...d U avvitando i due bulloni M10x35 nei due fori laterali del diffusore acustico come mostrato nella figura sotto Come alternativa possibile un installazione un po meno sporgente grazie ai fori pi inte...

Page 21: ...B2 L accessorio AC NC FB2 una staffa forata che permette la sospensione del diffusore acustico con l uso di 2 grilli M10 e catene non inclusi Fissare l accessorio AC NC FB2 al supporto a disco superio...

Page 22: ...ra i modi FULL RANGE amplificazione unica ed uso del crossover interno e BI AMP bi amplificazione e crossover esterno 2 prese poste in parallelo per connettori Neutrik Speakon NL4 a 4 poli che fungono...

Page 23: ...lunga distanza pu comportare l uso di cavi con sezioni elevate Utilizzare dei cavi con conduttori aventi una sezione adeguata considerando la loro lunghezza e la potenza complessiva dei diffusori Per...

Page 24: ...00 W HF 400 W LF 100 W HF 400 W LF 100 W HF Frequenza di crossover 1 2 kHz 1 2 kHz 1 2 kHz 1 2 kHz 1 2 kHz Risposta in frequenza 10 dB 55 Hz 20 kHz 55 Hz 20 kHz 55 Hz 20 kHz 55 Hz 20 kHz 55 Hz 20 kHz...

Page 25: ...25 ITALIANO DIMENSIONI C 5212 C 7312 mm...

Page 26: ...26 ITALIANO DIMENSIONI C 5215 C 9315 mm...

Page 27: ......

Page 28: ...many tel 49 2203 925370 e mail germany rcf it RCF Spain tel 34 91 817 42 66 e mail info rcfaudio es RCF Belgium tel 32 0 3 3268104 e mail belgium rcf it RCF USA Inc tel 1 603 926 4604 e mail info rcf...

Reviews: