28
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE
IMPORTANTE: LEA TODA LA INFORMACIÓN EN PRIMER LUGAR
Como con cualquier báscula, usted controla la precisión de su RCBS ChargeMaster Lite.
Antes de usar la báscula, lea este manual de instrucciones para saber cómo utilizar la
báscula con seguridad.
Si no trabaja con la báscula adecuadamente, puede provo-
car en lesiones personales graves y/o daños al equipo
. Si ha leído estas instrucciones
y todavía no entiende alguna operación, llame al
1-800-379-1732
y un técnico le ayudará. Este
manual de instrucciones contiene información específica sobre seguridad y funcionamiento.
Debe considerarse como una parte permanente de su equipo de recarga y permanecer con el
equipo en todo momento para poder consultarlo en cualquier momento.
SEGURIDAD EN LA RECARGA
La recarga es un pasatiempo agradable y gratificante que puede realizarse de forma segura.
Sin embargo, como con cualquier pasatiempo, un descuido o negligencia puede hacer que
la recarga sea peligrosa. Este producto ha sido diseñado desde el principio con la seguridad
del usuario en mente. Deben seguirse todas las reglas de seguridad al recargar. Mediante la
observación de estas normas, la probabilidad de ocurra algo peligroso y se causen lesiones a
personas o daños materiales se reduce al mínimo.
GENERAL
• Use siempre gafas de seguridad.
• Comprenda lo que está haciendo y por qué. Lea las guías y los manuales de recarga.
Hable con recargadores experimentados. Si tiene preguntas o dudas, escriba o llame a
los proveedores de los equipos o componentes.
• Lea y comprenda todas las advertencias e instrucciones que acompañan a sus equipos
y componentes. Si no tiene instrucciones por escrito, solicite una copia al fabricante.
Conserve estas instrucciones para su consulta posterior.
• No corra ni tome atajos. Establezca una rutina y sígala con tranquilidad.
• No fume durante la recarga ni recargue cerca de fuentes de calor, chispas o llamas.
• Realice una buena limpieza en el área de recarga. Mantenga las herramientas y compo-
nentes limpios y ordenados. Limpie rápidamente cualquier derrame.
• Mantenga las manos y los dedos alejados de los puntos de “peligro” y de pellizco en los
que podrían resultar heridos.
• Mantenga todos los equipos y componentes de recarga fuera del alcance de los niños.
• Mantenga el material de embalaje fuera del alcance de los niños.
• Este dispositivo no está diseñado para su uso por personas con capacidades físicas, sensoriales
o mentales limitadas ni por aquellas sin experiencia y/o conocimientos, incluidos los niños, a
menos que sean supervisados por un individuo que se responsabilice de su seguridad o hayan
recibido una formación sobre la operación del dispositivo.
• Permanezca alerta. Recargue solo cuando pueda prestarle toda su atención. No recar-
gue cuando esté cansado, enfermo, con prisas o bajo la influencia de las drogas o el
alcohol.
Como RCBS
®
no tiene control sobre la elección, el montaje o el uso de componentes u otros
equipos de recarga, RCBS no asume ninguna responsabilidad, explícita o implícita, por el uso
de la munición recargada con este producto.
Summary of Contents for 98940
Page 1: ...CHARGEMASTER LITE PRODUCT INSTRUCTIONS 98940...
Page 14: ...14 CHARGEMASTER LITE INSTRUCTIONS D UTILISATION 98940...
Page 26: ...26 CHARGEMASTER LITE INSTRUCCIONES DEL PRODUCTO 98940...
Page 38: ...38 CHARGEMASTER LITE PRODUKTANWEISUNGEN 98940...
Page 50: ...50 CHARGEMASTER LITE ISTRUZIONI PER L USO 98940...
Page 62: ...62...
Page 63: ...63...