RCA VR5210 (French) Manual De L'Utilisateur Download | Manualshive

Page: 8 / 20

background image

43

Commandes générales

Indicateur

d’enregistre

-ment

Microphone
intégré

Commandes à

l’avant

Commandes

de droite

Commandes

de gauche

«
...
6
7
8
9
10
...
»

Summary of Contents for VR5210

Page 1: ...u Federal Consumer Safety Act Loi fédérale de protection du consommateur Enregistrez votre produit en ligne sur WWW RCAAUDIOVIDEO COM Cliquez sur Enregistrement produit et remplissez le court questionnaire Enregisregistro del productotrement du produit Gracias por comprar un producto RCA Nos enorgullece la calidad y fiabilidad de todos nuestros productos electrónicos pero si alguna vez necesita se...

Page 2: ...ficateurs qui produisent de la chaleur Confiez l entretien à du personnel compétent Les réparations sont nécessaires si l appareil a été endommagé de quelque façon que ce soit comme un cordon d alimentation ou une fiche en mauvais état si un liquide a été renversé sur l appareil si des objets sont tombés sur l appareil si l appareil a été exposé à l eau ou à l humidité si l appareil ne fonctionne ...

Page 3: ...idez à protéger l environnement nous vous recommandons de disposer des piles en les déposant dans les endroits prévus pour les recevoir Précautions envers l appareil N utilisez pas l appareil immédiatement après le transport d un endroit froid à un endroit plus chaud des problèmes de condensation pourraient surgir Ne rangez pas l appareil près du feu dans un endroit très chaud ou au soleil L expos...

Page 4: ... la réception de signaux de radio ou de télévision ce qui peut être validé en fermant et en allumant l appareil l utilisateur est invité à corriger cette interférence par une ou plusieurs des mesures suivantes Réorienter ou déplacer de l antenne de réception Augmenter de la distance entre l appareil et le récepteur Brancher de l appareil dans une prise murale faisant partie d un circuit d alimenta...

Page 5: ... des matières 40 Avant de commencer Installation des piles 42 Utilisation d un casque d écoute et d un microphone externe 42 Démarrage fermeture du lecteur 42 Verrouillage des commandes du lecteur 42 Commandes générales Commandes à l avant 44 Commandes de gauche 44 Commandes de droite 44 Affichage 45 Réglage de la date et de l heure Pour régler la date et l heure 47 Fonctionnement de base Sélectio...

Page 6: ...fichage des informations enregistrées du fichier 48 Suppression de fichiers 49 Ajout automatique Ajout automatique 50 Formatage Pour formater la mémoire du lecteur 50 Configuration Accès au menu Configuration 51 Ouverture du menu Date et heure 51 Conseils de dépannage 52 Garantie limitée Garantie limitée de 12 mois 53 ...

Page 7: ...Remplacez les par de nouvelles piles lorsque l indicateur clignote Utilisation d un casque d écoute et d un microphone externe Lorsqu un casque d écoute est branché la sortie audio vers le haut parleur est coupée Lorsqu un microphone externe est branché aucun enregistrement ne peut être fait avec le microphone intégré Démarrage fermeture du lecteur Glissez le commutateur vers Verrouillage des comm...

Page 8: ...43 Commandes générales Indicateur d enregistre ment Microphone intégré Commandes à l avant Commandes de droite Commandes de gauche ...

Page 9: ...cture STOP Arrêt de l enregistrement ou de la lecture Quitter le sous menu et retourner au menu principal Commandes de gauche Mic Prise pour un microphone externe Phones Prise pour un casque d écoute externe Play Speed Modification de la vitesse de lecture Dict Conf Réglage du mode d enregistrement Dictée ou Conférence Menu En mode d arrêt appuyez pour ouvrir le menu Configuration En mode d arrêt ...

Page 10: ...ression de la lecture Nom du fichier Icône du mode de lecture Icône du mode pause Indicateur du niveau des piles Temps de lecture écoulé Qualité d enregistre ment LP HQ Affichage en mode de lecture Affichage en mode pause Numéro du fichier courant nombre total de fichiers ...

Page 11: ...ne du mode d enregistrement l icône clignote lorsque l enregistrement est suspendu Affichage en mode d arrêt Affichage du mode d enregistrement Longueur du fichier Temps d enregistrement Temps total restant disponible pour l enregistrement ...

Page 12: ...E pour sélectionner Heures Minutes AM PM Mois Jour ou Année Appuyez sur pour modifier les valeurs puis appuyez sur PLAY PAUSE pour confirmer votre sélection Sélection de répertoires et de fichiers Trois boutons sont offerts pour sélectionner trois répertoires Notes Épicerie Groceries et Famille Family 1 En mode d arrêt appuyez sur NOTES GROCERIES ou FAMILY pour ouvrir le répertoire correspondant 2...

Page 13: ...e lorsque vous démarrez l enregistrement 2 Pour suspendre l enregistrement appuyez une fois sur REC PAUSE L indicateur d enregistrement rouge à l avant de l enregistreur clignote Appuyez à nouveau pour reprendre l enregistrement 3 Pour arrêter l enregistrement appuyez sur STOP Sélection de la qualité d enregistrement Définitions LP longue durée offre environ 560 heures d enregistrement HQ haute qu...

Page 14: ...ources de bruits indésirables comme un appareil de climatisation ou un ventilateur Si l alimentation par les piles est interrompue soudainement p ex si les piles sont retirées accidentellement pendant l enregistrement l enregistrement en cours est interrompu Le fichier d enregistrement peut aussi être corrompu et impossible à lire Suppression de fichiers 1 Sélectionnez le fichier que vous désirez ...

Page 15: ...a fin d un fichier 1 Assurez vous que l option Ajout automatique du menu est activée pour le répertoire sélectionné Consultez la rubrique Configuration 2 En mode d arrêt appuyez sur NOTES GROCERIES ou FAMILY pour ouvrir le répertoire correspondant 3 Appuyez sur pour sélectionner des fichiers 4 En mode d arrêt appuyez sur REC PAUSE pour démarrer l enregistrement L icône d enregistrement s affiche e...

Page 16: ... plus court LP plus de temps d enregistrement qualité plus faible Tonalité On Off Ajout automatique Épicerie Famille Notes On Off Formatage Confirmer ou Quitter Réinitialisation Confirmer ou Quitter Version Affichage de la version courante du micrologiciel Ouverture du menu Date et heure 1 En mode d arrêt appuyez sur MENU pour ouvrir le menu Configuration 2 Appuyez sur pour sélectionner DATE HEURE...

Page 17: ...t de l heure Pas de son du haut parleur pendant la lecture Assurez vous que le volume n est pas réglé à 0 Le casque d écoute ne devrait pas être branché Impossible de démarrer le lecteur après avoir glissé le commutateur à Retirez les piles pour réinitialiser le lecteur Le temps d enregistrement diminue Vous avez peut être réglé la qualité d enregistrement à Haute qualité Consultez la rubrique Rég...

Page 18: ...es disques des dispositifs ou des cartes mémoire amovibles des haut parleurs des accessoires des ordinateurs des périphériques d ordinateurs d autres lecteurs multimédias des réseaux résidentiels ou des systèmes électriques de véhicule Cette Garantie ne s applique pas au produit ou à toute pièce de ce dernier qui selon la Compagnie a été endommagé par ou a souffert d une modification d une install...

Page 19: ...tenu personnel que vous ne voudriez pas rendre accessible à d autres IL EST PROBABLE QUE LES CONTENUS ET DONNÉES ENREGISTRÉS SUR L APPAREIL SERONT PERDUS LORS DE LA RÉPARATION ET DU REFORMATAGE AUDIOVOX N ACCEPTE AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR LES DONNÉES OU CONTENUS PERDUS OU POUR LA SÉCURITÉ DES DONNÉES OU CONTENUS PERSONNELS ENREGISTRÉS SUR L APPAREIL RETOURNÉ L appareil sera renvoyé avec les régla...

Page 20: ...décrites dans ce document représentent une indication générale et ne constitue pas une garantie Afin d offrir la meilleure qualité de produit possible nous nous réservons le droit de faire toute amélioration ou modification et ce sans préavis Las ilustraciones contenidas dentro de esta publicación son para propósitos de ilustración solamente y están sujetas a cambio Las descripciones y las caracte...

Reviews:

No comments

Related manuals for VR5210

Brand: Hama Pages: 14

Brand: Morbella Pages: 40

Brand: Safa Media Pages: 23

Brand: ELC Pages: 6

Audio Alert AA-04

Brand: Lasermet Pages: 14

Brand: Marantz Pages: 100

Brand: metasoft Pages: 16

Brand: Tascam Pages: 32

Brand: Samsung Pages: 508

vigilantplant uR20000 Series

Brand: YOKOGAWA Pages: 59

Brand: Sylvania Pages: 57

Brand: Sylvania Pages: 57

Brand: Sylvania Pages: 100

Brand: Sylvania Pages: 108

Brand: Sylvania Pages: 110

Brand: Sylvania Pages: 120

Brand: Polaroid Pages: 15

Brand: Polaroid Pages: 17

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands