background image

 

16 

 

3.

 

C.I. réserve la droite pour réparer ou remplacer les parties qui sont devenus défectueuses

 

 

     

POUR OBTENIR DES RÉPARATION SI ACHETER AUX CANADA 

Pour obtenir le service: 

• Appelez le 

1-800-968-9853

. Ayez sous la main la date d’achat de l’appareil et son numéro de 

modèle/série. Le numéro de modèle et de série se trouve à l’arrière de votre appareil. 

• Un représentant essaiera de régler votre problème au téléphone.

 

•  S’il  est  déterminé  que  votre  appareil  doit  être  réparé,  l’emplacement  de 

la réparation sera 

déterminé à la seule discrétion de Curtis, en fonction de l’énoncé de garantie limitée de Curtis 

• Curtis sera la seule à déterminer si les télévisions    RCA devront être apportés par l’utilisateur 

au centre de service autorisé RCA ou échangés directement pour un appareil neuf ou 

réusiné/remis à neuf. 

• Une preuve d’achat, comme une facture d’origine ou une quittance de facture d’un détaillant 

autorisé qui indique que le produit respecte la période de la garantie, doit être présentée pour 

obtenir un service sous garantie. 

Pour commencer le processus de réparation garantie, vous devez obtenir un numéro 

d’autorisation de retour 

avant de retourner

 votre produit. Cela peut être obtenue an composant 

1-800-968-9853. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 

Summary of Contents for ROKU TV RTRU4328-CA

Page 1: ...de Models RTRU4328 US RTRU4328 CA English Illustrations in this guide are provided for reference only and may differ from actual product appearance Product design and specification may be changed without notice ...

Page 2: ...two blades with one wider than the other A grounding type plug has two blades and a third grounding prong The wide blade or the third prong are provided for your safety If the provided plug does not fit into our outlet consult an electrician for replacement of the obsolete outlet 10 Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs convenience receptacles and the point w...

Page 3: ...nd supporting structure grounding of the lead in wire to an antenna discharge unit size of grounding conductors location of antenna discharge unit connection to grounding electrodes and requirements for the grounding electrode 24 When replacement parts are required be sure the service technician uses replacement parts specified y the manufacturer or those that have the same characteristics as the ...

Page 4: ...rbox style 16 9 media on a normal 4 3 display black bars at top and bottom of screen or viewing normal style 4 3 media on a widescreen 16 9 display black bars on left and right sides of screen The following symptoms are not signs of malfunction but technical limitation Therefore we disclaim any responsibility for these symptoms LCD Panels are manufactured using an extremely high level of precision...

Page 5: ...instructions may cause harmful interference to radio Communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measure...

Page 6: ...the front of the TV at any time because it could crack To attach the left and right legs that forms the stand 1 Carefully place your TV face down on a soft flat surface to prevent damage to the TV or scratching to the screen 2 Place the legs into the bottom slots of the TV insert and tighten the screws found in the accessories bag in the circled area with the screwdriver not provided 3 The the TV ...

Page 7: ...urely be sure to use fixing screws not provided that are 10 mm in length when measured from the attaching surface of the mounting hook Wall mount hole pattern VESA mm 200 200 Wall mount screw size mm M6 Follow instructions provided with the wall mount bracket To complete the installation please contact the wall mount manufacturer or the retailer from which you purchased the TV The selected screws ...

Page 8: ...r satellite TV provider connect it to the TV using the best connection method available From most to least desirable HDMI input Digital HD and SD video AV input analog SD video Antenna input analog SD video using NTSC Connecting a component with a composite AV video cable If the best connection available on your component is AV or composite video output connect it to the TV using a composite AV ca...

Page 9: ...sound bar You can connect headphones or an analog sound bar not provided to the TV s headphone jack Tip Inserting a plug in the headphone jack disables the sound from the TV s built in speakers Partner specific illustration showing headphone connection Warning Loud noise can damage your hearing When using headphones use the lowest volume setting on your headphones that still lets you hear the soun...

Page 10: ...back of your TV to an external modem or router using a LAN Ethernet Cat 5 cable not provided See the illustration below We recommend using a modem or router that supports Dynamic Host Configuration Protocol DHCP Modems and routers that support DHCP automatically provide the IP address subnet mask gateway and DNS so you don t have to enter them manually Most home networks already have DHCP Connecti...

Page 11: ...A WEP WPA2 AC power Plug your TV into a power outlet You can tell that the TV has power because the status light on the front of the TV lights up Remote control batteries Open the back of your Roku TV remote control and insert the included batteries as indicated in the label in the battery compartment Reattach the back cover IMPORTANT NOTICE Depending on the country where the TV is installed certa...

Page 12: ...ile device go to http go roku com tvmanual The page How to set up your Roku TV opens 2 Click the Roku TV User Guide link in this article to download the user guide 3 If the user guide does not open automatically after the download completes go to your browser s download location and open Roku TV User Guide n n pdf n n represents the current version number of the Roku TV software described in the u...

Page 13: ...tting information You see a normal picture but do not hear any sound Check that volume is turned up Check if Mute mode is ON Turn off mute by pressing the Mute button again or pressing volume up Make sure there is nothing plugged into headphone jack on the TV Connecting headphone to the TV will mute the main speakers Make sure TV speakers are enabled To enable them go to Settings Audio TV Speakers...

Page 14: ...at there are no obstacles between the remote control and the front of the TV Try moving closer to the TV If the LED on the TV flashes when you press any of the buttons on the remote control the issue is not with the remote control If all of these measures fail try unplugging the TV waiting 30 seconds and then reconnecting AC power Model Name RTRU4328 US RTRU4328 CA Dimension W H D Without Stand 38...

Page 15: ...arranties conditions representations or guarantees under any Sale of Goods Act or like legislation or statue is hereby expressly excluded Save as herein provided C I Service Dept Canada or C I Service Dept USA shall not be responsible for any damages to persons or property including the unit itself howsoever caused or any consequential damages arising from the malfunction of the unit and by the pu...

Page 16: ... of Curtis based upon the Curtis Limited Warranty statement determined You will bear the transportation cost to and from the Service Centre Unless you have made other arrangements with your dealer at the time of purchase whereby he undertakes this responsibility At the sole discretion of Curtis Televisions are either consumer carry in to an Authorized Curtis Service Centre or directly exchanged fo...

Page 17: ...ountries Roku ROKU ROKU TV and the ROKU logo are the trademarks or registered trademarks of Roku Inc All other trademarks and logos herein are the property of their respective owners RCA RCA the RCA logo the two dogs Nipper and Chipper logo are registered trademarks or trademarks of RCA Trademark Management and are used under license by Curtis International Ltd Any other product service company tr...

Page 18: ...S RTRU4328 CA Français Les illustrations dans ce mode d emploi sont seulement pour votre référence et peuvent différer de l apparence du produit réel La conception et les spécifications du produit peuvent être modifiées sans préavis ...

Page 19: ... mise à la terre a deux lames et une troisième broche de terre La lame large ou la troisième broche est destinée à vous protéger Si la fiche ournie ne s insère pas dans votre prise contactez un électricien pour faire remplacer la prise désuète 10 Empêchez Ie cordon d être piétiné ou pincé surtout aux fiche prises de courant et au point de leur sortie de I appareil 11 Utilisez uniquement les access...

Page 20: ...support à la terre 24 Quand il est nécessaire de remplacer certaines pièces de l appareil assurez vous que le réparateur utilise des pièces recommandées par le fabricant ou ayant les mêmes caractéristiques que les pièces originales Le remplacement par des pièces non autorisées peut causer un incendie des chocs électriques ou être la source d autres dangers 25 Après service ou réparation demandez a...

Page 21: ...usine ne pourra être réclamé L écran LCD de ce téléviseur est constitué de cellules minces et est le fruit d une technologie très précise Il peut y avoir des cellules qui n émettent pas de lumière ou qui restent allumées Ceci n est pas dû à un défaut de l appareil N installez pas le l écran LCD près d équipement électronique sensible aux ondes électromagnétiques II existe de l équipement qui trop ...

Page 22: ...installé et utilisé en accord avec les instructions pourrait causer des interférences nuisibles pour les communications radio Cependant il n existe pas de garantie que l interférence n adviendra pas sur une installation en particulier Si cet appareil ne cause pas d interférence nuisible pour une réception radio ou télévision qui peut être déterminée par l allumage ou non de l appareil l utilisateu...

Page 23: ...r elle pourrait se casser Pour monter les pieds droit et gauche qui forment le support 4 Placer avec soin la TV sur la face avant sur une surface plane et lisse afin d empêcherdes dommages sur la TV ou des égratignures sur l écran 5 Placer les pieds dans les fentes au bas de la TV insérez et resserrez les vis disponibles dans le sachet d accessoires dans la zone encerclée à l aide du tournevis non...

Page 24: ...de sécuriser son assemblage assurez vous d utiliser des vis de montage non fourni d une longueur de 10 mm de la surface au jusqu à la face arrière Dimensions du trou norme VESA mm 200 200 Taille des trous de vis du support mural mm M6 Suivez les instructions pour le support mural Pour compléter l installation veuillez contacter le fabricant du support mural ou le détaillant où vous avez acheté la ...

Page 25: ...nne du téléviseur HDMI entrée HD Numérique et vidéo SD AV Entrée vidéo SD analogique Entrée d antenne vidéo SD analogique en utilisant NTSC Connexion d un composant avec un câble vidéo AV composite Si la meilleure connexion sur votre composant est la sortie vidéo AV ou la sortie vidéo composite connectez la au téléviseur à l aide d un câble AV composite non fourni Les câbles AV composites ont géné...

Page 26: ...écepteur ou une barre de son Marque de la TV Port Câble Equipement externe HDMI IN Connexion du casque à écouteurs ou une barre de son analogique Vous pouvez connecter un casque à écouteurs ou une barre de son analogique non fourni à la prise du casque à écouteurs du téléviseur Conseil Insérez une fiche dans la prise casque pour désactiver le son des enceintes intégrées du téléviseur L illustratio...

Page 27: ...arque de la TV Port Câble Equipement externe OPTICAL HDMI ARC Réparation pour la connectivité Internet Connexion à un réseau câblé Ethernet Vous pouvez brancher votre téléviseur à votre réseau local en connectant le port LAN à l arrière de votre téléviseur à un Partage IP connecté à un modem externe Utilisez le câble 5 pour la connexion Voir le schéma ci dessous Si vous disposez d un réseau dynami...

Page 28: ...acilement au réseau sans fil Si vous appliquez un système de sécurité autre que l un des systèmes listés ci dessous il ne fonctionnera pas avec la TV Système de sécurité WPA WEP WPA2 Puissance AC Branchez votre téléviseur dans la prise de courant Vous pouvez savoir le téléviseur est sous tension lorsque le voyant situé à l avant du téléviseur s allume Piles de la télécommande Ouvrez le couvercle a...

Page 29: ... de votre ordinateur ou appareil mobile accédez à http go roku com tvmanual Ouvrez ce page How to set up your Roku TV 5 Cliquez sur le lien Mode d emploi Roku TV pour télécharger 6 Si le mode d emploi ne s ouvre pas automatiquement à la fin du téléchargement accédez au lien de téléchargement et ouvrez Roku TV User Guide n n pdf n nsignifie le numéro de la version actuelle du logiciel Roku TV décri...

Page 30: ...tions de configuration précédente Vous voyez une image normale mais vous n avez pas de son Vérifiez que le volume est allumé Vérifiez que le mode Muet est sur On Eteignez le en appuyant sur le bouton Muet de nouveau ou en augmentant le bouton Assurez vous qu il n y a rien dans le jack d écouteur de la télévision La connexion des écouteurs à la télévision va mettre les principaux haut parleurs muet...

Page 31: ...que les piles sont en bon état et fonctionnent correctement Vérifiez qu il n y a pas d obstacles entre la télécommande et l avant de la TV Essayez d avancer plus près de la TV Si la LED de la TV clignote lorsque vous appuyez sur l un des boutons de la télécommande Si toutes ces mesures échouent essayez de débrancher le téléviseur en attendant 30 secondes puis reconnectez l alimentation secteur Nom...

Page 32: ... ou son usage EXCLUSIONS Comme en ceci fourni pour Le Département de Service C I Canada ou le Département de Service C I USA Il n y a pas d autres garanties ni conditions ni représentations ou d autres garanties expriment ou implicite fait ou voulu par C I ou ses distributeurs autorisés et toutes autres garanties n importe quelles conditions n importe quelles représentations ou n importe quelles g...

Page 33: ...terminé à la seule discrétion de Curtis en fonction de l énoncé de garantie limitée de Curtis Curtis sera la seule à déterminer si les télévisions RCA devront être apportés par l utilisateur au centre de service autorisé RCA ou échangés directement pour un appareil neuf ou réusiné remis à neuf Une preuve d achat comme une facture d origine ou une quittance de facture d un détaillant autorisé qui i...

Page 34: ... le logo ROKU sont des marques déposées et a propriété de Roku Inc Les autres logos de chaînes marques et noms de produits sont des marques et marques déposées de leurs détenteurs respectifs RCA RCA le logo RCA logo le logo des deux chiens Nipperet Chipper logo sont des marques de RCA Trademark Managementet sont utlisées sous licences par Curtis International Ltd Tout autre produit service entrepr...

Reviews: