Tipo de ipod compatibles
• iPod nano (primera generación) de 1GB, 2GB y 4GB
• iPod nano (2a. generación) de 2GB, 4GB y 8GB
• iPod nano 3a. generación (video) de 4GB y 8GB
• iPod mini (4GB y 6GB)
• iPod 5a. generación (video) de 30GB, 60GB y 80GB
• iPod classic (80GB y 160GB)
• y con el iPod touch (8GB y 16GB, 32GB)
Instalación del adaptador para la plataforma de
conexión del ipod
1. Antes de conectar su iPod, usted necesita
instalar el Adaptador de Acoplador iPod apropiado
(suministrado con el iPod o vendido por separado) en
el acoplador de la unidad.
2. Introduzca en la plataforma de conexión su adaptador
para la plataforma de conexión del iPod hasta que el
adaptador se encuentre firmemente instalado en su lugar.
para extraer el adaptador para la plataforma de
conexión del ipod
1.Extraiga el adaptador para la plataforma de conexión
del iPod según se muestra en la figura de la derecha.
2.Cámbielo por el otro adaptador que necesite.
para introducir su ipod
1. Asegúrese de haber instalado el adaptador adecuado
para la plataforma de conexión del iPod.
2. Introduzca el iPod en el conector de la plataforma.
Nots:
• Bajo suministro de energía de CA el iPod se cargará automáticamente.
•
Bajo operación con batería, el iPOD no se cargará.
para hacer una pausa en la reproducción
• Presione el botón pLAY/pAUSE
.
• Para reanudar la reproducción, presione nuevamente el botón pLAY/pAUSE
.
1. Presione el botón STANDBY/ON / para encender la unidad.
2. Presione el botón pLAY/pAUSE
para dar inicio a la reproducción.
Nota: cuando usted esté escuchando el iPod, por favor desconecte todos los otros
dispositivos de audio.
para comenzar la reproducción
para ajustar el volumen
Ajuste los niveles del control de volumen VOLUME para obtener el volumen que desea.
para escuchar en forma privada
Conecte los auriculares (minienchufe estéreo de 3,5 mm. de diámetro) al enchufe PHONES.
Ajuste el nivel de volumen con el control VOLUME para obtener el volumen que desea.
Al conectar los auriculares, los parlantes se desconectan automáticamente.
1/5.
Botónes
/-
2/4.
Botónes
/
3.
Botón
STANDBY/ON /
6.
Botón
PLAY/PAUSE
Uso del control remoto
• Apunte el control remoto en dirección al SENSOR REMOTO que se encuentra en la unidad.
• Al estar en presencia de una fuente de luz ambiental potente, es posible que el rendimiento
del SENSOR REMOTO se vea afectado y se produzcan operaciones inesperadas.
• La distancia que se recomienda para el funcionamiento efectivo del control remoto
es de alrededor de 16 pies (5 metros)
1
2
3
5
4
6
pARA CAmBIAR LAS pILAS
Remueva la tapa protectora de
plástico antes de usar el control
remoto.
1. Abra la tapa del compartimiento
para pilas.
2. Ponga una pilas tamaño CR2025
(3V).
CONTROL REmOTO
AJUSTE DEL VOLUmEN
Las descripciones y las características
presentadas en este documento son dadas a
modo de indicación general y no de garantía.
Con el fin de proporcionarle la más alta
calidad de producto posible, nos reservamos
el derecho a hacer mejoras o modificaciones
sin previo aviso. La versión en inglés servirá
de referencia
Solución de Problemas
El sistema no enciende
• Desconecte la unidad por un
momento, y luego vuelva a
conectar.
• Cheque la toma de corriente
conectando otro dispositivo.
No hay sonido
• Ajuste la selección de volumen.
• A s e g ú r e s e d e q u e u s t e d
ha seleccionado la función
correcta.
El ipod no comienza la reproducción
• Asegúrese de que el iPod esté
correctamente conectado al
acoplador universal para iPod.
Limpieza del exterior
• D e s c o n e c t e e l s i s t e m a d e l a
corriente CA antes de limpiar el
exterior de la unidad con un paño
suave
• Limpie el exterior con un paño
l i m p i o y s u ave o u n a p i e l d e
gamuza ligeramente humedecida.
NO use solventes ya que esto
puede causar daño a la unidad.
mÁS INFORmACIóN
CC: SUMINISTRO DE CC EXTERNA DE 12V
SUMINISTRO DE BATERÍA: 1.5 V x 6 “C” TAMAÑO/UM-2/LR14/MN1400
ESpECIFICACIONES
Conexión de otras fuentes de audio al enchufe AUX IN
Usted puede conectar a la unidad aparatos de audio, tales como iPod, reproductores
de discos compactos o de MP3 por medio del enchufe AUX IN. Use un cable estándar
para audio de 3,5mm a 3,5mm (no viene incluido); conecte el enchufe AUX IN, ubicado
en el panel posterior de esta unidad, al enchufe Line Out o Earphone del otro aparato
de audio.
para escuchar el dispositivo una vez conectado
Encienda el aparato de audio que haya conectado al enchufe AUX IN.
CONEXIóN pARA LA ENTRADA DE UN EQUIpO
AUXILIAR
para cambiar las pilas
Al agotarse las pilas, la distancia de funcionamiento del control remoto disminuye
enormemente y usted deberá cambiar las pilas.
Nota: Cuando no vaya a usar el control remoto por un período prolongado, retire las
pilas para evitar el daño producido por la corrosión al derramarse el líquido que hay en
el interior de la pila.
Advertencias:
• No arroje las pilas al fuego, ya que pueden explotar o se puede derramar el líquido
que hay en su interior.
•
Las pilas no deben exponerse al calor excesivo como es caso de la luz solar, fuegos o
similares.
• Peligro de explosión al cambiar las pilas de manera incorrecta. Al cambiar las pilas
utilize solamente el mismo tipo de pilas o un tipo de pila equivalente.
cuidado: al desechar las pilas, se debe considerar los problemas ambientales, y se
debe obedecer estrictamente las reglas y leyes locales referentes a la eliminación de
estas pilas.
Estas especificaciones y la apariencia externa de este aparato están sujetas a cambio sin
previo aviso.
pARA ESCUCHAR SU ipod
Nota: sírvase leer el manual del usuario que se ha incluido con su iPod para más detalles.
para saltar a otra pista
• Oprima el botón
para saltar al comienzo de la pista actual o para saltar a una
pista anterior. Oprima el botón
para saltar a la pista siguiente.
para localizar una parte específica dentro de una pista
• Durante la reproducción del disco, mantenga presionado el botón
o
,
dependiendo si desea avanzar o retroceder, y suéltelo en la parte que desea escuchar.
Impreso en China
811-R50391W031
para instalar las pilas
