RCA MC30SB Installation Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 14

background image

MC30SB

Installation Manual

Manuel d’installation

Manual de instalación

15kg

(33lbs)

RATED

SOUND BAR BRACKET

SUPPORT DE BARRE DE SON

SOPORTE DE BARRA DE SONIDO

1
2
3
...
»

Summary of Contents for MC30SB

Page 1: ...MC30SB Installation Manual Manuel d installation Manual de instalación 15kg 33lbs RATED SOUND BAR BRACKET SUPPORT DE BARRE DE SON SOPORTE DE BARRA DE SONIDO ...

Page 2: ...ND BAR MOUNT AND ANY ACCESSORIES YOU PLAN TO INSTALL MUST NOT EXCEED THE SPECIFIED WEIGHT LIMIT OF YOUR TV WALL MOUNT Des questions Composer le 1 800 645 7750 ou visiter le site RCAAudiovideo com Dénégation de responsabilité Voxx Accessories Corp vise l exactitude et la complétude du présent manuel toutefois ne prétend en aucun cas que les informations contenues dans le présent document couvrent t...

Page 3: ...esponsabiliza de la precisión de la información provista en este documento ni tampoco de que sea completa o suficiente INFORMACIÓN DE ADVERTENCIA ADVERTENCIA NO LEER ENTENDER CABALMENTE O SEGUIR TODAS LAS INSTRUCCIONES PUEDE DERIVAR EN LESIONES GRAVES DAÑOS MATERIALES O LA NULIDAD DE LA GARANTÍA OTORGADA POR EL FABRICANTE Es responsabilidad del instalador comprobar que todos los componentes estén ...

Page 4: ...4 Pernos M4x14 B x2 M5x14 Bolts Boulons M5x14 Pernos M5x14 C x4 M6x14 Bolts Boulons M6x14 Pernos M6x14 D x2 M8x20 Bolts Boulons M8x20 Pernos M8x20 E x4 M6x30 Bolts Boulons M6x30 Pernos M6x30 F x4 M8x30 Bolts Boulons M8x30 Pernos M8x30 G x2 D5 Spacers Entretoises D5 Separadores D5 H x4 D8 Spacers Entretoises D8 Separadores D8 I x4 Spacers Entretoises Separadores J x4 Spacers Entretoises Separadores...

Page 5: ... los brazos de montaje de la TV Siga los pasos detallados en Opción 1 que comienzan en la próxima página Option 1 Option 1 Opción 1 Option 2 Option 2 Opción 2 For smaller soundbars with mounting holes narrower than the mounting arms on your TV Follow Option 2 starting on page 10 Pour les barres de son plus petites avec des trous de fixation moins espacés que les bras de fixation du téléviseur Suiv...

Page 6: ...tion pour procéder au montage du support Si la taille de vis appropriée n est pas dans le kit fourni consulter le fabricant de votre écran pour plus d informations IMPORTANTE Tenga especial cuidado durante esta parte de la instalación Si es posible evite colocar la TV boca abajo ya que podrían ocurrir daños en la superficie de visualización NOTA Este soporte incluye tornillos de diferentes diámetr...

Page 7: ...ce los tornillos más cortos del kit de tornillería B Si la parte posterior de la TV es curva tiene un saliente o si los orificios de montaje están empotrados utilice los tornillos más largos y es posible que también necesite utilizar los separadores más grandes 2 Determine the correct diameter of bolt to use by carefully trying one of each size C D E or F from the hardware kit Do not force any of ...

Page 8: ...rom the hardware kit Do not force any of the bolts if you feel resistance stop immediately and try a smaller diameter bolt Déterminer le diamètre correct du boulon A B ou C ou de la cheville L à utiliser sur la barre de son en essayant soigneusement chacune des tailles du kit de visserie Ne pas forcer les vis s il y a une quelconque résistance arrêter immédiatement et essayer une vis de diamètre i...

Page 9: ...to the sound bar brackets using the bolts identified in Step 5 along with washers and spacers as shown below Fixer la barre de son aux supports de la barre de son en utilisant les boulons identifiés à l étape 5 ainsi que les rondelles et les entretoises comme indiqué ci dessous Sujete la barra de sonido a los soportes de la barra de sonido con los pernos identificados en el paso 5 junto con las ar...

Page 10: ...tion pour procéder au montage du support Si la taille de vis appropriée n est pas dans le kit fourni consulter le fabricant de votre écran pour plus d informations IMPORTANTE Tenga especial cuidado durante esta parte de la instalación Si es posible evite colocar la TV boca abajo ya que podrían ocurrir daños en la superficie de visualización NOTA Este soporte incluye tornillos de diferentes diámetr...

Page 11: ...ce los tornillos más cortos del kit de tornillería B Si la parte posterior de la TV es curva tiene un saliente o si los orificios de montaje están empotrados utilice los tornillos más largos y es posible que también necesite utilizar los separadores más grandes 2 Determine the correct diameter of bolt to use by carefully trying one of each size C D E or F from the hardware kit Do not force any of ...

Page 12: ...s supports de la barre de son et les bras de montage au dos du téléviseur à l aide des boulons identifiés aux étapes 1 et 2 ainsi que des rondelles et des entretoises comme indiqué ci dessous Sujete los brazos de montaje y los soportes de la barra de sonido a la parte posterior de la TV con los pernos identificados en los pasos 1 y 2 junto con las arandelas y los separadores que se muestran a cont...

Page 13: ...diameter bolt Déterminer le diamètre correct du boulon à utiliser sur la barre de son en essayant soigneusement chacune des tailles A B ou C du kit de visserie Ne pas forcer les vis s il y a une quelconque résistance arrêter immédiatement et essayer une vis de diamètre inférieur Determine el diámetro correcto del perno para utilizar en la barra de sonido probando con cuidado cada tamaño A B o C de...

Page 14: ...TA GARANTÍA ESTÁ LIMITADO A LA REPARACIÓN O EL REEMPLAZO PROVISTO ARRIBA Y EN NINGÚN CASO DEBERÁ LA RESPONSABILIDAD DE LA COMPAÑÍA EXCEDER EL PRECIO DE COMPRA PAGADO POR EL COMPRADOR DE ESTE PRODUCTO Esta Garantía reemplaza cualesquiera otras responsabilidades o garantías expresas CUALESQUIERA GARANTÍAS IMPLÍCITAS INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O ADAPTABILIDAD PARA UN P...

Reviews:

No comments

Related manuals for MC30SB

Brand: Neo Car Audio Pages: 19

Brand: Datavideo Pages: 9

Brand: Datavideo Pages: 16

MME239 - Micro DVD Home Theater System

Brand: Magnavox Pages: 41

Brand: Omnitronic Pages: 24

Brand: Harman Kardon Pages: 4

Brand: Hercules Pages: 6

Brand: Mackie Pages: 20

Brand: EAW Pages: 4

Brand: Heco Pages: 68

Brand: Valcom Pages: 2

Brand: Seas of Solutions Pages: 2

Brand: DAPAudio Pages: 12

Brand: Tecnosystemi Pages: 16

Expedition XP300

Brand: Samson Pages: 72

Brand: AUDIO PILLAR Pages: 14

Brand: Omnitronic Pages: 10

IDEALARC CV-250

Brand: Lincoln Electric Pages: 42

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands