3
10. Protégez le cordon d’alimentation pour qu’il ne soit pas soumis au
passage de personnes ou coincé, particulièrement à son point de
contact avec la fiche, les prises et le point de sortie de l’appareil.
11. Utilisez seulement les pièces/accessoires spécifiés par le fabricant.
12. Ne placez cet appareil que sur un chariot, un support,
un trépied, une fixation ou une table recommandés par
le fabricant ou vendus avec l’appareil. Déplacez avec
prudence tout chariot sur lequel un appareil est placé pour
éviter toute blessure en cas de renversement.
13. Débranchez cet appareil durant les orages ou s’il ne va pas être
utilisé pendant une longue période de temps.
14. Confiez toute réparation à un personnel qualifié. Une réparation s’impose
si l’appareil a été endommagé d’une façon quelconque, si le cordon
d’alimentation ou la fiche sont endommagés, s’il y a eu pénétration de
liquide ou d’un objet dans l’appareil, si ce dernier a été exposé à de la
pluie ou de l’humidité, s’il ne fonctionne pas normalement ou s’il est
tombé.
Consignes de sécurité
importantes
Renseignements sur les régions
Renseignements sur les régions: Cet appareil est conçu et fabriqué
pour répondre aux renseignements encodés sur les vidéodisques
numériques. Si le numéro de région imprimé sur un vidéodisque ne
correspond pas au numéro de région de cet appareil, la lecture du DVD
ne peut pas s’effectuer.
Le numéro de région de cet appareil est 1.
Remarques sur les disques non autorisés
Ce lecteur ne peut effectuer la lecture de certains disques achetés
hors de votre zone géographique ou fabriqués pour des raisons
commerciales.
DVD
(disques 8 cm/12 cm)
Compatibilité
Disques compacts audio
(disques 8 cm/12 cm)
Fonction ou fonctionnement inaccessibles avec certains
disques
Si le symbole
apparaît sur l’écran de téléviseur, ceci indique que la
fonction ou le fonctionnement voulu n’est pas accessible. Ceci se produit,
car c’est le fabriquant du DVD qui détermine les fonctions spécifiques.
Certaines fonctions peuvent être inaccessibles sur certains disques.
Veillez à lire les renseignements fournis avec le DVD.
Icônes utilisés sur les DVD
Exemples d’icônes
Remarque :
Lors de la lecture d’un
CD-G (graphiques) ou
d’un CD EXTRA, la portion
audio est entendue mais
les graphiques ne sont
pas affichés.
Sélection de langue pour portion audio
Sélection de langue pour sous-titres
Format de l’image sur écran
Angles de prises de vue multiples
Indicateur du code de région
1
Titres, chapitres et plages
• Les DVD sont divisés en
titres
et
chapitres
. Si un disque comporte
plus d’un film, chaque film forme un
titre
séparé. Les
chapitres
sont des sections de ce
qui forme un titre.
• Les disques compacts
audio sont divisés en
plages
. Une
plage
est en
général une chanson sur
un CD audio.
Remarque :
Des chiffres identifient chaque titre, chapitre et plage sur
un disque. Ces chiffres sont enregistrés sur la plupart des disques, mais
pas tous.
Formats de disques
Le lecteur peut effectuer la lecture
Titre 1
Titre 2
Chapitre2 Chapitre3 Chapitre1 Chapitre2
Plage1
Plage2
Plage3
Plage4
Plage5
Chapitre1
Veuillez vérifier et identifier les accessoires compris.
Adapteur CA.................................................................................................x 1
L’adapteur d’auto........................................................................................x 1
Accessoires
1) Écran ACL.
2) Prise
DC IN 9V - 12V
3) Prises
AUDIO / VIDEO OUT
4) Commutateur
CHARGE / STANDBY
(hors circuit)
/ ON
5) Commande de
VOLUME
6. Prise pour casque d'écoute
7. Touche
STOP
Pour cesser la lecture d'un disque.
Touche
MENU
Pour accès au menu du DVD si le disque est en cours de lecture.
Pour accès au menu de réglage si le disque n'est pas en mode de
lecture.
Touche
Pressez pour commencer ou reprendre la lecture d'un disque.
Abaissez cette touche durant la lecture d'un disque pour
interrompre la lecture.
Touche
PREV
Abaissez cette touche pour retour au titre / chapitre / plage
précédents.
Sur menu DVD ou de réglage, abaissez pour défilement à gauche.
Touche
SEARCH
Durant la lecture d'un CD ou DVD, abaissez pour avance rapide.
Sur menu DVD, de réglage ou JPG, abaissez pour défilement vers
le haut.
Touche
NEXT
Pour défilement en avant des titres, chapitres ou plages sur un
disque.
Sur menu DVD ou de réglage, abaissez pour défilement à droite.
Touche
SEARCH
Durant la lecture d'un CD ou DVD, abaissez pour retour rapide.
Sur menu DVD, de réglage ou JPG, abaissez pour défilement vers
le bas.
8. Porte du compartiment pour disque
Soulevez la porte pour ouvrir le compartiment.
9. Voyant de
CHARGE
Chargez la pile rechargeable avant son utilisation initiale.
La durée de charge normale est d'environ 4-5 heures. Le voyant
de charge s'éteint lorsque la pile est complètement chargée.
Appareil
Guide de référence des commandes
