background image

Conecte la antena al inserto para amplificador 

suministrado. 

No enchufe todavía el cordón de alimentación del amplificador en un 

tomacorriente.

1

2

3

Recuerde:

 Necesita un convertidor digital para TV o un televisor 

con sintonizador digital para poder recibir canales digitales.

Conecte el inserto para amplificador al convertidor 

digital o televisor listo para sistema digital.

4

5

Si tiene alguna pregunta sobre la transición al sistema digital, 

visite 

www.StayTuned2TV.com

Para ver la alineación completa de las antenas RCA, visite 

www.rcaaccessories.com

 

Obtenga el mejor beneficio de su Antena Digital Plana de RCA…

English

 

Version 

 

On Back

STOP

Consejos para obtener una 
recepción digital 

•  ¿Se encuentra la antena colocada sobre una superficie de metal (tal 

como un soporte de metal)?  

Colóquela sobre una superficie no metálica (el metal interfiere con la 

recepción). Luego, vuelva a buscar canales (consulte el paso 4).

•  Intente colocar la antena en una posición diferente.  

La mayoría de las veces, la antena funciona mejor cuando se 

encuentra recostada. No obstante, dependiendo del entorno de 

recepción, podría funcionar mejor parada o colgada en la pared. 

Cuando encuentre la mejor posición, vuelva a buscar canales 

(consulte el paso 4).

•  Intente utilizar la antena sin el amplificador. 

Conecte la antena directamente al convertidor digital o televisor listo 

para sistema digital. Luego, vuelva a buscar canales (consulte el paso 

4). Si la señal que recibe es lo suficientemente buena para obtener los 

canales que desea sin utilizar el amplificador, no lo conecte. 

•  Coloque la antena cerca de una ventana.  

Algunos materiales de construcción (tal como los desviaderos de 

aluminio) impiden obtener una buena recepción. Vuelva a buscar 

canales cuando finalice (consulte el paso 4).

•  Coloque la antena lo más alto posible.  

La mayor parte de las veces, esto aumenta las posibilidades de 

obtener una buena recepción. Y esta antena es fácil de montar en 

la pared (consulte las instrucciones en el Manual del Propietario). 

Vuelva a buscar canales cuando finalice (consulte el paso 4).

•  ¿Vive usted a más de 25 millas de la torre de transmisión de TV? 

¿Vive usted en un área rodeada de colinas? 

Para obtener una mejor recepción en su entorno, podría ser necesario 

utilizar una Antena para exteriores RCA. Las largas distancias y los 

terrenos colinosos dificultan la recepción de TV. 

IMPORTANTE: Cada vez que cambie la posición de la antena, asegúrese 

de volver a realizar una búsqueda de canales en el televisor, o en el 

sintonizador digital para TV. Los canales que usted recibe podrían haber 

cambiado.

Antes de devolver este producto al 
establecimiento donde lo adquirió, 
llame a nuestra línea de ayuda libre 
de cargo por el 1-800-768-1969.

Para empezar 

¡LÉAME PRIMERO! 

Antena

Cable coaxial

integrado

Cordón de 

alimentación 

del amplificador

Inserto para 

amplificador

ANTENNA

T

V/STB

Convertidor o televisor 

listo para sistema digital 

(panel posterior)

ANTENNA

T

V/STB

ANTENNA

IN

Inserto para amplificador

Importante:

 Algunos televisores incluyen entradas de antena 

separadas para señales análogas y digitales. Si va a conectar 

directamente a este tipo de televisor, asegúrese de utilizar la entrada 

de antena digital. 

Enchufe el cordón de alimentación del 

amplificador en el tomacorriente o protector 

contra sobretensiones.
Busque canales en su convertidor digital o 

televisor listo para sistema digital — ¡deberá 

encontrar nuevos canales!

Para obtener instrucciones detalladas sobre cómo llevar a cabo una 

búsqueda de canales, consulte el manual del propietario incluido con el 

convertidor o televisor listo para sistema digital.

¡Disfrute!

Reviews: