4
Capítulo 1
Los gráficos utilizados en esta publicación tienen sólo fines de representación.
Conexiones y Configuración
TV + Lector de DVD + VCR
1.
Conecte el Lector de DVD al TV.
A.
Conecte los cables de audio (blanco y rojo) a los conectores VIDEO 2 R y L/MONO AUDIO en la parte posterior
del televisor y a los conectores de salida de audio del Lector de DVD.
B.
Si su Lector de DVD tiene conectores de salida para componentes (Y, Pb, Pr), conecte tres cables clasificados
para componentes a los conectores Y, Pb, Pr en el Lector de DVD y a los conectores VIDEO 2 Y, Pb, Pr en la
parte posterior del televisor. Si su Lector de DVD no tiene conectores Y, Pb, Pr, vaya al punto C.
- O -
C.
Si su Lector de DVD tiene un conector S-Video, conecte un cable de S-Video al conector S-Video del Lector de
DVD y al conector S-VIDEO IN en la parte posterior del TV. Si su Lector de DVD no tiene un conector S-Video,
vaya al punto D.
Nota: Si usted conecta un cable de S-Video, debe acoplar los cables de audio a los conectores VIDEO 1 AUDIO en la parte posterior del TV,
no en los conectores VIDEO 2 AUDIO.
- O -
D. Conecte un cable de video (amarillo) al conector de salida de video en el Lector de DVD y al conector VIDEO 2
VIDEO en la parte posterior del televisor.
2.
Conecte el televisor a la VCR.
Acople un cable coaxial al conector TV ANT del televisor y al conector de salida de la VCR (a veces identificado
como OUT TO TV).
Nota: Si su VCR tiene conectores de salida de A/V, puede conectar el TV a la VCR mediante cables de audio y video para mayor calidad.
3.
Asegúrese que el cable o la antena estén conectados a su VCR.
Conecte el cable coaxial desde su salida de cable o antena a la entrada de antena en la VCR.
Vaya a la página 6
TV (Panel Posterior)
P
R
P
B
Y
R
L/MONO
AUDIO
VIDEO
TV ANT
DVD
S-VIDEO
L
R
VIDEO
OUT
IN FROM ANT
OUT TO TV
CH3
CH4
VCR
VIDEO
OUT
L
R
AUDIO
IN
L
R
Desde el
Cable o
la Antena
Pb
Pr
Y
S-VIDEO IN
R AUDIO
VIDEO
R
L
P
R
P
B
Y
R
L
VIDEO 1
OUT
L/MONO
VIDEO 2
VIDEO 3
VIDEO
1A
2
1D
3
1B
1C*
* Si usted conecta un cable de S-Video, debe acoplar los cables
de audio a los conectores VIDEO 1 AUDIO en la parte posterior
del TV, no en los conectores VIDEO 2 AUDIO.
1616382B.01_C&S.p65
4/22/04, 8:10 PM
4
